1. Manuels
  2. Marques
  3. CCTV Comelit Manuels
  4. DVR
  5. 49804
  6. Manuel de l'utilisateur

CCTV Comelit 49804 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MAGNÉTOSCOPE NUMÉRIQUE H264 A
QUATRE CANAUX
ART. 49804
Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil
et conservez-le pour toute consultation future
Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo)
http://www.comelit.eu e-mail:export.department@comelit.it

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CCTV Comelit 49804

Sommaire des Matières pour CCTV Comelit 49804

  • Page 1 MAGNÉTOSCOPE NUMÉRIQUE H264 A QUATRE CANAUX ART. 49804 Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour toute consultation future Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelit.eu e-mail:export.department@comelit.it...
  • Page 3 Magnétoscope numérique réf. 49804 AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE AVERTISSEMENTS POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS INTRODUIRE D’OBJETS MÉTALLIQUES DANS LES GRILLES DE VENTILATION OU DANS LES AUTRES OUVERTURES DE L’APPAREIL.
  • Page 4 Manuel de l’utilisateur DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FCC INFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ FCC : CET APPAREIL A ÉTÉ TESTÉ ET CONSTATÉ CONFORME AUX LIMITES DÉFINIES POUR LES DISPOSITIFS NUMÉRIQUES DE CLASSE A, SUR LA BASE DE L’ARTICLE 15 DES NORMES FCC. CES LIMITES ONT ÉTÉ DÉFINIES POUR FOURNIR UNE PROTECTION RAISONNABLE CONTRE LES INTERFÉRENCES NUISIBLES DANS UNE INSTALLATION RÉSIDENTIELLE.
  • Page 5 Magnétoscope numérique réf. 49804 CONTRÔLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS 1. Lisez les instructions 10. Surcharge Les instructions de sécurité et de fonctionnement doivent être lues Ne surchargez pas les prises murales et rallonges : vous risqueriez avant d’utiliser l’appareil. de provoquer un incendie ou de vous électrocuter.
  • Page 6 Manuel de l’utilisateur...

  • Page 7: Table Des Matières

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Table des matières Chapitre 1 - Présentation ................... 1 Caractéristiques et fonctions .................. 1 Présentation des caractéristiques techniques............1 Chapitre 2 - Installation ....................3 Contenu dans l'emballage ..................3 Outils nécessaires à l’installation................3 Entrée vidéo ....................... 3 Sortie vidéo ......................
  • Page 8 Manuel de l’utilisateur Pré-événement....................34 Paramétrage de l’événement................35 Détection des mouvements ................35 Perte de signal vidéo ..................38 Événements système ..................39 État des événements..................41 Chapitre 4 ─ Utilisation..................... 43 Mise en marche du magnétoscope numérique ............. 43 Monitorage en direct.....................
  • Page 9 Magnétoscope numérique réf. 49804 Liste des illustrations Image 1 ─ Panneau arrière du magnétoscope numérique............3 Image 2 ─ Panneau avant du magnétoscope numérique............7 Image 3 ─ Télécommande infrarouge..................8 Image 4 ─ Écran de connexion....................11 Image 5 ─...
  • Page 10 Manuel de l’utilisateur viii...

  • Page 11: Chapitre 1 - Présentation

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Chapitre 1 ─ Présentation Caractéristiques et fonctions Le magnétoscope numérique couleur offre une fonctionnalité d’enregistrement pour quatre entrées de caméras. Il procure une qualité d’image exceptionnelle pour les vidéos diffusées en direct et en mode de lecture. Il présente les fonctionnalités suivantes : 4 Connecteurs d’entrée vidéo composite...
  • Page 12 Manuel de l’utilisateur Le magnétoscope peut être configuré pour un enregistrement d’événements ou time-lapse (enregistrement à intervalles). Vous pouvez configurer les heures d’enregistrement et la programmation peut s’appliquer à un ou plusieurs jours de la semaine ou à des dates spécifiques.

