Mappy ITI Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour ITI:
- Notice d'utilisation (81 pages) ,
- Notice d'utilisation (31 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Voici votre manuel d'utilisateur
Nous vous remercions de la confiance que vous
nous témoignez par l'achat de cet appareil.
Avant de l'utiliser, merci de prendre connaissance des
instructions de ce guide.
Les performances de l'appareil peuvent avoir été améliorées sans
information préalable de l'utilisateur.
Ce guide a été conçu au moment de la fabrication et peut comporter des
erreurs ou omissions techniques. Selon l'usage de l'utilisateur, certaines
explications pourraient paraître insuffisantes.
1 1 1 1
www.mappy.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mappy ITI
Sommaire des Matières pour Mappy ITI
- Page 1 Les performances de l’appareil peuvent avoir été améliorées sans information préalable de l’utilisateur. Ce guide a été conçu au moment de la fabrication et peut comporter des erreurs ou omissions techniques. Selon l’usage de l’utilisateur, certaines explications pourraient paraître insuffisantes. 1 1 1 1 www.mappy.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Connecter à votre ordinateur personnel Ouvrir un fichier Déconnecter votre ordinateur personnel Comment l’utiliser ? Déplacer / Supprimer des fichiers Plein écran Mise à jour du logiciel - JUKE BOX DEPANNAGE Affichage à l’écran Lecture SPECIFICATIONS Créer votre playlist 2 2 2 2 www.mappy.com... -
Page 3: Précautions D'utilisation
Evitez de presser plusieurs boutons en même temps. Cela peut perturber le fonctionnement de l’appareil ou l’endommager. Evitez les chocs et coups sur l’appareil. Tenez-le éloigné des sources magnétiques et de vibration. 3 3 3 3 www.mappy.com... - Page 4 En cas de problème ou d’erreur du programme, veuillez d’abord vous référer au guide d’utilisation avant de consulter notre service de renseignements. Ne démontez, réparez ou réassemblez pas l’appareil sans l’aide d’un technicien habilité. 4 4 4 4 www.mappy.com...
-
Page 5: Précautions Au Cours De La Navigation
à ne pas tirer dessus. Cela peut endommager l’appareil. Ne peignez pas d’une autre couleur ou n’apposez pas d’autocollant sur l’antenne du GPS. Cela peut empêcher la réception du signal ou endommager l’appareil. 5 5 5 5 www.mappy.com... - Page 6 Des différences peuvent se produire entre le guidage vocal, l’itinéraire et les conditions réelles de la route. Conformez-vous toujours aux signalisations routières et aux indications de la circulation réelles. Conduisez prudemment. 6 6 6 6 www.mappy.com...
- Page 7 GPS. En cas de réception instable du signal GPS, nous vous recommandons d’installer une antenne GPS externe pour une meilleure réception. Une antenne GPS externe est facultative. A pleine puissance, l'écoute prolongée d'un baladeur peut endommager l'oreille de Attention l'utilisateur. 7 7 7 7 www.mappy.com...
