Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CCTV Comelit IPNAS004A
Sommaire des Matières pour CCTV Comelit IPNAS004A
- Page 1 NAS AVEC 4 / 8/ 16 CANAUX ART. IPNAS004A IPNAS008A IPNAS016A Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour toute consultation future Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com export.department@comelit.it e-mail:...
-
Page 3: Risque D'électrocution - Ne Pas Ouvrir
AVERTISSEMENT RISQUE D'ÉLECTROCUTION - NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT : POUR LIMITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (NI LE DOS). AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. CONFIER TOUTE RÉPARATION À UN AGENT TECHNIQUE QUALIFIÉ. Le symbole de l'éclair avec une pointe en forme de flèche positionné à l'intérieur d'un triangle équilatéral indique à... -
Page 4: Contrôles De Sécurité Importants
Contrôles de sécurité importants 1. Lire les instructions 11. Surcharge Lire attentivement toutes les consignes de sécurité et Ne pas surcharger les prises murales et les rallonges sous peine de d'utilisation avant d’utiliser l’appareil. provoquer un incendie ou de s'électrocuter. 2. -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Chapitre 1 — Introduction ..................1 1.1 Caractéristiques et fonctions................1 1.2 Schéma d'installation ..................2 1.3 Panneau arrière ....................2 Rétablissement des paramètres d'usine............3 1.4 Panneau avant ....................3 1.5 Mise en marche/Arrêt du système ..............4 Chapitre 2 —... - Page 6 5.2 Commande des caméras.................. 53 Contrôle PTZ ....................55 Commande de zoom ..................56 5.3 Contrôle des cartes ................... 56 Chapitre 6 — Enregistrement ................. 58 6.1 Paramétrage d'une programmation d'enregistrement ........58 Paramétrage de l'enregistrement à intervalles ..........60 Paramétrage de l'enregistrement d'événement..........
- Page 7 Chapitre 15 — Éditeur cartographique ..............124 15.1 Enregistrement de carte................124 15.2 Paramétrage de carte ................... 125 Chapitre 16 — Service de diffusion de flux............128 16.1 Installation ..................... 128 Spécifications du système ................ 128 Installation....................128 16.2 Exécution du service..................131 16.3 Enregistrement de service ................
-
Page 9: Chapitre 1 - Introduction
Magnétoscope de réseau Chapitre 1 — Introduction Le présent manuel décrit l'installation et l'utilisation du magnétoscope de réseau (NVR), qui est conçu pour une utilisation avec des caméras de réseau et des transmetteurs vidéo de réseau. 1.1 Caractéristiques et fonctions Ce magnétoscope de réseau (NVR) permet de contrôler les vidéos en provenance de transmetteurs vidéo et de caméras de réseau. -
Page 10: Schéma D'installation
Manuel de l’utilisateur 1.2 Schéma d'installation Dispositif de mémoire flash USB, disque dur eSATA, entrée vidéo, transmetteurs vidéo de réseau, caméras de réseau, diffusion en flux, iNEX Streaming, iNEX Client, surveillance à distance 1.3 Panneau arrière ① Entrée d'alimentation électrique : Brancher un câble d'alimentation. ②... -
Page 11: Rétablissement Des Paramètres D'usine
Magnétoscope de réseau ④ eSATA : Brancher le câble de disque dur eSATA externe afin de raccorder les dispositifs de mise en mémoire externes. ⑤ Bouton de restauration des réglages d’usine : Ce bouton permet de rétablir tous les paramètres, à... -
Page 12: Mise En Marche/Arrêt Du Système
Manuel de l’utilisateur 1.5 Mise en marche/Arrêt du système Brancher le câble d'alimentation sur le NVR pour allumer l'unité. -
Page 13: Chapitre 2 - Installation
Magnétoscope de réseau Chapitre 2 — Installation Il est possible de connecter le système NVR à distance uniquement via la connexion au réseau. Ceci nécessite l'installation du programme suivant sur votre PC. Programme INIT : Permet de paramétrer les informations de réseau du système NVR pour la connexion à... -
Page 14: Installation
Manuel de l’utilisateur LAN : Gigabit Ethernet ou plus rapide Spécifications du système minimum ® ® Système d’exploitation : Microsoft Windows XP Home SP 3 Unité centrale : Intel Pentium IV 3m0 GHz ou plus rapide RAM : 1,5 Go ou plus VGA : ATI RadeonTM HD 2400 ou NVIDIA GeForce FX5500 (ATI recommandé) (1024x768, 24 bpp ou supérieur) Disque dur : 350 Mo ou plus d'espace libre... - Page 15 Magnétoscope de réseau Spécifier le chemin d'accès au fichier afin d'installer le programme Client. Cliquer sur le bouton Disk Cost… (Coût disque) pour afficher l'espace disponible et nécessaire sur chaque disque dur pour l'installation. Cliquer ensuite sur Next (Suivant). (Suivant) Lorsque les écrans suivants s'affichent, cliquer sur Next REMARQUE : L'écran suivant s'affiche lors de l'utilisation de ®...
-
Page 16: Désinstaller
Manuel de l’utilisateur Lorsque l'écran suivant s'affiche, cliquer sur le bouton Close (Fermer) pour terminer l'installation. Sélectionner la langue d'utilisation du programme, puis cliquer sur OK. REMARQUES : Le système d'exploitation de l'ordinateur doit être réglé afin de prendre en charge la langue sélectionnée pour afficher correctement cette dernière. - Page 17 Magnétoscope de réseau Cliquer sur Yes (Oui) lorsque l'écran suivant s'affiche. Cliquer sur le bouton Remove All (Tout supprimer) ou Do not remove (Ne pas supprimer) lorsque l'écran suivant s'affiche. Cliquer sur le bouton Remove All (Tout supprimer) pour supprimer toutes les données sauvegardées, vidéos enregistrées et paramétrages précédents du système inclus.
- Page 18 Manuel de l’utilisateur...
-
Page 19: Chapitre 3 - Prise En Main
Magnétoscope de réseau Chapitre 3 — Prise en main REMARQUE : Dans le présent manuel, « serveur » ou « système de serveur » réfère à un PC sur lequel un service iNEX est activé. « Serveur client » réfère à un PC sur lequel le programme Client est activé, et «... -
Page 20: Réglage Du Système
Manuel de l’utilisateur Site Name (Nom de site) : Sélectionner le système NVR auquel se connecter dans la liste. Lors de la première connexion au système NVR, cliquer sur le bouton situé sur la droite, 251658240 sélectionner Add (Ajouter) ou Modify (Modifier, puis entrer les informations de réseau du système NVR auquel se connecter Site Name (Nom de site), Service Address (Adresse de −... - Page 21 Magnétoscope de réseau Date/Time (Date/Heure) Date, Time, Time Zone (Date, Heure, Fuseau horaire) : Affiche la date, l'heure et le fuseau horaire du système NVR. Sync. heure − Automatic Sync (Sync. automatique) : Synchronise automatiquement l'heure avec un serveur de synchronisation. Entrer l'adresse IP le nom du domaine du serveur de temps et définir l'intervalle de temps pour la synchronisation.
-
Page 22: Enregistrement De Dispositifs
Manuel de l’utilisateur DVRNS Use DVRNS (Utiliser DVRNS) : Cette option permet d'entre le nom du système NVR au lieu de son adresse IP en utilisant la fonction DVRNS lors de la connexion au système NVR. − DVRNS, Port : Entrer l'adresse IP (nom de domaine) et le numéro de port du serveur DVRNS pour enregistrer le système NVR. - Page 23 Magnétoscope de réseau Sélectionner le menu Device (Dispositif). Cliquer sur All Devices (Tous dispositifs) dans la fenêtre Site, puis cliquer sur le bouton situé en bas de la fenêtre Site List (Liste de sites). La fenêtre Device Scan (Scan du dispositif) s'affiche.