  • Page 13: Chapitre 2 - Installation

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Chapitre 2 ─ Installation Contenu dans l'emballage L'emballage contient les éléments suivants : Magnétoscope numérique Adaptateur Câble d'alimentation Manuel de l'utilisateur (ce document) CD du logiciel d’accès à distance et Manuel de l’utilisateur Télécommande infrarouge Outils nécessaires à l’installation Aucun instrument particulier n'est nécessaire pour l'installation du magnétoscope numérique.

  • Page 14: Sortie Vidéo

    Manuel de l’utilisateur Sortie vidéo Connectez le moniteur principal au connecteur Video Out. Un connecteur de type VGA est prévu pour permettre l'utilisation d'un écran d’ordinateur à multibalayage standard comme moniteur principal. Raccordez le moniteur au magnétoscope numérique à l’aide du câble fourni avec votre moniteur.
  • Page 15 Magnétoscope numérique réf. 49804 ATTENTION : Le magnétoscope numérique n’est pas équipé d’un ventilateur interne ; il faut donc laisser un espace d’au moins 6 pouces près des orifices de ventilation situés sur chaque panneau latéral de l’appareil pour garantir une ventilation adéquate.
  • Page 16 Manuel de l’utilisateur...

  • Page 17: Chapitre 3 ─ Configuration

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Chapitre 3 ─ Configuration REMARQUE : Installez complètement le magnétoscope numérique avant de continuer. Voir Chapitre 2 ─ Installation. Panneau avant Image 2 ─ Panneau avant du magnétoscope numérique. Bouton de restauration des réglages d’usine LED de mise sous tension...

  • Page 18: Led De Disque Dur

    Manuel de l’utilisateur LED de disque dur La LED de disque dur clignote lorsque le magnétoscope enregistre ou recherche une vidéo sur le disque dur. Port USB Un port USB se trouve sur le panneau avant et permet de brancher des disques à mémoire flash externes pour copier des clips vidéo ou effectuer la mise à...

  • Page 19: Bouton Id

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Bouton ID Si l’ID système d’un magnétoscope est réglé sur 0, la télécommande infrarouge contrôlera ce magnétoscope sans avoir à effectuer une autre opération. (Voir l’écran de configuration Information dans ce chapitre pour obtenir des informations supplémentaires sur le réglage de l’ID système.) Si l’ID système est un chiffre entre 1 et 4, vous devez appuyer sur le bouton...

  • Page 20: Bouton Zoom

    Manuel de l’utilisateur Bouton Zoom En mode de monitorage en direct, si vous appuyez sur le bouton Zoom , le mode zoom s’active. Si vous appuyez une nouvelle fois sur le bouton, vous quitterez le mode zoom. En mode zoom, un rectangle s’affiche à...

  • Page 21: Écran De Configuration

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Appuyez sur le bouton de la télécommande ou déplacez le curseur de la souris au sommet Menu de l’écran puis sélectionnez (connexion) dans le menu de monitorage en direct pour ouvrir les écrans de configuration. L’écran Login apparaît.

  • Page 22: Configuration Système

    Manuel de l’utilisateur Appuyez sur le bouton enu de la télécommande ou déplacez le curseur de la souris au sommet de l’écran puis sélectionnez (configuration) dans le menu de monitorage en direct pour ouvrir l’écran de configuration. Pendant la configuration du magnétoscope, vous devrez taper du texte. Pour cela, vous devrez utiliser le clavier virtuel qui s’affiche à...
  • Page 23 Magnétoscope numérique réf. 49804 Sélectionnez la case adjacente à Code du système et appuyez sur le bouton . Pour changer le chiffre, sélectionnez-le et augmentez ou réduisez la valeur à l’aide des flèches vers le haut et vers le bas pour choisir une valeur entre 0 et 99.
  • Page 24 Manuel de l’utilisateur Pour exporter les paramètres actuels du magnétoscope, connectez le disque à mémoire flash au port USB du magnétoscope. Sélectionnez Configuration - Exportation… et appuyez sur le bouton Sélectionnez la case adjacente à Nom du fichier et appuyez sur le bouton .