-
Page 8: Avant De Commencer
AVANT DE COMMENCER 8 8 8 8 www.mappy.com... -
Page 9: Fonctions De Base
5 à 10 minutes selon les cas. Dans les zones où le GPS ne peut être capté (tunnel, souterrain), les plans resteront statiques. Si l’appareil ne capte plus de signal GPS pendant plus de 20 minutes, réinitialisez-le. 9 9 9 9 www.mappy.com... -
Page 10: Descriptif De Chaque Élément
Alimentation Port USB Connecteur Ecouteur externe* Haut- Mode Muet Zoom arrière parleurs Infrarouge Reset Couvercle de la batterie Module GPS & Bouton Antenne GPS MARCHE/ARRET de la batterie *Fonction TMC (Traffic Message Channel) : info trafic en temps réel www.mappy.com... -
Page 11: Accessoires
AVANT DE COMMENCER Accessoires Adaptateur Câble Bras flexible Support secteur allume-cigare avec ventouse Câble de Guide Batterie synchronisation Stylet d’utilisateur Housse www.mappy.com... -
Page 12: Charger La Batterie
Attention Environ une fois par mois, déchargez complètement la batterie et rechargez-la. Changer la batterie 1. Poussez le clapet dans le sens de la flèche et séparez la batterie. 2. Insérez la batterie dans le sens de la flèche. www.mappy.com... -
Page 13: Précautions À Respecter Durant Le Chargement De La Batterie
Ne détérioriez pas, n’endommagez pas la batterie avec un quelconque objet tranchant. N’utilisez pas cette batterie avec un autre appareil ou pour un usage différent de celui prévu avec cet appareil. Cela pourrait engendrer des problèmes sur la batterie ou un accident. www.mappy.com... -
Page 14: Installer L'appareil Dans Votre Voiture
Déployez l’antenne GPS qui se trouve au dos de l’appareil. Connectez l’appareil avec l’allume-cigare. Connectez l’allume-cigare à la batterie de la voiture. Une fois l’installation dans la voiture est terminée, allumez l’appareil. www.mappy.com... -
Page 15: Fonctions De Base
FONCTIONS DE BASE www.mappy.com... -
Page 16: Menu Principal
Dans le menu principal, cliquez sur l’icône qui vous intéresse. Pour lancer le programme souhaité, cliquez sur l’icône correspondante dans le sous-menu. Programmes Navigation Multimédia Navigation Lecteur Vidéo Transports en commun Visionneuse de photos Réglages Ecran et affichage Alimentation Volume & Son Langues d’utilisation www.mappy.com... -
Page 17: Barre De Titre
Arrêter et réduire Indicateur de batterie Batterie pleine Batterie suffisante Batterie faible Batterie vide En chargement Réduire Réduit la fenêtre du programme en cours. Quitter Met fin au programme. Menu principal Vous renvoie vers le menu principal sans l’éteindre. www.mappy.com... -
Page 18: Navigation
NAVIGATION Cliquez sur la première icône (navigation) du menu navigation pour lancer le programme. Comment l’utiliser ? Veuillez vous référer au manuel dédié à la navigation. Vous pouvez le retrouver aussi sur le site internet gps.mappy.com www.mappy.com... -
Page 19: Transports En Commun
Les horaires proposés par cette application sont basés sur un calcul de fréquence de passage selon l’heure laquelle ils sont empruntés. Ils sont donc communiqués à titre indicatif. Des mises à jours pour cette application vous seront bientôt proposées par Mappy en téléchargement. Rendez-vous sur gps.mappy.com pour vous tenir informés des nouveautés. -
Page 20: Lecteur Video
En double-cliquant sur la fenêtre de la barre de lecture, l’écran sera converti en fenêtre de titre. Ouvrir un fichier Cliquez sur le bouton “Ouvrir un fichier” ( ) pour ouvrir une fenêtre de dialogue. Sélectionnez un fichier et double-cliquez. www.mappy.com... -
Page 21: Comment L'utiliser
Cliquer sur le bouton “Ajouter un fichier”. Une fenêtre avec l’arborescence des fichiers dans le dossier en cours s’ouvre dans la partie de droite. Cocher la case du fichier que vous souhaitez visionner. Ajouter les fichiers en cliquant sur OK. www.mappy.com... -
Page 22: Supprimer Un Fichier
Reprendre depuis le fichier précédent : si vous relancez le lecteur vidéo après l’avoir éteint en cours de lecture, la lecture repart là où le lecteur s’est arrêté. L’option 16:9 vous permet d’ajuster automatiquement la taille d'image sur la taille d'écran 16:9 qui ajuste automatiquement la taille d'image sur la taille d'écran www.mappy.com... -
Page 23: Juke Box