- Page 24 Manuel de l’utilisateur (Protocole) Protocol : Sélectionner le protocole ou le fabricant du dispositif à scanner. Les fonctions relatives aux événements ne sont pas prises en charge pour les dispositifs n'utilisant pas le protocole iNEX. En outre, un certain nombre d'autres fonctions risquent de ne pas être prises en charge en fonction des paramètres du dispositif.
- Page 25 Magnétoscope de réseau Name, Address, Device Type (Nom, adresse, type de dispositif) : Affiche le nom, l'adresse IP (ou le numéro mDNS) et le type du dispositif sélectionné. Le nom est automatiquement mis à jour en fonction du paramétrage du dispositif. ID, Password (ID, Mot de passe) : Entrer l'ID et le mot de passe utilisateur paramétrés dans le dispositif afin de s'y connecter à...
- Page 26 Manuel de l’utilisateur (Nom) Name : Entrer le nom du groupe de dispositifs. (Emplacement) Location : Sélectionner un groupe supérieur dans lequel inclure le groupe de dispositifs. (Sélectionner dispositifs ci-dessous, Liste des Select Devices Below, Selected Device List dispositifs sélectionnés) : Cocher la case située en face des caméras dans la fenêtre de gauche pour ajouter les caméras sélectionnées à...
-
Page 27: Surveillance Vidéo En Direct
Magnétoscope de réseau 3.3 Surveillance vidéo en direct Aller au menu Start (Démarrage) → Cliquer sur iNEX → Exécuter le programme iNEX Client entrer les informations d'ouverture de session. S'assurer que les dispositifs ont bien été ajoutés à un groupe de dispositifs dans la liste Site. Cliquer sur l'onglet Live (Direct) sur la fenêtre d'onglets →... -
Page 28: Allocation De Caméras
Manuel de l’utilisateur Allocation de caméras Sélectionner un service d'enregistrement et cliquer sur le bouton situé en bas. La fenêtre Setup – Recording Service (Paramétrage - Service d'enregistrement) s'affiche. Sélectionner l'onglet Device Setup (Paramétrage de dispositif). La liste des caméras enregistrées sur le service d'enregistrement en cours s'affiche. Cliquer sur le bouton Add (Ajouter) situé... - Page 29 Magnétoscope de réseau Sélectionner le menu Recording Schedule (Programmation d'enregistrement), puis paramétrer la programmation d'enregistrement en suivant la procédure ci-dessous. Se reporter au Chapitre 6 — Enregistrement, 6.1 Paramétrage d'une programmation d'enregistrement (p. 58) pour de plus amples détails. Cliquer sur le bouton Schedule Setup (Paramétrage de la programmation) situé dans la partie inférieure.
-
Page 30: Lire La Vidéo Enregistrée
Manuel de l’utilisateur Sélectionner le préréglage souhaité dans la liste de préréglages, ou cliquer sur le bouton afin d'ajouter un nouveau préréglage. Sélectionner un préréglage dans la liste puis cliquer sur le bouton pour préréglage sélectionné Cliquer sur supprimer le préréglage sélectionné ou éditer les paramètres du le bouton pour appliquer immédiatement les paramètres. - Page 31 Magnétoscope de réseau...
-
Page 32: Chapitre 4 - Aperçu Du Système
Manuel de l’utilisateur Chapitre 4 — Aperçu du système Le logiciel iNEX se compose des programmes suivants : Service Manager : Contrôle le fonctionnement des services ou affiche le journal du système. Se reporter à 4.1 Service Manager (p. 24) pour de plus amples détails. Setup : Permet d'ajouter des services, des dispositifs et des utilisateurs, ou de programmer des enregistrements, des gestions d'événement et des mises en mémoire. -
Page 33: Menu
Magnétoscope de réseau Menu Fonctionnement : Démarre ou arrête les services. Lorsque les services sont arrêtés, il n'est pas possible de les utiliser ni d'utiliser le programme Client, et le système ne procède pas à l'enregistrement. En cas de modification de l'un des paramètres du programme Service Manager, arrêter puis redémarrer les services afin d'appliquer les modifications. -
Page 34: Affichage Du Statut
Manuel de l’utilisateur Service Port (Port de service) : Entrer le numéro au service. de port pour se connecter Incoming Port Range (Gamme de port d'entrée) : Paramétrer la gamme de port si un dispositif transmettant des images à l'aide du protocole RTP est enregistré. -
Page 35: Setup
Magnétoscope de réseau 4.2 Setup Lancer le programme Setup. Se reporter au Chapitre 3 — Prise en main 3.1 Branchement (p. 11) pour de plus amples détails relatifs à l'exécution du programme Setup. Service Permet d'enregistrer et de gérer les services et la mise en mémoire. Se reporter à Service ) pour de plus amples détails. -
Page 36: Service
Manuel de l’utilisateur Service Le menu Service permet d'enregistrer et de gérer les services et la mise en mémoire. ① Service List (Liste de services) : Affiche la liste de services prise en charge par le programme iNEX. Cliquer sur le bouton fléché situé en face de chaque service pour afficher la liste et les informations relatives aux services enregistrés dans le programme iNEX. -
Page 37: Dispositif
Magnétoscope de réseau Dispositif Le menu Device (Dispositif) permet d'enregistrer et de gérer des sites. ① (Mise à jour multiple de micrologiciels) : Permet de mettre à jour le logiciel de plusieurs dispositifs simultanément. Se reporter au Chapitre 11 — Gestion de dispositif, 11.2 Gestion des dispositifs, Mise à... -
Page 38: Utilisateur
Manuel de l’utilisateur disponible pour la recherche et la lecture de données précédemment enregistrées, même s'il est réenregistré (dispositifs vidéo de réseau uniquement). Se reporter au Chapitre 11 — Gestion de dispositif (p. 90) pour de plus amples détails relatifs à l'enregistrement d'un dispositif ou d'un groupe de dispositifs, ou à... -
Page 39: Programmation D'enregistrement
Magnétoscope de réseau Programmation d'enregistrement Le menu Recording Schedule (Programmation d'enregistrement) permet de programmer un enregistrement. ① Fenêtre Schedule (Programmation) : Affiche la liste des programmations enregistrées. Le la programmation. programme iNEX procède à l'enregistrement en fonction de ② Fenêtre Detailed Information (Informations détaillées) : Affiche les valeurs de paramètres de la programmation d'enregistrement sélectionnée. -
Page 40: Gestion Des Événements
Manuel de l’utilisateur Gestion des événements Le menu Event Management (Gestion des événements) permet de programmer la gestion des événements. ① Fenêtre Schedule (Programmation) : Affiche la liste des programmations enregistrées. Le programmation. programme iNEX gère les événements en fonction de la ②... -
Page 41: Client
Magnétoscope de réseau 4.3 Client et entrer Aller au menu Start (Démarrage) → Cliquer sur iNEX → Exécuter le programme iNEX Client les informations d'ouverture de session. Se reporter au Chapitre 3 — Prise en main, 3.1 ) pour de plus amples Branchement, Ouverture de session détails relatifs à... -
Page 42: Menu
Manuel de l’utilisateur Menu Système New Tab (Nouvel onglet) : Ajoute des fenêtres [fenêtres Live (Direct), Play (Lecture), Backup Search (Recherche de sauvegarde) et DVR Search (Recherche DVR) pour un maximum de 10 fenêtres, avec 4 de chaque au plus). Remove (Supprimer) : Supprime les dispositifs ou caméras sélectionnés de l'écran Live (Direct) ou Play (Lecture). -
Page 43: Surveillance Vidéo
Magnétoscope de réseau « point d'événement ». Se reporter au Chapitre 5 — Surveillance vidéo en direct 5.1 Surveillance Paramétrage de point d'événement (p. 45) pour de plus amples détails. vidéo Set Map Event Spot (Régler point d'événement cartographique) : Règle un écran de caméra sélectionné... -
Page 44: Fenêtre
Manuel de l’utilisateur Affiche la liste des sites enregistrés. (Recherche incrémentielle) : Permet de rechercher un dispositif ou un site enregistré. Entrer le texte recherché pour afficher les résultats de la recherche Les résultats de la recherche s'affichent immédiatement, dès la détection d'un texte correspondant. -
Page 45: Menu - Paramétrage Des Préférences
Magnétoscope de réseau Backup Search (Recherche de sauvegarde) : Non pris en charge. DVR Search (Recherche DVR) : Permet de lire la vidéo enregistrée dans les cartes mémoire SD (SDHC). Se reporter au Chapitre 7 — Lecture et exportation de vidéos enregistrées (p. 70) pour de plus amples détails. - Page 46 Manuel de l’utilisateur Date/Heure Date/Time (Date/Heure) : Affiche la date et l'heure actuelles Date Format, Time Format (Format de date, Format d'heure) : Paramétrer le format de date/d'heure du système. Start Week On (Commencer la semaine le) : Paramétrer le premier jour de la semaine.