  • Page 25: Date/Heure

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Sélectionnez Changer le mot de passe… et appuyez sur le bouton . Pour modifier un mot de passe, mettez en surbrillance la case Mot de passe et appuyez sur le bouton . À l’aide des boutons numérotés de 1 à 4 situés sur le panneau avant, saisissez le nouveau mot de passe.

  • Page 26: Mémoire

    Manuel de l’utilisateur Sélectionnez la case Format adjacente à Heure et appuyez sur le bouton . Choisissez un des trois formats d’heure disponibles et appuyez sur le bouton pour sauvegarder le format sélectionné. REMARQUE : L’horloge commencera à fonctionner une fois que vous avez sélectionné le bouton Enregistrer et que vous avez appuyé...

  • Page 27: Image 12 ─ Écran De Paramétrage De L'état De La Mémoire

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Sélectionnez la case de la colonne Format correspondant à la mémoire souhaitée et appuyez sur le bouton . Vous pourrez alors formater la mémoire pour pouvoir l’utiliser pour l’enregistrement. Si vous sélectionnez Non Utilisé dans la ligne Utiliser comme et si vous sélectionnez le bouton Format, la...

  • Page 28: Assistant

    Manuel de l’utilisateur REMARQUE : Temperature et S.M.A.R.T. ne sont disponibles que pour les disques durs internes prenant en charge la technologie SMART (Technologie permettant de détecter les défaillances potentielles du disque dur). Assistant Sélectionnez Assistant et appuyez sur le bouton .
  • Page 29 Magnétoscope numérique réf. 49804 Paramétrage de la Date/Heure • Date : Réglez la date et sélectionnez le format de date. • Heure : Réglez l’heure et sélectionnez le format de l’heure. • Fuseau horaire : Sélectionnez votre fuseau horaire. •...

  • Page 30: Image 15 ─ Écran De L'assistant De Configuration Réseau

    Manuel de l’utilisateur REMARQUE : La qualité d’enregistrement et la vitesse d’enregistrement de chaque canal de caméra seront paramétrées de la manière suivante, en fonction de la méthode d’enregistrement et de la qualité de la vidéo que vous aurez choisies. HVQPP* SRP* LRTPP*...
  • Page 31 Magnétoscope numérique réf. 49804 Connexion Internet Indiquez si le magnétoscope est connecté à l’Internet. Configuration LAN Pour la configuration réseau, vous pouvez choisir Configuration automatique ou Configuration manual; cliquez ensuite sur le bouton Test pour tester la configuration choisie. REMARQUE: Configuration automatique permet d’obtenir automatiquement les...

  • Page 32: Fermeture Du Système

    Manuel de l’utilisateur • Check : Cliquez sur ce bouton pour vérifier si le nom saisi peut être utilisé. REMARQUE: Le nom du magnétoscope numérique doit être vérifié en cliquant sur Verifier sinon, les modifications relatives à DVRNS ne seront pas enregistrées. REMARQUE : Si aucun nom n'est introduit ou si un nom déjà...

  • Page 33: Image 18 ─ Écran De Configuration Du Réseau

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Sélectionnez la première case sous Surveillance à distance – Vitesse de transfert. À l’aide des boutons fléchés vers le haut et vers le bas, réglez la vitesse de transfert entre 50Kbps et 100Mbps. Sélectionnez la deuxième case sous Surveillance à...

