Tous les renvois doivent être accompagnés d'une
déclaration listant le nom, l'adresse et le numéro
téléphonique joignable en journée du propriétaire,
avec une brève description de la défaillance déclarée.
Les composants remplacés par Celestron deviennent la
propriété du fabricant.
Le client sera responsable de tous les frais de transport et
d'assurance, à la fois vers et depuis l'usine de Celestron, et
devra payer à l'avance ces coûts.
Celestron fera des efforts raisonnables pour réparer ou
remplacer tout produit couvert par cette garantie dans les
trente jours suivant sa réception. Dans le cas où une réparation
ou un remplacement nécessitera plus de trente jours, Celestron
en avisera le client en conséquence. Celestron se réserve le
droit de remplacer tout produit qui a été retiré de sa gamme de
produits disponibles avec un nouveau produit ayant une valeur
et des fonctions équivalentes.
Cette garantie sera nulle et sans effet dans le cas où la
conception ou la fonction d'un produit couvert a été modifiée,
ou lorsque le produit a été soumis à un usage abusif, à de
mauvaises manipulations ou à une réparation non autorisée.
En outre, une défaillance ou une détérioration du produit due à
l'usure normale n'est pas couverte par cette garantie.
CELESTRON DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE
O U I M P LI C ITE, D E Q UALITÉ MAR C HAN D E O U
D' A DAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, À MOINS
DE DISPOSITIONS EXPRESSES DANS CE DOCUMENT.
LA SEULE OBLIGATION DE CELESTRON SELON
LES TERMES DE CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LA
RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DU PRODUIT
COUVERT, DANS LE CADRE DES TERMES DÉFINIS
DANS LA CLAUSE DE GARANTIE. CELESTRON
DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE
PERTE DE PROFITS, TOUT DOMMAGE GÉNÉRAL,
PARTICULIER OU INDIRECT POUVANT RÉSULTER DE
LA VIOLATION DE TOUTE GARANTIE, OU EN RAISON
DE L'UTILISATION DE, OU DE L'INCAPACITÉ À UTILISER,
U N PRODU IT CE LESTRON. TOUTE GARANTI E
IMPLICITE QUI EST ET QUI NE PEUT ÊTRE DÉCLINÉE
SERA LIMITÉE À UNE DURÉE DE DEUX ANS À PARTIR
DE LA DATE D' A CHAT INITIALE.
Certains états ou certaines provinces ne permettent
pas l'exclusion ou la limitation des dommages
accessoires ou indirects ou une limitation sur la
durée d'une garantie implicite, alors dans ces cas les
limitations et exclusions susmentionnées pourraient ne
pas s'appliquer à vous.
FRANÇAIS I
15