- Page 47 Magnétoscope de réseau Affichage à l'écran Display OSD (Affichage OSD) : Paramètre le réglage d'affichage OSD et les informations à afficher sur un écran de caméra. La barre de navigation Opacity (Opacité) permet d'ajuster le niveau d'opacité OSD (On Screen Display, affichage à...
- Page 48 Manuel de l’utilisateur Video Enhancement (Mise en valeur vidéo) Aspect Ratio (Format d'image) : Sélectionner le format d’image souhaité. − Original Ratio (Format d'origine) : Adapte les images à la taille de l'écran tout en maintenant leur format d'origine. − Fit to Screen (Format écran) : Adapte les images à...
- Page 49 Magnétoscope de réseau plusieurs flux sont utilisés). La sélection d'Auto permet au programme iNEX de choisir automatiquement le flux adéquat en fonction du format d'écran. Interactive Bandwidth Control (Commande interactive de largeur de bande) : Commande la largeur de bande du réseau en ajustant automatiquement la résolution et la trame du dispositif en fonction d'un format d'écran (format d'écran 1x1 : résolution et trame maximum prises en charge par le dispositif, Format multi-écrans : résolution et trame diminuées au niveau approprié...
- Page 50 Manuel de l’utilisateur Event Spot (Point d'événement) : Paramétrer la durée d'affichage des images sur un écran de point d'événement lors de la détection d'un événement. Lorsqu'un autre événement est détecté alors que l'événement en cours est affiché sur l'écran de point d'événement, l'événement en cours s'affiche pendant le délai minimum de surveillance, puis un autre événement s'affiche.
- Page 51 Magnétoscope de réseau Carte Activate Auto Focusing (Activer mise au point automatique): Lors de la détection d'un événement, agrandit la zone dans laquelle se trouve le dispositif ayant détecté l'événement. − Focusing Event (Événement sujet à mise au point): Sélectionner l'événement souhaité pour la mise au point automatique.
-
Page 52: Chapitre 5 - Surveillance Vidéo En Direct
Manuel de l’utilisateur Chapitre 5 — Surveillance vidéo en direct Il est possible de surveiller les vidéos en direct de chaque groupe. Le système NVR affiche la vidéo des dispositifs en fonction des paramètres du dispositif sur l'écran Live (Direct). Si le service de diffusion de flux est en marche, le système NVR affiche la vidéo transmise via le serveur correspondant, et il permet à... - Page 53 Magnétoscope de réseau (Sauvegarder la présentation utilisateur) : Sauvegarde le format d'écran actuel. (Format d'écran) : Change le format d'écran. Cliquer sur le bouton pour afficher les autres formats d'écran disponibles. Cliquer sur le bouton pour passer au groupe de caméra précédent ou suivant.
-
Page 54: Surveillance De Présentation
Manuel de l’utilisateur d'événement. CAM3 : Un événement est détecté. Paramétrage de point d'événement cartographique REMARQUE : Dans le programme iNEX, un « point d'événement cartographique » est un écran de caméra prédéfini permettant de surveiller de manière optimale la vidéo en provenance d'une caméra ayant détecté un événement parmi celles en cours d'affichage sur une carte. - Page 55 Magnétoscope de réseau Sélectionner la présentation souhaitée dans la liste de présentations, puis la faire glisser dans l'écran Live (Direct). La vidéo en provenance des caméras ajoutées à la liste Layout (Présentation) s'affiche au format d'écran prédéfini. Enregistrement de présentations Aller au menu System (Système), puis cliquer sur iNEX Setup (Paramétrage iNEX) et sélectionner le menu Device (Dispositif).
-
Page 56: Surveillance De Séquence De Présentations
Manuel de l’utilisateur (Supprimer) : Sélectionner un écran de caméra sur l'écran de présentation et cliquer sur ce bouton pour supprimer la caméra qui lui est assignée. (Point sensible) : Sélectionner un écran de caméra sur l'écran de présentation et cliquer sur ce bouton pour le paramétrer comme écran de point sensible. - Page 57 Magnétoscope de réseau Aller au menu System (Système), puis cliquer sur iNEX Setup (Paramétrage iNEX) et sélectionner le menu Device (Dispositif). Cliquer sur Layout Sequence (Séquence de présentations) dans la fenêtre Site, puis cliquer sur le La fenêtre Add Layout bouton situé...
-
Page 58: Surveillance De Séquence De Caméras
Manuel de l’utilisateur ou à un utilisateur en cours uniquement (Private). L'utilisateur admin peut visualiser toutes les séquences de présentations. (Propriétaire) Owner : Affiche l'ID utilisateur de la personne ayant créé la séquence de présentations. Layout List (Lise de présentations) : Affiche une liste des présentations enregistrées. Pour rechercher une présentation enregistrée, entrer un texte en face de l'icône. - Page 59 Magnétoscope de réseau Exemple Caméra 1 Caméra 2 Séquence de caméras Enregistrement de séquences de caméras Aller au menu System (Système), puis cliquer sur iNEX Setup (Paramétrage iNEX) et sélectionner le menu Device (Dispositif). Cliquer sur Camera Sequence (Séquence de caméras) dans la fenêtre Site, puis cliquer sur le La fenêtre bouton situé...
-
Page 60: Surveillance Cartographique
Manuel de l’utilisateur dispositif enregistré, entrer un texte en face de l'icône. Entrer le texte recherché pour afficher les résultats de la recherche. Les résultats de la recherche s'affichent immédiatement, dès la détection le texte. d'un texte correspondant. Le résultat se resserre à mesure que l'on entre Selected Camera Sequence List (Liste des séquences de caméras sélectionnées) : Affiche la liste des caméras enregistrées pour la séquence de caméras. -
Page 61: Commande Des Caméras
Magnétoscope de réseau maximum de 4 simultanément (il est possible que certaines icônes d'événement ne soient pas prises en charge, en fonction des spécifications et de la version du dispositif) : Événement Débranché Irrégulier Mouvement clôt Perte de signal Ombrage vidéo Détection audio Entrée d'alarme vidéo... - Page 62 Manuel de l’utilisateur Menu d'écran Live (Direct) Le menu d'écran s'affiche lorsque l'on sélectionne un écran de caméra et que l'on clique droit. Le menu d'écran permet de commander la caméra sélectionnée. PTZ Control (Contrôle PTZ), Color Control (Contrôle de couleur), Image Zoom (Zoom image), Listen (Écouter), Talk (Parler), Instant Recording (Enregistrement instantané) : Il fonctionne de la même manière qu'un clic sur les boutons individuels de la barre d'outils de commande.