  • Page 34: Image 19 ─ Écran De Configuration Lan (Manuelle)

    Manuel de l’utilisateur Sélectionnez la case adjacente à Type et appuyez sur le bouton . Plusieurs types de configuration du réseau sont disponibles : Manual, DHCP et ADSL (avec PPPoE). Sélectionnez le type requis et appuyez sur le bouton Si vous sélectionnez Manual, vous pourrez configurer les paramètres LAN manuellement.
  • Page 35 Magnétoscope numérique réf. 49804 REMARQUE : Votre administrateur réseau peut vous fournir les numéros de port appropriés pour chaque programme RAS et WebGuard (admin, rappel, surveillance et recherche). REMARQUE : N’utilisez PAS le même numéro de port pour deux programmes différents sinon le magnétoscope numérique ne pourra pas être connecté...

  • Page 36: Image 20 ─ Écran De Configuration Dvrns

    Manuel de l’utilisateur Sélectionnez Utiliser le Service de noms DVR et appuyez sur le bouton pour choisir On ou Off. REMARQUE : Le service DVRNS (DVR Name Service) permet au magnétoscope d’utiliser les adresses IP dynamiques pour les connexions à distance. Si cette fonction est activée, vous pouvez accéder au magnétoscope numérique à...

  • Page 37: Image 21 ─ Écran De Configuration Rtsp

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Sélectionnez Activer RTSP et appuyez sur le bouton pour choisir On ou Off. Lorsque Activer RTSP est activé, il est possible de modifier les paramètres. REMARQUE : Lorsque Activer RTSP est sélectionné, la résolution de l’image enregistrée ne peut pas être réglée sur...

  • Page 38: Notification

    Manuel de l’utilisateur Sélectionnez l’onglet Surveillance Web pour afficher l’écran de configuration. Sélectionnez Utiliser le service de Surveill. et appuyez sur le bouton pour choisir On ou Off. Consultez l’Annexe - WebGuard pour une description plus détaillée du service WebGuard. Sélectionnez la case adjacente à...

  • Page 39: Image 24 ─ Écran De Configuration De Notification Par Rappel Automatique

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Sélectionnez Utiliser SSL/TLS et appuyez sur le bouton pour choisir On ou Off. Si vous avez sélectionné On, le magnétoscope pourra envoyer un e-mail sur un serveur SMTP nécessitant l’authentification SSL (Secure Sockets Layer). Sélectionnez la case adjacente à Authentification et appuyez sur le bouton .

  • Page 40: Paramétrage Des Dispositifs

    Manuel de l’utilisateur Paramétrage des dispositifs Image 25 ─ Menu Dispositifs. Caméra Sélectionnez Caméra dans le menu Dispositifs et appuyez sur le bouton . L’écran de configuration Caméra s’affiche. Cet écran vous permet d'activer/de désactiver un numéro de caméra et de modifier le titre de chaque caméra à...

  • Page 41: Paramétrage De L'enregistrement

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Réseau - L’icône s’affiche lorsque l’appareil est connecté à un réseau via Ethernet. Geler & Séquence - L’icône s’affiche pendant le mode arrêt sur image et l’icône s’affiche pendant le mode Séquence. Espace libre - L’icône s’affiche lorsque le magnétoscope est en mode de recyclage du disque dur...

  • Page 42: Enregistrement

    Manuel de l’utilisateur Enregistrement Sélectionnez Enregistrer dans le menu Enregistrer et appuyez sur le bouton . L’écran de configuration Enregistrer s’affiche. Lorsque vous sélectionnez Recycler et que vous appuyez sur le bouton vous pouvez activer ou désactiver cette fonction. En mode de recyclage, le magnétoscope numérique enregistre par dessus les vidéos les plus anciennes lorsque la mémoire disponible a été...

  • Page 43: Programmation Des Enregistrements

    Magnétoscope numérique réf. 49804 REMARQUE : La durée de stockage maximale n’est qu’approximative car la capacité de stockage nécessaire pour la conservation des vidéos varie en fonction de plusieurs facteurs tels que la complexité du mouvement ou de l’image. Programmation des enregistrements Sélectionnez Planifier dans le menu Enregistrement et appuyez sur le bouton...

