Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas; Servicio Y Reparaciones; Instrucciones De Seguridad; Nstrucciones De Seguridad Relativas A Las Sierras Circulares - GMC LS1200 Traduction Des Instructions Originales

4) USO Y CUIDADO DE LAS HERRAMIENTAS
ELÉCTRICAS
a) No fuerce la herramienta eléctrica. Use la herramienta eléctrica
correcta para el trabajo a realizar. La herramienta correcta
funcionará mejor y con más seguridad a la velocidad para la que se
ha diseñado.
b) No use la herramienta eléctrica si el interruptor no la enciende
ni la apaga. Toda herramienta eléctrica que no se pueda controlar
con el interruptor es peligrosa y debe ser reparada.
c) Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación y/o
el paquete de batería de la herramienta antes de realizar
cualquier ajuste, cambio de accesorios o almacenamiento de
la herramienta eléctrica. Estas medidas de seguridad preventivas
reducen el riesgo de arranque accidental de la herramienta
eléctrica.
d) Guarde las herramientas eléctricas que no esté usando fuera
del alcance de los niños y no deje que personas que no estén
familiarizadas con ellas o estas instrucciones las utilicen. Las
herramientas eléctricas son peligrosas en manos de usuarios que
no hayan recibido capacitación.
e) Mantenga sus herramientas eléctricas. Revise que no haya
piezas en movimiento mal alineadas o trabadas, piezas rotas o
cualquier otra condición que pueda afectar el funcionamiento
de la herramienta eléctrica. Si encuentra daños, haga reparar
la herramienta eléctrica antes de utilizarla. Muchos accidentes
son causados por herramientas eléctricas que carecen de un
mantenimiento adecuado.
f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las
herramientas de corte con bordes de corte afilados son menos
propensas a trabarse y son más fáciles de controlar.
g) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y las brocas etc.
de acuerdo con estas instrucciones y de la forma prevista para
el tipo específico de herramienta eléctrica, teniendo en cuenta
las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar. El uso de la
herramienta eléctrica para operaciones distintas de aquellas para
las que fue diseñada podría causar une situación peligrosa.

5) SERVICIO Y REPARACIONES

a) Haga que su herramienta eléctrica reciba servicio de un técnico
de reparaciones calificado, utilizando únicamente piezas de
recambio idénticas. Esto asegurará que se mantenga la seguridad
de la herramienta eléctrica.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

RELATIVAS A LAS SIERRAS CIRCULARES
ADVERTENCIA: Antes de conectar esta herramienta a la red
eléctrica, asegúrese de que la tensión eléctrica sea la misma que el
especificada en la placa de datos indicada en esta herramienta. No
conecte esta herramienta a una fuente con una tensión inadecuada,
podría dañar gravemente la herramienta y al usuario. Si tiene alguna
duda, no enchufe la herramienta. Utilizar una fuente con un voltaje
inferior al valor nominal indicado en la placa de datos será perjudicial
para el motor.
• No permita que ninguna persona menor de 18 años opere
esta herramienta.
• Use equipo de seguridad como gafas de seguridad o una visera
protectora, protección auditiva, mascarilla contra el polvo y ropa
protectora, incluyendo guantes de seguridad.
• Utilice siempre hojas de sierra con la misma medida y forma que
los agujeros de centro. Las hojas de sierra que no sean adecuadas
para esta herramienta girarán excéntricamente, causando la
pérdida de control.
• Las herramientas eléctricas deben siempre sujetarse por las
superficies de agarre que estén aisladas para evitar cualquier
riesgo de descarga eléctrica en el usuario.
• Asegúrese de que las manos están lejos de la zona de corte y
de la hoja de sierra. Mantenga una mano sobre la empuñadura
auxiliar, o la cubierta del motor.
• No intente cortar material con un grosor superior al especificado en
este manual.
• Adapte la profundidad de corte al espesor de la pieza de trabajo. El
diente de la hoja de sierra no debería ser visible en su totalidad por
debajo de la pieza de trabajo.
• Asegúrese de que la pieza de trabajo esté completamente sujeta.
Los paneles largos pueden hacer que la hoja de la sierra se pueda
doblar. Deberá colocar siempre algún tipo de soporte debajo de la
pieza a cortar, cerca de la línea de corte y del borde del panel.
• Asegúrese de que todos los cables y soportes estén fuera de la
trayectoria de corte.
• Sujete siempre la pieza de trabajo sobre una plataforma estable,
asegúrese de estar lo más lejos posible y evite que la hoja se
doble o pierda el control.
• Para una mayor precisión de corte, y para evitar el atasco de la
hoja, utilice siempre una guía de corte.
• Nunca sujete una pieza de trabajo en la mano o con las
extremidades, mientras realice un corte.
• Manténgase hacia un lado de la sierra cuando esté trabajando con
esta herramienta.
• Tenga en cuenta que la sierra se proyectará desde la parte inferior
55
E