-
Page 63: Contrôle Ptz
Magnétoscope de réseau Contrôle PTZ Cliquer sur le bouton (contrôle PTZ) de la barre d'outils de commande pour afficher la barre d'outils de commande PTZ et procéder au contrôle PTZ. En fonction des caractéristiques de la caméra PTZ, il est possible que certaines fonctions ne fonctionnent pas. -
Page 64: Commande De Zoom
Manuel de l’utilisateur Commande de zoom Cliquer sur le bouton (Zoom image) de la barre d'outils de commande pour zoomer sur la vidéo en cours. REMARQUE : « PIP » est l'abréviation de Picture in Picture (image dans image), et décrit un petit écran intégré... - Page 65 Magnétoscope de réseau Exemple Lorsque Zoom Finder (Viseur de zoom) est réglé sur Off (Désactivé) ; Surveillance Détection Mise au point cartographique d'événement automatique Lorsque Zoom Finder (Viseur de zoom) est réglé sur Auto ou On (Activé) ; Surveillance Détection Mise au point cartographique d'événement...
-
Page 66: Chapitre 6 - Enregistrement
Manuel de l’utilisateur Chapitre 6 — Enregistrement Il est possible d'enregistrer des vidéos en provenance des caméras connectées aux dispositifs enregistrés dans le système NVR. Le programme iNEX offre trois types d'enregistrement : Enregistrement à intervalles, enregistrement d'événement (événement et pré-événement) et enregistrement instantané. Lors de l'enregistrement à... - Page 67 Magnétoscope de réseau de problèmes de réseau ou de redémarrage du système NVR, le dispositif sauvegarde temporairement la vidéo lorsque le réseau est désactivé (uniquement pris en charge pour les dispositifs utilisant le protocole iNEX). Lors du rétablissement de la connexion au réseau, le dispositif transmet la vidéo sauvegardée au système NVR.
-
Page 68: Paramétrage De L'enregistrement À Intervalles
Manuel de l’utilisateur Time Coverage (Couverture temporelle) : Paramètre la durée de la programmation. Il est possible de paramétrer plusieurs gammes temporelles. Plus la programmation se trouve haut dans la fenêtre Schedule Setup (Paramétrage de programmation), plus sa priorité est élevée. Condition : Paramètre le type d'enregistrement. - Page 69 Magnétoscope de réseau Time (Heure) : Paramétrer l'heure de la programmation. Repeat, Repeat Period (Répéter, Répéter période) : Paramétrer l'intervalle d'enregistrement et la période d'intervalle. Le système NVR procède à l'enregistrement aux intervalles sélectionnés pendant la période d'intervalle. Paramétrer le mode d'enregistrement sur le mode d'enregistrement par intervalles en double-cliquant sur la fenêtre de programmation Conditionet en sélectionnant le préréglage de condition temporelle souhaité.
-
Page 70: Paramétrage De L'enregistrement D'événement
Manuel de l’utilisateur Sélectionner les caméras à enregistrer après avoir double-cliqué sur la fenêtre de programmation Target (Cible). Sélectionner les caméras dans la liste de dispositifs pour enregistrer la vidéo ou sélectionner des groupes de dispositifs dans la liste de groupes de dispositifs. L'option Same cameras that triggered an event (Mêmes caméras ayant déclenché... - Page 71 Magnétoscope de réseau Coverage (Couverture temporelle), puis en sélectionnant le préréglage souhaité. Le mode de paramétrage de la durée de programmation pour un enregistrement d'événement ou de pré- événement est identique à celui de l'enregistrement à intervalles. Se reporter à Paramétrage de l'enregistrement à...
- Page 72 Manuel de l’utilisateur Event from any device (Événement en provenance − de tout dispositif) : Sélectionner pour enregistrer une vidéo en cas de détection de types d'événements définis par l'utilisateur. Cliquer sur Event from any device (Événement en provenance de tout dispositif) : la liste de types d'événements s'affiche dans Event Types (Types d'événement) en dessous →...
- Page 73 Magnétoscope de réseau Condition d'enregistrement de pré-événement Le système NVR enregistre une vidéo avant la détection d'événement, lorsque des événements prédéfinis sont détectés. Entrer le nom de préréglage et sélectionner Pre Event Condition (Condition de pré- événement) dans la liste Condition Type (Types de condition).
-
Page 74: Gestion De Programmation
Manuel de l’utilisateur Sélectionner les caméras à enregistrer après avoir double-cliqué sur la fenêtre de programmation Target (Cible). Sélectionner les caméras dans la liste de dispositifs ou les groupes de dispositifs dans la liste de groupes de dispositifs afin d'enregistrer la vidéo en cas de détection d'un événement prédéfini. - Page 75 Magnétoscope de réseau bouton situé dans le coin supérieur gauche de la fenêtre de programmation Time Coverage (Couverture temporelle) pour ajouter une nouvelle programmation avec une gamme temporelle différente. Adding a new schedule with the same time range (Ajout d'une nouvelle programmation Cliquer sur le bouton situé...
-
Page 76: Paramétrage De L'enregistrement Instantané
Manuel de l’utilisateur Modifier la priorité de programmation Cliquer sur le bouton situé dans le coin supérieur gauche de chaque fenêtre de programmation pour modifier l'ordre de priorité des programmations. Plus la programmation se trouve haut dans la fenêtre Schedule Setup (Paramétrage de programmation), plus sa priorité est élevée. Le mode Pre-Event Recording (Enregistrement pré-événement) n'est pas prioritaire sur les mode Time-Lapse Recording (Enregistrement à... - Page 77 Magnétoscope de réseau Lancer le programme Client Client. Sélectionner l'écran de caméra [sur l'écran Live (Direct)] devant afficher la vidéo à enregistrer, et cliquer sur le de la barre d'outils de commande. bouton (Enregistrement instantané) s'affiche dans le coin supérieur droit L'OSD d'enregistrement instantané...
-
Page 78: Chapitre 7 - Lecture Et Exportation De Vidéos Enregistrées
Manuel de l’utilisateur Chapitre 7 — Lecture et exportation de vidéos enregistrées Il est possible de lire les vidéos enregistrées et de les exporter vers des dispositifs USB. Avant tout, contrôler ce qui suit, et exécuter le programme Client. Le système NVR doit être activé. Les dispositifs doivent être ajoutés à... - Page 79 Magnétoscope de réseau REMARQUES : Les performances du système Client risquent de se détériorer sérieusement lors de la surveillance ou de la lecture simultanée de vidéo à une résolution supérieure ou égale à 1280x720 ou de plusieurs écrans de caméra. Dans le présent manuel, une «...
- Page 80 Manuel de l’utilisateur Lit la vidéo enregistrée en retour ou avance rapide (Retour rapide/Avance rapide) : (Arrêt/Lecture) : Arrête ou lit la vidéo enregistrée à l'écran. (Jog Shuttle – Fenêtre de lecture) : Il est possible de régler le sens et la vitesse de lecture au moyen de la commande jog shuttle.