  • Page 44: Pré-Événement

    Manuel de l’utilisateur Lorsque le magnétoscope est en mode Événement, l’icône rouge s’affiche dans le coin supérieur gauche de l’écran. Le magnétoscope enregistrera et l’icône s’affiche dans le coin supérieur gauche de l’écran lorsqu’un événement se produit. Lorsque le magnétoscope est en mode d’enregistrement Pré- Événement, l’icône jaune s’affiche lorsqu’il n’y a pas d’événement et que le magnétoscope numérique n’enregistre pas.

  • Page 45: Paramétrage De L'événement

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Lorsque le magnétoscope est en mode d’enregistrement Événement, il peut enregistrer des images avant que l’événement ne se produise. L’écran Pré- Événement permet de spécifier les paramètres de l’enregistrement pré-événement. Les caméras peuvent être activées/désactivées individuellement. La vitesse de l’image peut être réglée entre 0,10...

  • Page 46: Image 34 ─ Écran De Configuration De La Détection Des Mouvements

    Manuel de l’utilisateur Le magnétoscope est doté de la fonction de détection des mouvements. La détection des mouvements peut être activée ou désactivée pour chaque caméra. Image 34 ─ Écran de configuration de la détection des mouvements. Sélectionnez la case sous Sensibilité et appuyez sur le bouton pour régler la sensibilité...

  • Page 47: Image 35 ─ Écran De Configuration Des Actions

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Vous pouvez modifier le nombre minimal de blocs de détection qui doivent être activés pour déclencher une alarme de mouvement. Sélectionnez la case sous Blocs min. et appuyez sur le bouton pour régler le nombre minimal de blocs de détection pour le jour et la nuit.

  • Page 48: Perte De Signal Vidéo

    Manuel de l’utilisateur REMARQUE : Pour l’action Enregistrer, la caméra que vous sélectionnez doit être réglée sur le mode d’enregistrement Événement ou Heure et Événement dans l'écran de configuration de la programmation d'enregistrement. Sélectionnez la case sous Notifier et appuyez sur le bouton .

  • Page 49: Événements Système

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Sélectionnez la case sous Enregistrer et appuyez sur le bouton . Une liste de caméras s’affiche. Il est possible d’associer à cette caméra autant de caméras que vous le souhaitez. Si le magnétoscope détecte une perte de signal vidéo sur la caméra sélectionnée, il lance l’enregistrement des images de toutes les caméras associées.

  • Page 50: Image 39 ─ Écran De Configuration De La Capacité De Stockage

    Manuel de l’utilisateur Lorsque vous sélectionnez Pianification activée et que vous appuyez sur le bouton , vous pouvez activer ou désactiver cette fonction. Lorsque Pianification activée est activé, il est possible de sélectionner le jour, le créneau horaire et la fréquence de l’autodiagnostic portant sur l’enregistreur.

  • Page 51: État Des Événements

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Le magnétoscope numérique peut être configuré pour réagir aux événements système. Les événements systèmes peuvent être notifiés à plusieurs appareils. Image 40 ─ Écran de configuration des actions pour les événements système. Sélectionnez la case Notifier de l’événement requis (Système, Démarrer, Redémarrer, Arrêter, Verifier d’enreg., Disque presque plein, Disque plein, Disque mauvais,...
  • Page 52 Manuel de l’utilisateur Disque presque plein est en surbrillance lorsque le magnétoscope n’est pas en mode Disque Recyclage et le niveau d’utilisation du disque dur atteint le pourcentage défini pour presque plein Évenement à l’écran de configuration des événements système dans le menu Disque plein est en surbrillance lorsque le magnétoscope numérique n’est pas en mode Recyclage et que l’intégralité...

  • Page 53: Chapitre 4 ─ Utilisation

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Chapitre 4 ─ Utilisation REMARQUE : Ce chapitre part du principe que le magnétoscope a été installé et configuré. Si ce n’est pas le cas, référez-vous aux Chapitres 2 et 3. Les commande du magnétoscope numérique sont semblables à celles d’un magnétoscope ordinaire.

