DE
Technische Besonderheiten/
Technical Features
GB
Gummierter Tragegriff/
Rubber-coated carrying handle
Massiver Aluminiumring/
Solid aluminium ring
Linsenschutz aus Gummi/
Rubber lens protector
Kratzfestes Glas/
Scratch-proof glass
LED oben: punktgenaues Fokuslicht
mit voller und halber Leuchtstärke/
Upper LED: precision focus light with
full and half luminosity
LED unten: großflächiges Flutlicht
mit voller und halber Leuchtstärke,
Warnlicht mit Blinkfunktion/
Lower LED: wide-area flood light
with full and half luminosity,
warning light with flashing function
110° schwenkbarer Leuchtenkopf/
110° swivelable lamp head
Magnetische Ablagefläche unterhalb
des Leuchtenkopfs/
Magnetic storage tray below lamp
head
Robustes Gehäuse aus schlagfestem
Kunststoff mit IP 54/
Robust housing made of shock-
resistant plastic with IP 54
Leistungsstarker Li-Ion Akku
Leuchtdauer: 6 h bei voller,
11 h bei halber Leuchtstärke,
16 h im Blinklichtmodus/
Hight-performance lithium-ion
battery, with run time of:
6 h at full and 11 h at half
luminosity, 16 h in flashing mode
Rutschfeste Standfläche
dank gummierter Basis/
Slip-proof base thanks to
rubber footing
Ladeschale mit
Ladekontrollanzeige/
Charging cradle with
charge control indicator
/ 02
Designed in Germany. Powered by IVT.
Rückseite/Back side:
Aufbewahrung der Streuscheibe
am Leuchtenhinterkopf/
Storage space for diffusing
plate at the back of the lamp
Leicht bedienbarer Drehknopf zur
Auswahl der Leuchtmodi/
Easy-to-use rotary switch to
select lighting modes
Optische Ladezustandsanzeige/
Visual charging status indicator
Doppel-Beam-Technologie:
Fokus- und Flutlicht,
2 x 8 Watt Cree LED
(1.040 lm), 110°
schwenkbarer Leuchtenkopf/
Double beam technology:
focus light and flood light,
2 x 8 W Cree LED
(1,040 lm), 110°
swivelable lamp head
Orange Streuscheibe
und Blinklichtmodus
für Einsatz als
Warnleuchte/
Orange diffusing
plat and flashing
mode for usage as
warning light
Ladeschale mit
Ladekontrollanzeige/
Charging cradle
with charge control
indicator
3 Jahre Hersteller-Garantie. Akkus ausgeschlossen.
Weitere Informationen unter www.staudte-hirsch.de
/ 03