1. Manuels
  2. Marques
  3. HWAM Manuels
  4. Cheminées d'intérieur
  5. CUBIS
  6. Manuel d'utilisation

HWAM CUBIS Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
MANUEL D'UTILISATION. . . . . . . . . . . . 2
INSTRUCTIONS DE MONTAGE. . . . . . . .15
IT
INSTRUZONI PER L'USO . . . . . . . . . . . . 6
ISTRUZIONI PER L'ASSEMBLAGGIO . . . .15
ES
MANUAL DEL USUARIO . . . . . . . . . . . 10
INSTRUCCIONES DE MONTAJE . . . . . . .15
CUBIS

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HWAM CUBIS

Sommaire des Matières pour HWAM CUBIS

  • Page 1 CUBIS MANUEL D’UTILISATION... . 2 INSTRUCTIONS DE MONTAGE..15 INSTRUZONI PER L’USO ... . 6 ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO .
  • Page 2 Privilégiez davantage vos loisirs d’extérieur. Profitez de la chal- eur du feu et du spectacle fascinant des flammes avec le braséro FUEGO ou le poêle CUBIS ; ils vous garantissent une ambiance sympa et chaleureuse à l’extérieur, un cadre idéal pour inviter fa- mille et amis.

  • Page 3: Cubis - Poêle D'extérieur

    Il vous offre un spectacle de flammes et une bonne chaleur sous tous les côtés. CUBIS est fourni avec un conduit de fumée de deux mètres en deux parties, et un chapeau de conduit. La partie inférieure du conduit de fumée comporte un registre qui permet de réguler le tirage.

  • Page 4: L'acier Corten

    CONSEILS POUR OBTENIR LA COULEUR ROUILLE PLUS RAPIDEMENT Votre nouveau produit HWAM Outdoor n’a pas encore sa patine de rouille lorsque vous l’achetez. Il faut avoir environ 14 jours de pluie pour que la surface rouille, mais ce délai peut varier et dépend du temps qu’il fait.
  • Page 5 QUI SOMMES-NOUS ? HWAM A/S est l’un des plus grands fabricants danois de poêles modernes de haute qualité. Depuis les années 1970, HWAM A/S est un acteur innovant sur le marché des poêles à bois et pionnier dans le développement technologique des poêles.
  • Page 6 INSTRUZONI PER L’USO COMPLIMENTI PER IL VOSTRO NUOVO PRODOTTO HWAM OUTDOOR La gamma HWAM Outdoor consiste in una serie di prodotti in ac- ciaio corten, progettati per realizzare un fantastico spazio esterno. Funzionalità, design senza tempo ed eccellente qualità danese vanno di pari passo.

  • Page 7: Posizionamento

    Accomodati e lasciati ammaliare dalle fiamme danzanti e dal calore proveniente da tutti e quattro i lati. CUBIS è dotata di canna fumaria da 2 metri in due pezzi e comignolo. Per regolare il tiraggio del camino, è possibile utilizzare l’apposita valvola nel tubo inferiore della canna fumaria.

  • Page 8: L'acciaio Corten

    SUGGERIMENTI PER FAR USCIRE RAPIDAMENTE IL COLORE ROSSO RUGGINE Il vostro nuovo prodotto HWAM Outdoor non ha ancora sviluppato la sua patina rug- ginosa al momento dell’acquisto. Saranno necessari circa 14 giorni di pioggia perché la superficie arrugginisca. A seconda del clima, il processo di patinatura potrebbe richiedere più...
  • Page 9 INSTRUZONI PER L’USO CHI È HWAM A/S HWAM A/S è uno dei migliori produttori danesi di stufe a legna moderne di alta qualità. HWAM A/S è un attore innovativo nel settore delle stufe a legna dagli anni ’70 e un pioniere dello sviluppo tecnologico delle stufe a legna.
  • Page 10 Disfrute al máximo de los placeres del outdoor. Déjese envolver por el calor y el cautivador aspecto de las llamas del brasero FUEGO o la estufa CUBIS. Ambos productos revisten de calidez sus espacios exteriores y ofrecen el entorno ideal para disfrutar de acogedores momentos en familia o con amigos.
  • Page 11 ángulo. CUBIS incluye un tubo de humos de 2 metros, en dos piezas, y un sombrerete. La parte inferior del tubo de humos incorpora un obturador que sirve para regular el tiro de la estufa.
  • Page 12 CONSEJOS PARA ACELERAR LA APARICIÓN DE LOS TONOS OXIDADOS En el momento de la compra, su nuevo producto HWAM Outdoor no ha desarrollado todavía su pátina oxidada. Por lo general, son necesarios unos 14 días de lluvia para que la superficie se oxide. No obstante, el tiempo de aparición de la pátina puede variar y depende de la climatología.
  • Page 13 Los productos HWAM se fabrican en una planta de producción de tecnología pun- ta en Dinamarca. En 2021, la gama de productos de HWAM A/S se amplía con una serie HWAM Outdoor, desarrollada con la misma experiencia danesa que distingue a sus estufas.

  • Page 15: Istruzioni Per L'assemblaggio

    FR IT ES INSTRUCTIONS DE MONTAGE / ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO / INSTRUCCIONES DE MONTAJE...
  • Page 16 Le n° de série / Numero di serie / Número de serie: HWAM A/S Nydamsvej 53 DK-8362 Hørning Denmark www.hwam.com...

Table des Matières