  • Page 54: Menu Du Mode De Monitorage En Direct

    Manuel de l’utilisateur Arrêt sur image Séquence Menu Caméra Réglages Mode de recherche Connexion/Déconnexion Image 42 ─ Menu en mode de monitorage en direct. REMARQUE : Il est également possible d’afficher le menu en positionnant le curseur de la souris en haut de l’écran. Menu du mode de monitorage en direct Arrêt sur image Sélectionnez...

  • Page 55: Mode Zoom

    Magnétoscope numérique réf. 49804 • Commande de couleur: Sélectionnez Commande de couleur et un numéro de caméra pour ajuster la luminosité, le contraste, la teinte et la saturation. Vous pouvez également appuyer de manière continue pendant quelques secondes sur un bouton de caméra.

  • Page 56: Utilisation De La Souris

    Manuel de l’utilisateur Utilisation de la souris Vous pouvez utiliser une souris à la place des boutons situés de la télécommande du magnétoscope numérique. En mode de monitorage vidéo en direct ou en mode de recherche, le menu d’affichage suivant s’affiche si vous déplacez le curseur de la souris sur le côté gauche de l’écran.

  • Page 57: Enregistrer La Vidéo

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Enregistrer la vidéo Une fois le magnétoscope numérique installé conformément aux instructions du Chapitre 2 ─ Installation, il est prêt à enregistrer. Le magnétoscope numérique commence à enregistrer en fonction des réglages effectués dans l’écran de configuration Enregistrement. Consultez Chapitre 3 ─...

  • Page 58: Effectuer Une Recherche Vidéo

    Manuel de l’utilisateur Bouton de mode de lecture : Lorsque vous appuyez sur le bouton de la Playback Mode télécommande, le mode de lecture s’active. Si vous appuyez une nouvelle fois sur ce bouton, vous quitterez le mode de lecture. Lorsque le mode de lecture est activé, la vidéo est mise en pause.

  • Page 59: Menu Recherche

    Magnétoscope numérique réf. 49804 REMARQUE : Il est également possible d’afficher le menu Recherche en positionnant le curseur de la souris en haut de l’écran. Menu Recherche Recherche Sélectionnez (recherche) dans le menu Recherche pour afficher les options de recherche suivantes.

  • Page 60: Recherche Dans Le Registre Des Événements

    Manuel de l’utilisateur Menu Caméra Sélectionnez (Menu Caméra) dans le menu Recherche pour afficher le menu suivant. • Zoom : Si vous sélectionnez Zoom et le numéro d’une caméra, l’image en cours de lecture est agrandie à l’écran. Vous pouvez également de la télécommande.
  • Page 61 Magnétoscope numérique réf. 49804 Il est possible de restreindre la recherche des événements en sélectionnant le bouton Option… pour définir de nouveaux critères de recherche. La recherche peut s’effectuer de la première à la dernière image enregistrée. Il est également possible de régler l’heure et la date de début et...

  • Page 62: Recherche Dans Le Calendrier

    Manuel de l’utilisateur Une fois vos critères de recherche paramétrés, sélectionnez Rechercher et appuyez sur le Rechercher journal évén. bouton pour afficher les résultats de la recherche dans l’écran Sélectionnez Annuller pour quitter l’écran sans enregistrer les changements. Recherche dans le calendrier Les jours où...

  • Page 63: Copie De Films

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Copie de films Les clips vidéo peuvent être copiés sur un disque externe USB à mémoire flash. Les clips copiés peuvent ensuite être visionnés sur un ordinateur exécutant Microsoft Windows 98, ME, 2000, XP ou Vista.
  • Page 64 Manuel de l’utilisateur REMARQUE : Le nom d’un fichier ne peut pas contenir les caractères suivants : \, /, :, *, ?, “, <, >, |. Lorsqu’un nom a été attribué, sélectionnez le bouton Démarrer et appuyez sur le bouton .