- Page 81 Magnétoscope de réseau une date → Sélectionner un segment → La première image enregistrée dans le segment sélectionné s'affiche à l'écran) La couleur de la barre : Indique les différents modes d'enregistrement (bleu marine pour − l'enregistrement par intervalles, rose pour l'enregistrement d'événement, violet pour les pré- événements, bleu ciel pour l'enregistrement instantané...
-
Page 82: Instantané D'événement De Mouvement
Manuel de l’utilisateur (Format d'image) : Aspect Ratio Sélectionner le format d’image souhaité. − Fit to Screen (Format écran) : Affiche les images à la taille de l'écran, quel que soit leur format. Affiche les images à la − Fit to Screen (Aspect Ratio) [Format écran (maintien du format)] : taille de l'écran, quel que soit leur format. -
Page 83: Recherche D'objet/De Mouvement
Magnétoscope de réseau Recherche d'objet/de mouvement Cliquer sur le bouton (Recherche d'objet/de mouvement) situé sur la barre d'outils de commande pour afficher la fenêtre de recherche d'objet/de mouvement située dans la zone inférieure et rechercher des changements ou mouvements sur les images enregistrées dans le système NVR. (Tracer zone de recherche) : Permet de définir la zone dans laquelle rechercher des changements ou mouvements sur l'écran de caméra en déplaçant la souris. -
Page 84: Commande De Zoom
Manuel de l’utilisateur Commande de zoom Cliquer sur le bouton (Zoom) de la barre d'outils de commande pour zoomer sur la vidéo en cours. REMARQUE : « PIP » est l'abréviation de Picture in Picture (image dans image), et décrit un petit écran intégré... -
Page 85: Exportation D'un Fichier À Lecture Automatique
Magnétoscope de réseau Export Video File (Exporter fichier vidéo) : Paramètre la section vidéo à exporter en entrant manuellement la date et l'heure. Sélectionner Export Video File (Exporter fichier vidéo) dans le menu d'exportation. La fenêtre Export Video File (Exporter fichier vidéo) s'affiche et permet d'exporter la vidéo correspondant à... - Page 86 Manuel de l’utilisateur seront lus lentement. En outre, il est nécessaire d'installer DirectX 9.0 ou supérieur et il est conseillé de disposer d'une carte VGA avec 16 Mo ou plus de RAM vidéo pour un fonctionnement correct. La visualisation correcte de l'image dépend des paramétrages de visualisation du PC En cas de problèmes d'affichage, cliquer droit sur le fond d'écran et sélectionner Properties (Propriétés) →...
-
Page 87: Exportation En Tant Que Fichier Avi
Magnétoscope de réseau Print (Imprimer) : Imprime l'image actuelle. − Frame Info. (Info. vue) : Affiche les informations de canal, titre, heure, type, − taille et résolution relatives à l'image. Image Processing (Traitement d'image) : Contrôle la luminosité, le flouté −... - Page 88 Manuel de l’utilisateur From (De), To (À) : Entrer la date et l'heure de la vidéo à exporter. Sélectionner First (Premier) pour paramétrer la date et l'heure sur la date et l'heure de la première vidéo enregistrée disponible. Sélectionner Last (Dernier) pour paramétrer la date et l'heure sur la date et l'heure de la dernière vidéo enregistrée disponible.
- Page 89 Magnétoscope de réseau Anti-Aliasing (Anti-crénelage) : Optimise la qualité d'affichage de l'image à l'écran pour toutes les caméras en é liminant les effets de crénelage sur l'image agrandie. Keyframe (Image clé) : Paramétrer l'image clé pour la compression du fichier. (Taille de fichier max.) Max.
-
Page 90: Chapitre 8 - Gestion D'événement
Manuel de l’utilisateur Chapitre 8 — Gestion d'événement Il est possible de surveiller la vidéo en provenance d'une caméra ayant détecté un événement et de lire la vidéo d'événement (uniquement pris en charge pour les dispositifs utilisant le protocole iNEX). Avant tout, contrôler ce qui suit, et exécuter le programme Client. -
Page 91: Lecture Vidéo
Magnétoscope de réseau Cliquer sur l'onglet Live (Direct) sur la fenêtre d'onglets → Sélectionner l'événement souhaité dans la liste d'événements, puis le faire glisser sur l'écran Live (Direct). La vidéo en direct en provenance de la caméra ayant détecté l'événement sélectionné... -
Page 92: Gestion Des Vidéos D'événement Enregistrées
Manuel de l’utilisateur Cliquer sur l'onglet Play (Lecture) sur la fenêtre d'onglets → Sélectionner l'événement souhaité dans la liste d'événements, puis le faire glisser sur l'écran Play (Lecture). La vidéo de l'événement sélectionné s'affiche à l'écran. 8.2 Gestion des vidéos d'événement enregistrées Il est possible de lire une vidéo enregistrée lors d'un enregistrement d'événement. - Page 93 Magnétoscope de réseau Barre d'outils d'événement La barre d'outils située en bas de la fenêtre permet de rechercher des événements enregistrés lors d'un enregistrement d'événement. From (De), To (À) : Paramètre la date et l'heure de l'événement à rechercher. Entrer une date et une heure spécifiques, ou sélectionner First (Premier) ou Last (Dernier).
-
Page 94: Chapitre 9 - Surveillance De La Santé Et Du Statut Du Système
Manuel de l’utilisateur Chapitre 9 — Surveillance de la santé et du statut du système Il est possible de contrôler simultanément le statut de système et de dispositif des dispositifs enregistrés. Avant tout, contrôler ce qui suit, et exécuter le programme Client. Le système NVR doit être activé. -
Page 95: Surveillance Du Statut
Magnétoscope de réseau (Modèle) : Model Affiche le nom du modèle du dispositif. − (Caméras) : Cameras Affiche le nombre des caméras prises en charge par le dispositif. − (Problème) : Problem Affiche les détails relatifs au problème. − 9.2 Surveillance du statut La fenêtre Status (Statut) permet de surveiller le statut du dispositif (uniquement pour les dispositifs Si l'onglet Status (Statut) n'apparaît pas sur la fenêtre d'onglets, aller utilisant le protocole iNEX). -
Page 96: Chapitre 10 - Recherche Dans Le Journal
Manuel de l’utilisateur Chapitre 10 — Recherche dans le journal Il est possible de rechercher des entrées de journal relatives au programme iNEX et aux dispositifs. Avant tout, contrôler ce qui suit, et exécuter le programme Client. Le système NVR doit être activé. Les dispositifs doivent être ajoutés à... - Page 97 Magnétoscope de réseau provenance des dispositifs. (Journal d'événements de dispositif) : Device Event Log Affiche les entrées de journal d'événements en provenance des dispositifs. En cas de connexion défectueuse, le journal de déconnexion de réseau s'affiche. Se reporter à Annexe – Journal de déconnexion du réseau (p.
-
Page 98: Chapitre 11 - Gestion De Dispositif
Manuel de l’utilisateur Chapitre 11 — Gestion de dispositif Il est possible d'éditer ou de supprimer le dispositif d'une liste. Il est également possible de se connecter à un à jour à distance. dispositif afin d'en modifier les paramètres ou de mettre son logiciel Aller au menu et entrer les Start (Démarrage) →... -
Page 99: Enregistrement De Dispositifs
Magnétoscope de réseau caméra, par séquences. Se reporter au Chapitre 5 — Surveillance vidéo en direct, 5.1 Surveillance vidéo, Surveillance de séquence de caméras (p. 50) pour de plus amples détails. Map (Carte) : Affiche les cartes enregistrées. Il est possible de surveiller les vidéos en provenance de caméras, la détection d'événements et le statut des dispositifs d'entrée/de sortie sur une carte. - Page 100 Manuel de l’utilisateur IP Address (Adresse IP) : Permet d'entrer l'adresse IP d'un dispositif. Il est possible de − rechercher plusieurs dispositifs simultanément en entrant une gamme d'adresses IP. DVRNS : Permet d'entrer le nom du dispositif enregistré sur un serveur DVRNS si le dispositif −...
