Comment démarrer
Cycles de lavage
C
Les cycles sont optimisés pour des catégories particulières de charges de lavage. Le tableau ci-dessous vous
aidera à apparier les articles à laver avec les meilleurs réglages des cycles de lavage. Pour un rendement
optimal, sélectionnez le cycle qui s'approche le plus des articles à laver. Les sélections et les options en gras
sont les réglages du cycle suggérés. Delay Wash/Remote Start est disponible pour tous les cycles.
Cycle de
Articles à laver
lavage
Normal
Cycle pour un lavage
normal, régulier,
typique d'une pleine
brassée de vêtements
de coton normalement
sales
Whites
Vêtements blancs et
(Blancs)
linge de maison.
Towels
Serviettes, draps, taies
(Servi-
d'oreiller et lavettes.
ettes)
Bulky
Grands manteaux,
Bedding
couvre-lits, couvre-
(Literie
matelas, sacs de
volu-
couchage et articles
mineuse)
volumineux similaires.
Sanitize+
Articles grand teint très
Allergen*
sales qui nécessitent
(Désinfec-
une désinfection.
tion + al-
lergènes)
Sanitize
Articles grand teint très
With Oxi*
sales qui nécessitent
(Désinfec-
une désinfection.
tion Oxi)
*Certains cycles et options ne sont pas offerts sur tous les modèles.
REMARQUE :
Les températures d'eau du cycle SANITIZE + Allergen (Désinfecter + Allergène) NE SONT PAS modifiables. Ce
cycle utilise une température élevée et un cycle de lavage plus long pour éliminer les acariens des poussières et
réduit 99 % des bactéries communes des tissus. Une purge de la pompe et un rinçage prolongé sont intégrés dans le
but de retirer les contaminants et les allergènes tels que les squames d'animaux.
Les températures d'eau du cycle SANITIZE With Oxi (Désinfecter avec Oxi) NE SONT PAS modifiables. Ce cycle,
utilisé avec un additif Oxi et du détergent, est conçu pour éliminer 99 % des bactéries présentes dans la blanchisserie
domestique. Mesurez le détergent et les produits Oxi avec soin. Tout en utilisant les quantités appropriées pour une
grande brassée très sale chargée dans une laveuse à chargement frontal, suivez les instructions des étiquettes du
détergent et du produit Oxi. L'alimentation d'eau chaude de la laveuse doit atteindre un minimum de 120 °F pour
assurer l'efficacité de ce cycle.
Seuls les cycles SANITIZE + Allergen et SANITIZE With Oxi ont été conçus pour répondre aux exigences relatives à
l'efficacité de la désinfection.
49-3000217 Rev 2
Degré de
Temp de
saleté
lavage
Extrêm. sale
Très chaud
Très sale
Chaud
Normal
Tiède
Légèr.
Froid
Très légèr.
Froid robinet
Extrêm. sale
Très chaud
Très sale
Chaud
Normal
Tiède
Légèr.
Froid
Très légèr.
Froid robinet
Extrêm. sale
Chaud
Très sale
Tiède
Normal
Froid
Légèr.
Froid robinet
Très légèr.
Extrêm. sale
Chaud
Très sale
Tiède
Normal
Froid
Légèr.
Froid robinet
Très légèr.
Extrêm. sale
Très chaud
Très sale
Extrêm. sale
Très chaud
Très sale
Sélection
Options disponibles
d'essorage
Max
Prélavage* ou trempage auto*
Haut
Vapeur puissante*
Moyen
Économiseur de temps*
Rinçage suppl.
Culbutage antifroissage* ou
1 Step Wash + Dry*
Max
Prélavage* ou trempage auto*
Haut
Vapeur puissante*
Moyen
Économiseur de temps*
Bas
Rinçage suppl.
Culbutage antifroissage* ou
1 Step Wash + Dry*
Max
Prélavage* ou trempage auto*
Haut
Vapeur puissante*
Moyen
Économiseur de temps*
Bas
Rinçage suppl.
Culbutage antifroissage* ou
1 Step Wash + Dry*
Max
Prélavage* ou trempage auto*
Haut
Vapeur puissante*
Moyen
Économiseur de temps*
Bas
Rinçage suppl.
Culbutage antifroissage* ou
1 Step Wash + Dry*
Max
Haut
Vapeur puissante*
Moyen
Rinçage suppl.
Culbutage antifroissage* ou
Bas
1 Step Wash + Dry*
Max
Prélavage* ou trempage auto*
Haut
Rinçage suppl.
Moyen
Culbutage antifroissage
Bas
Plus d'eau*
Plus d'eau*
Plus d'eau*
Prélavage
7