  • Page 65: Annexe

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Annexe WebGuard WebGuard vous permet d’accéder à un magnétoscope numérique distant, d’afficher des images de monitorage en direct et de rechercher des clips vidéo à l’aide d’un explorateur Internet à tout moment et de pratiquement n’importe où.

  • Page 66: Mode De Monitorage Web

    Manuel de l’utilisateur REMARQUE : Ne fermez PAS la fenêtre LOGIN pendant l’utilisation de WebGuard car cela provoquerait une erreur de script pendant les changements de mode (monitorage Web/recherche Web) et vous devrez relancer le programme WebGuard. REMARQUE : À la première exécution de la version la plus récente de WebGuard, il arrive qu’Internet Explorer charge les informations de la version précédente.
  • Page 67 Magnétoscope numérique réf. 49804 ① Cliquez sur pour vous déconnecter du programme WebGuard. ② Cliquez sur pour accéder au mode de recherche Web. ③ Placez le curseur de la souris sur le logo WebWatch pour afficher la version du programme WebGuard.

  • Page 68: Mode De Recherche Web

    Manuel de l’utilisateur Changer titre caméra: Modifie le nom de la caméra. Ratio d’affichage: Modifie le format de l’image. Désentrelacement: L’utilisation d’un filtre de suppression d’entrelacement sur une vidéo entrelacée permet d’optimiser la qualité de l’image car les lignes de balayage horizontales sont supprimées ainsi que les interférences dans les zones de l’image en mouvement.
  • Page 69 Magnétoscope numérique réf. 49804 ④ La fenêtre d'informations du magnétoscope numérique affiche l’heure et la date de la vidéo enregistrée sur le magnétoscope distant ainsi que les informations de connexion de WebGuard. ⑤ Cliquez sur pour rendre les images plus floues, plus nettes, pour égaliser ou interpoler les images.

  • Page 70: Chevauchement Des Plages Horaires

    Manuel de l’utilisateur REMARQUE : Le changement du nom d'une caméra en mode de recherche Web ne modifie pas le nom de la caméra introduit sur le site distant. Si le nom de la caméra n'est pas entré, le nom de la caméra introduit sur le site distant s’affiche. Chevauchement des plages horaires Si l’heure et la date du magnétoscope ont été...

  • Page 71: Résolution Des Problèmes

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Résolution des problèmes Problème Solution possible Vérifiez la connexion du câble d'alimentation. Alimentation absente Vérifiez que la prise murale est bien sous tension. Vérifiez les connexions et le câble vidéo de la caméra. Vérifiez les connexions et le câble vidéo du moniteur.

  • Page 72: Description Des Codes D'erreur

    Manuel de l’utilisateur Description des codes d'erreur Liés à la mise à jour du système Liés à la copie de vidéos N° Description N° Description Erreur inconnue. Erreur inconnue. Erreur de version de fichier. Erreur de dispositif. Erreur de version du système Montage non réussi.

  • Page 73: Plan Des Écrans

    Magnétoscope numérique réf. 49804 Plan des écrans...

  • Page 74: Spécifications Techniques

    Manuel de l’utilisateur Spécifications techniques VIDÉO Format du signal NTSC ou PAL (détection automatique) Entrée vidéo Composite : 1 Vp-p, terminaison automatique, 75 Ohms Composite : 1 BNC, 1 Vp-p, 75 Ohms Sorties moniteur VGA : 1 (Détection automatique) Composite : 720x480 (NTSC), 720x576 (PAL) Résolution vidéo VGA : 1 024 x 768 à...
  • Page 75 WEEE (Waste Electrical & Electronic Equipment) Élimination correcte de cet appareil (applicable dans l’Union Européenne et dans d’autres pays européens avec systèmes de collecte séparée) Ce symbole montré sur le produit ou dans la documentation indique que l’appareil ne doit pas être éliminé...

Table des Matières