- Page 101 Magnétoscope de réseau lors du paramétrage de programmation. Il ne procède donc à aucune des activités planifiées Si l'on supprime le dispositif du service d'enregistrement une fois associées à ce dispositif. un enregistrement effectué, il n'est plus possible de rechercher ou de lire la vidéo précédemment enregistrée, à...
-
Page 102: Gestion Des Dispositifs
Manuel de l’utilisateur Group (Groupe de dispositifs) dans la fenêtre Site, puis sur la touche fléchée en face de Device Group. Cliquer sur le groupe enregistré pour afficher la liste des dispositifs ajoutés au groupe de dispositifs ainsi que le statut de connexion dans la fenêtre Site List (Liste de sites). En cas de connexion défectueuse, le journal de déconnexion de réseau s'affiche. - Page 103 Magnétoscope de réseau (Nom) Name : Éditer le nom du dispositif. Il est possible d'utiliser le même nom pour plusieurs dispositifs. Lorsque l'on sélectionne l'option Disable Device (Désactiver le dispositif), le programme iNEX ne prend plus en compte le dispositif enregistré dans le système NVR.
- Page 104 Manuel de l’utilisateur reporter à 11.3 Paramétrage à distance de dispositifs utilisant le protocole ONVIF Conformance (p. 97) dans le présent manuel pour de plus amples détails relatifs au paramétrage à distance d'un dispositif utilisant le protocole ONVIF Conformance. Mise à jour du logiciel de dispositif Si l'on dispose d'un fichier de mise à...
-
Page 105: Paramétrage À Distance De Dispositifs Utilisant Le Protocole Onvif Conformance
Magnétoscope de réseau Device Name (Nom de dispositif) : Éditer le nom du dispositif d'entrée/de sortie. Il est possible d'utiliser le même nom pour plusieurs dispositifs. Le nom est automatiquement mis à jour lorsque le nom du dispositif auquel est connecté le dispositif d'entrée/de sortie est mis à... - Page 106 Manuel de l’utilisateur Cliquer sur le bouton Apply (Appliquer) après avoir modifié les paramètres pour appliquer les modifications. Informations Affiche les informations relatives au dispositif. Entretien Restart (Redémarrer) : Cliquer sur ce bouton pour redémarrer le système. Le paramétrage à distance iNEX se ferme lors du redémarrage du système.
- Page 107 Magnétoscope de réseau TCP/IP IP Address Configuration (Configuration d'adresse IP) : Paramètre l'adresse IP du dispositif. Sélectionner le type de du dispositif. configuration réseau − Set Manually (Paramétrage manuel) : Sélectionner cette option lorsque le dispositif utilise une adresse IP statique pour la configurer connexion au réseau et manuellement les paramètres LAN.
- Page 108 Manuel de l’utilisateur Zero Configuration (Zéro configuration) Enable Zero Configuration (Activer Zéro Alloue automatiquement configuration) : une adresse IP adaptée aux conditions réseau actuelles (uniquement pris en dispositifs offrant cette charge pour des fonction). Network Protocols (Protocoles réseau) Network Protocols (Protocoles réseau) : Modifier les numéros de port des protocoles de réseau utilisés dans le dispositif (uniquement pris en charge pour...
- Page 109 Magnétoscope de réseau Utilisateur Il est possible d'ajouter ou de supprimer un utilisateur. Cliquer sur le bouton pour ajouter un utilisateur. Profiles (Profils) Paramètre les profils au moyen de la procédure suivante. Sélectionner un profil dans la liste de profils. Cliquer sur le bouton pour ajouter un nouveau profil.
- Page 110 Manuel de l’utilisateur Vidéo Source Configuration (Configuration de source) : Affiche les informations relatives à la configuration de source [Configuration : source vidéo, Name (Nom) : nom de source, Use Count (Compteur d'utilisation) : nombre de profils utilisant la source, Source Token (Jetons source) : nombre de jetons].
- Page 111 Magnétoscope de réseau Audio Source Configuration (Configuration de Affiche les informations relatives source) : à la configuration de source [Configuration : , Name (Nom) : nom de source audio source, Use Count (Compteur d'utilisation) : nombre de profils utilisant la source, Source Token (Jetons source) : nombre de jetons].
- Page 112 Manuel de l’utilisateur (Actif) − Active : Cliquer sur le bouton pour paramétrer l'état du relais sur Active (Actif). − InActive (Inactif) : Cliquer sur le bouton pour paramétrer l'état du relais sur InActive(Inactif). Nœud PTZ : Affiche les informations nœud relatives au nœud [Node (Nœud) : PTZ, Name (Nom) : nom de source,...
- Page 113 Magnétoscope de réseau vitesse afin d'atteindre une certaine position ou de se déplacer dans une certaine direction. (Vitesse de zoom) − Zoom Speed : Sélectionner le paramètre de vitesse afin de zoomer sur une certaine position ou dans une certaine direction. (Délai PTZ) −...
-
Page 114: Chapitre 12 - Gestion Utilisateur
Manuel de l’utilisateur Chapitre 12 — Gestion utilisateur Il est possible d'assigner à chaque utilisateur un niveau d'autorisation différent pour chaque fonction du (Administrateurs) est autorisé à utiliser toutes les programme iNEX. Le groupe Administrators fonctions, et il n'est pas possible d'éditer les paramètres d'autorisations. Lancer le programme Setup. Se reporter au Chapitre 3 —... - Page 115 Magnétoscope de réseau Onglet Information : Entrer le nom du groupe d'utilisateurs. Onglet Device Access Authority (Autorisation d'accès au dispositif) : Accorder ou limiter l'autorisation d'accès à chaque dispositif. Onglet Authority (Autorisation) : Accorder ou limiter l'autorisation pour chaque fonction. Cliquer sur le bouton OK pour terminer l'enregistrement du groupe d'utilisateurs.
-
Page 116: Chapitre 13 - Gestion De Mise En Mémoire
Manuel de l’utilisateur Chapitre 13 — Gestion de mise en mémoire Il est possible d'allouer et de gérer la mise en mémoire des enregistrements. Aller au menu Start → Sélectionner le menu (Démarrage) → Cliquer sur iNEX → Exécuter le programme iNEX Setup Service Allocation d'espace mémoire Lorsque des disques durs supplémentaires sont installés, il est nécessaire d'y allouer de l'espace mémoire. - Page 117 Magnétoscope de réseau REMARQUE : Si l'on supprime un dispositif après avoir effectué un enregistrement pour le dispositif, il n'est pas possible de rechercher ni de lire la vidéo enregistrée sur le système NVR d'origine, même si l'on réenregistre le dispositif Sélectionner l'onglet Storage Setup (Paramétrage de mise en mémoire) et cliquer sur le bouton Add (Ajouter) situé...
- Page 118 Manuel de l’utilisateur Gestion de l'espace mémoire → Cliquer sur le bouton Setup (Paramétrage). La fenêtre Storage Setup (Paramétrage d'espace de mise en mémoire) s'affiche. (Supprimer toutes les données enregistrées) Clear All Recorded Data : Supprime toutes les données enregistrées de tous les disques durs utilisés dans le système NVR en cours. Reconstruct Abnormal Recorded Timetable (Rétablir un indicateur horaire enregistré...
