Publicité
UK
Using the anchor bolts:
Use the anchor bolts for mounting the tent on a concrete floor or tiles.
D
Schussd bel
In steinigem Untergrund Schu d bel verwenden. 6 Bohrungen von 8 mm. Siehe auch Montageanleitung.
F
Chevilles frapper
R
Utilisez les chevilles frapper pour des sols pierreux. Creusez 6 trous de 8 mm (voir aussi le plan de montage)
6x
UK
Drill a 8mm hole of minimally 65mm deep, put the anchorbolt in the hole. Hit with a hammer
on the metal pin to anchor the anchor bolt into the concrete. Finally tighten the nut.
D
Bohren Sie mit einem 8 mm-Bohrer ein mindesten 65 mm tiefes Loch in den
Beton. Stecken Sie den D bel mit Scheibe und Mutter in das Loch. Schlagen Sie mit
einem Hammer den Stift in den D bel um ihn zu verankern. Mutter anziehen.
Ins rez la cheville avec la rondelle et l' crou dans le trou. Tapez la broche dans la
FR
cheville l'aide d'un marteau pour l'ancrer. Ensuite serrez l' crou
837
1069
8
6
Publicité