1. Sélectionner le fichier que vous souhaitez supprimer de la playlist. 2. Presser sur le bouton Supprimer un fichier. 3. La suppression ne concerne que la playlist et n’affecte pas le fichier original. 4. Supprimer le fichier en cours de lecture interrompt sa lecture. www.mappy.com... -
Page 24: Equalizer
Jaune - Equalizer en marche ②Préampli ③Paramètres ④Mode Equalizer Spectre • Le spectre affiche une animation sur l’écran pendant la lecture. • Vous pouvez choisir l’animation en cliquant sur les boutons Précédent ou Suivant. ① ② ①Spectre précédent ②Spectre suivant www.mappy.com... -
Page 25: Informations Titre
• Pour inclure les paroles dans le dossier, utiliser un programme fourni séparément. ①Dossier ②Artiste ③Titre ④Paroles Configuration • Affichage de la durée : indique la durée de la lecture. Vous pouvez choisir entre la durée restante et la durée écoulée. ① ①Affichage de la durée www.mappy.com... -
Page 26: Visionneuse D'images
VISIONNEUSE D’IMAGES Cliquer sur la troisième icône (Visionneuse) du Menu Principal pour lancer le programme. Affichage à l’écran ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ①Ouvrir un fichier ②Agrandir/Réduire ③Suivant/Précédent ④Ouvrir ⑤Agrandir ⑥Réduire ⑦Image précédente ⑧Image suivante www.mappy.com... -
Page 27: Ecran & Affichage
1. Régler la durée après laquelle l’écran se mettra en veille automatique : immédiatement, 5 minutes,15 minutes, 30 minutes). La durée de la vie de la batterie varie en fonction de la durée. 2. Fermer la fenêtre en cliquant sur Confirmer. www.mappy.com... -
Page 28: Alimentation
ALIMENTATION Cliquer sur la seconde icône (Alimentation) du Menu principal pour connaître l’état de l’alimentation. Affichage à l’écran Régler les paramètres liés à l’alimentation. Batterie • Affiche l’état en cours de la batterie. www.mappy.com... -
Page 29: Volume & Son
Affichage à l’écran ① ② Volume 1. Ajuster le niveau du volume en déplaçant le bouton de gauche à droite ou en cliquant sur la barre. 2. Cliquer sur OK pour terminer. www.mappy.com... -
Page 30: Langue D'utilisation
LANGUES D’UTILISATION Sélectionner la langue d’utilisation de votre choix. www.mappy.com... -
Page 31: Fonctions Complementaires
FONCTIONS COMPLEMENTAIRES www.mappy.com... -
Page 32: Fonctions Complementaires
à partir de votre ordinateur. Si lorsque vous connectez votre mappy à votre ordinateur pour la première fois il n’est pas reconnu au b out de quelques minutes, vous devrez installer le driver USB. Pour cela, veuillez suivre les instructions su... -
Page 33: Installer Active Sync
FONCTIONS COMPLEMENTAIRES Installer Active Sync Cherchez le fichier Active Sync que vous venez de télécharger. Tout d’abord, double-cliquez et exécuter le fichier setup.exe dans votre ordinateur. L’écran ci-contre apparaît. Cliquer sur ‘Suivant’ Cliquer sur ‘Suivant’. Saisir vos informations utilisateur. www.mappy.com... - Page 34 FONCTIONS COMPLEMENTAIRES Cliquer sur ‘Suivant’. Cliquer sur ‘Installer’. L’installation d’Active Sync démarre. Cliquer sur ‘Terminer”. L’installation est terminée. www.mappy.com...
-
Page 35: Connexions Avec Votre Ordinateur Personnel
Débrancher le câble USB de l’appareil. Attention Si l’appareil ne fonctionne plus une fois que le câble USB est retiré, cela signifie que des problèmes peuvent s’être produits au cours du transfert des données. Pressez le bouton RESET placé en bas du produit. www.mappy.com... -
Page 36: Déplacer / Supprimer Un Fichier
à l’aide de la souris ou en faisant copier-coller. • Sélectionner le fichier et supprimer-le. Mise à jour du logiciel Pour une mise à jour du système, rendez vous sur le site web gps.mappy.com pour le télécharger. www.mappy.com... -
Page 37: Depannage
• Ne pas retirer le câble USB avec trop de force après le Le lecteur a cessé téléchargement des fichiers de mise à jour. de fonctionner • Retenter une mise à jour de l’appareil après un re-téléchargement après la mise à des fichiers de mise à jour. jour de l’appareil. www.mappy.com... -
Page 38: Resolution De Problemes
Dirigez- les routes vous vers un endroit où la communication par satellite est souterraines. possible. www.mappy.com... -
Page 39: Specifications
SiRF Star Ⅲ Navigation Antenne GPS antenne intégrée dépliable Température en utilisation 0℃ ~ 50℃ Performance Température de conservation -10℃ ~ 60℃ Environnement Pentium III 500MHz ou meilleur Microsoft Windows 98SE/ME/2000/XP Mémoire de plus de 128MB Port USB 2.0 www.mappy.com...