- Page 119 Magnétoscope de réseau...
-
Page 120: Chapitre 14 - Gestion D'événement
Manuel de l’utilisateur Chapitre 14 — Gestion d'événement Il est possible de gérer la notification de détection d'événement au système Client en fonction d'une programmation de gestion d'événement préréglée et de surveiller ou de lire la vidéo d'événement sur le système Client (uniquement pris en charge pour les dispositifs utilisant le protocole iNEX). - Page 121 Magnétoscope de réseau Time Coverage (Couverture temporelle) : Paramètre la durée de la programmation. Il est possible de paramétrer plusieurs gammes temporelles. Condition : Paramètre la condition de l'événement. Il est possible de régler plusieurs conditions d'événement pour une même heure de programmation. Action : Paramètre l'action relative à...
- Page 122 Manuel de l’utilisateur (Nom) Name : Entrer le nom de préréglage. Color (Couleur) : Cliquer sur le bouton, puis sélectionner la couleur souhaitée. La section de durée de programmation est mise en surbrillance avec la couleur sélectionnée dans le tableau de programmation.
- Page 123 Magnétoscope de réseau Event from any device (Événement en − provenance de tout dispositif) : Sélectionner pour notifier des événements en cas de détection de types d'événements définis par l'utilisateur. Cliquer sur Event from any device (Événement en provenance de tout dispositif) : la liste de types d'événements s'affiche dans Event Types (Types d'événement) en dessous →...
- Page 124 Manuel de l’utilisateur Email Notification (Notification par e-mail) : Sélectionner pour envoyer un e-mail aux utilisateurs Clients lors de la détection d'un événement. Email Subject (Objet d'e-mail) : Entrer l'objet − de l'e-mail. Email Content (Corps de l'e-mail) : Entrer le −...
-
Page 125: Gestion De Programmation
Magnétoscope de réseau Message : Entrer le message à afficher dans le − programme Client. Priority (Priorité) : Sélectionner le degré de priorité de − l'événement. Le degré de priorité s'affiche dans le journal d'événement. Sélectionner les utilisateurs à notifier en cas d'événement après avoir double-cliqué sur la fenêtre de programmation Target (Cible). - Page 126 Manuel de l’utilisateur Adding a new schedule with the same time range and target (Ajout d'une nouvelle programmation avec une gamme temporelle et une cible identiques) : Cliquer sur le bouton situé dans le coin supérieur gauche de la fenêtre de programmation Action pour ajouter une nouvelle programmation avec une gamme temporelle et une cible identiques.
-
Page 127: Gestion D'événements
Magnétoscope de réseau 14.2 Gestion d'événements Il est possible de surveiller ou de lire des vidéos ou des événements ayant fait l'objet d'une notification en fonction de la programmation de gestion d'événement. Avant tout, contrôler ce qui suit, et exécuter le programme Client. Le système NVR doit être activé. -
Page 128: Confirmation D'événement
Manuel de l’utilisateur Layout (Présentation) : Sélectionner le format d'affichage des fenêtres contextuelles. Monitor (Moniteur) : Sélectionner le moniteur sur lequel les fenêtres contextuelles s'affichent en cas d'utilisation de double moniteurs. Disable Time Out (Désactiver délai) : Cliquer si l'on souhaite fermer manuellement la fenêtre contextuelle, quelle que soit sa durée d'affichage préréglée. - Page 129 Magnétoscope de réseau La liste d'événements notifiés au système Client en fonction de la programmation de gestion d'événement préréglée s'affiche. Auto Popup (Fenêtre contextuelle automatique) : La fenêtre Event Manager (gestionnaire d'événement) s'affiche automatiquement lorsque le système Client reçoit une notification d'événement. New Events (Nouveaux événements) : Affiche les événements notifiés au système Client mais non confirmés.
- Page 130 Manuel de l’utilisateur Barre d'outils d'historique des événements La barre d'outils située en bas de la fenêtre permet de rechercher les entrées de journal souhaitées. From (De), To (À) : Paramètre la date et l'heure de l'entrée de journal à rechercher. Entrer une date et une heure spécifiques, ou sélectionner First (Premier) ou Last (Dernier).
- Page 131 Magnétoscope de réseau...
-
Page 132: Chapitre 15 - Éditeur Cartographique
Manuel de l’utilisateur Chapitre 15 — Éditeur cartographique Il est possible d'enregistrer une carte afin de surveiller les vidéos en provenance des caméras, la détection enregistrés sur le système NVR sur une d'événement et le statut des dispositifs d'entrée/de sortie carte du système Client (uniquement pris en charge pour les dispositifs utilisant le protocole iNEX) -
Page 133: Paramétrage De Carte
Magnétoscope de réseau 15.2 Paramétrage de carte ① Site : Affiche une liste des dispositifs et des cartes enregistrés. Pour rechercher un dispositif ou une , entrer un texte en face de l'icône carte enregistré . Entrer le texte recherché pour afficher les résultats de la recherche. - Page 134 Manuel de l’utilisateur Alignement d'icônes Il est possible d'ajuster l'alignement et la taille d'une ou de plusieurs icônes de dispositif d'entrée/de sortie ou liens de carte simultanément sur la toile en sélectionnant les icônes ou liens et en cliquant sur le bouton d'alignement des icônes.
- Page 135 Magnétoscope de réseau − Information : Affiche les informations relatives au dispositif. Map Link (Lien de carte) : Paramètre les propriétés du lien de carte. (Nom) − Name : Paramètre le nom du lien de carte. Le nom s'affiche sur le lien de carte. −...
-
Page 136: Chapitre 16 - Service De Diffusion De Flux
Manuel de l’utilisateur Chapitre 16 — Service de diffusion de flux Plusieurs utilisateurs peuvent surveiller la vidéo en provenance des dispositifs via le serveur de diffusion de flux. Lorsque le service de diffusion de flux ne fonctionne pas, la surveillance est toujours disponible, mais elle se limite à... - Page 137 Magnétoscope de réseau Lorsque l'écran suivant s'affiche, sélectionner Install/Upgrade (Installer/Mettre à jour), et cliquer sur Next (Suivant). Sélectionner un service à installer, puis cliquer sur Next (Suivant). Spécifier le chemin d'accès au fichier afin d'installer le service. Cliquer sur le bouton Disk Cost… (Coût disque) pour afficher l'espace disponible et nécessaire sur chaque disque dur pour l'installation.
- Page 138 Manuel de l’utilisateur (Suivant) Lorsque les écrans suivants s'affichent, cliquer sur Next REMARQUE : L'écran suivant s'affiche lors de l'utilisation de ® ® Microsoft Windows Vista ou d'un système d'exploitation ultérieur. Il est recommandé de cocher la case Disable WS- Discovery Windows Service (fdPHost, FDResPub) (Désactiver le service Windows WS-Discovery).
-
Page 139: Exécution Du Service
Magnétoscope de réseau 16.2 Exécution du service Lorsque le service de diffusion de flux est installé, il se lance automatiquement. Il est également possible de démarrer ou d'arrêter le service manuellement. Aller au menu Start (Démarrage) → Cliquer sur iNEX → Exécuter le programme Service Manager. Contrôler le statut du service. - Page 140 Manuel de l’utilisateur Registration (Enregistrement de service) s'affiche, et une liste des services disponibles s'affiche relatives à chaque service. avec les informations Name (Nom) : Affiche les services actuellement connectés au système NVR via le réseau. Sélectionne le service de diffusion de flux à enregistrer sur le système NVR. Les services sélectionnés s'affichent dans la liste de services.
- Page 141 Magnétoscope de réseau Entrer le nom du service de diffusion de flux, et sélectionner l'onglet Setup (Paramétrer). La liste des caméras enregistrées sur le service de diffusion de flux en cours s'affiche. Cliquer sur le bouton Device Setup (Paramétrage du dispositif) situé en bas pour enregistrer des caméras supplémentaires ou pour supprimer une caméra du service de diffusion...
-
Page 142: Chapitre 17 - Service De Fédération
Manuel de l’utilisateur Chapitre 17 — Service de fédération Le service de fédération permet de surveiller une vidéo en direct des dispositifs enregistrés sur le système NVR et de lire les vidéos enregistrées dans les systèmes NVR enregistré dans le service de fédération. - Page 143 Magnétoscope de réseau Lorsque l'écran suivant s'affiche, sélectionner Install/Upgrade (Installer/Mettre à jour), et cliquer sur Next (Suivant). Sélectionner Federation Service (Service de fédération) et cliquer sur Next (Suivant) Spécifier le chemin d'accès au fichier afin d'installer le service. Cliquer sur le bouton Disk Cost… (Coût disque) pour afficher l'espace disponible et nécessaire sur chaque disque dur pour l'installation.
- Page 144 Manuel de l’utilisateur REMARQUE : L'écran suivant s'affiche lors de l'utilisation de ® ® Microsoft Windows Vista ou d'un système d'exploitation ultérieur. Il est recommandé de cocher la case Disable WS- Discovery Windows Service (fdPHost, FDResPub) (Désactiver le service Windows WS-Discovery). Si la case n'est pas cochée, le programme iNEX ne peut procéder au scan automatique des dispositifs utilisant le protocole ONVIF lors du scan des dispositifs pour leur enregistrement.
-
Page 145: Prise En Main
Magnétoscope de réseau 17.2 Prise en main Exécution du service Lorsque le service de fédération est installé, il se lance automatiquement. Il est également possible de démarrer ou d'arrêter le service manuellement. Aller au menu Start (Démarrage) dans le serveur de fédération →... -
Page 146: Enregistrement De Service
Manuel de l’utilisateur Site Name (Nom de site), Service Address (Adresse de − service), Service Port (Port de service) : Entrer le nom du service de fédération et l'adresse IP/le numéro de port du serveur de fédération (défaut : 11000). User ID (ID utilisateur), Password (Mot de passe) : Entrer l'ID et le mot de passe. -
Page 147: Surveillance Vidéo En Direct
Magnétoscope de réseau Name (Nom) : Entrer le nom du système NVR (service d'administration). Address, Port (Adresse, port) : Entrer l'adresse IP et le système NVR. numéro de port du ID, Password (ID, Mot de passe) : Entrer l'ID et le mot de passe pour la connexion au serveur NVR. -
Page 148: Lire La Vidéo Enregistrée
Manuel de l’utilisateur Lire la vidéo enregistrée S'assurer que les systèmes NVR (services d'administration) ont bien été ajoutés à un groupe de dispositifs dans la liste Site. Cliquer sur l'onglet Play (Lecture) ou DVR Search (Recherche DVR) sur la fenêtre d'onglets → Sélectionner un site auquel se connecter dans la liste Site, puis le faire glisser sur l'écran Play (Lecture) ou DVR Search (Recherche DVR). -
Page 149: Service Manager
Magnétoscope de réseau Service Manager Aller au menu Start (Démarrage) dans le serveur de fédération → Cliquer sur iNEX → Exécuter le programme Service Manager. Setup Exécuter le programme iNEX Setup et entrer les informations d'ouverture de session. Service de fédération : Permet d'enregistrer et de gérer les systèmes NVR (services d'administration). -
Page 150: Client
Manuel de l’utilisateur Client Aller au menu Start (Démarrage) → Cliquer sur iNEX → Exécuter le programme iNEX Client entrer les informations d'ouverture de session. ① Menu : Permet de contrôler le programme Client. ② Site List (Liste de sites) : Permet de se connecter au site enregistré... - Page 151 Magnétoscope de réseau Camera Sequence (Séquences de caméras) : Affiche la liste des caméras enregistrées sur le service de fédération. Cliquer sur une séquence de caméras de la liste et la faire glisser sur l'emplacement souhaité de l'écran pour démarrer la surveillance de séquence de caméras.
-
Page 152: Annexe
Manuel de l’utilisateur Annexe Exemples de paramétrage de programmation en mode d'enregistrement d'événement REMARQUE : L'enregistrement d'événement est uniquement pris en charge pour les dispositifs vidéo de réseau utilisant le protocole iNEX. Exemple I En cas de détection d'événement de détection de mouvement au niveau de la caméra 1 sur le dispositif Inside 1 (Intérieur 1), procéder comme suit pour enregistrer la vidéo en provenance de la caméra :... - Page 153 Magnétoscope de réseau Préréglage Time Coverage (Couverture temporelle) : Sélectionner le préréglage Always (Toujours). Préréglage Condition − Condition Type (Type de condition) : Sélectionner Event Condition (Condition d'événement). (Sélectionner cible entraînant événement et − Select Target to produce event and event type type d'événement) : Sélectionner All Devices (Tous dispositifs), Inside 1 (Intérieur 1) et CAM1, dans cet ordre.
- Page 154 Manuel de l’utilisateur Exemple II En cas de détection d'événement de détection de mouvement au niveau de la caméra 1 sur le dispositif Inside 1 (Intérieur 1), procéder comme suit pour enregistrer la vidéo en provenance de cette caméra et de la caméra du dispositif Inside 2 (Intérieur 2) : Préréglage Time Coverage (Couverture temporelle) : Sélectionner le préréglage Always (Toujours).
-
Page 155: Informations Osd
Magnétoscope de réseau − Event Types (Types d'événement) : Sélectionner Motion Detection (Détection de mouvements). Préréglage Action : Sélectionner le paramètre d'enregistrement souhaité. Préréglage Target (Cible) : Relâcher l'option Same cameras that triggered an event (Mêmes caméras ayant déclenché un événement) → Sélectionner CAM1 du dispositif Inside 1 (Intérieur 1) du dispositif et CAM1 Inside 2 (Intérieur 2) de la liste All Devices (Tous dispositifs). -
Page 156: Résolution Des Problèmes
Manuel de l’utilisateur Résolution des problèmes Problème Solution possible L'ouverture de session Cliquer sur le bouton de l'écran d'ouverture de session et s'assurer que les informations échoue, indiquant relatives au système NVR sont correctement paramétrées. qu'aucun serveur n'est en marche. Enregistrement non S'assurer que les dispositifs ont bien été... -
Page 157: Caractéristiques
Magnétoscope de réseau Caractéristiques VIDÉO Entrée vidéo Transmetteur vidéo de réseau, caméra de réseau Résolution prise en 352x240, 704x240, 704x480, 1280x720, 1920x1080 charge Codec vidéo H.264, MPEG-4, M-JPEG Modèle 4 canaux : max. 120 ips à 1920x1080 Vitesse d'enregistrement Modèle 8 canaux : max. 240 ips à 1920x1080 (images par seconde) Modèle 16 canaux : max. -
Page 158: Index
Manuel de l’utilisateur Index Lecteur de films vidéo..........78 Liste contextuelle Live (Direct)......34 Liste Event (Événements)........ 34, 121 Barre d'outils de commande .........74 Liste Site ..............34 Barre d'outils de commande de caméra....54 Barre d'outils de commande de carte ....57 Barre d'outils de fenêtre........45, 72 Barre d'outils de rapport ........90 Menu ..............34 Barre d'outils d'événement ........86...