VOLTCRAFT SNPS-65 Notice D'emploi page 3

OPERATING INSTRUCTIONS
NOTEBOOK/NETBOOK POWER SUPPLY
ITEM NO. 51 68 24 SNPS-65
ITEM NO. 51 68 23 SNPS-95
INTENDED USE
The switching power supply provides power for most types of current notebooks/netbooks
equipped with a suitable DC jack. The output voltage automatically adjusts to the terminal
device.
The power supply is constructed in safety class 2 and may only be connected to and used
on a standard household mains voltage from 100 - 240 V/AC. Due to the wide input range,
world-wide operation is guaranteed.
The output provides a stabilised DC voltage. The output plug is exchangeable and can be
selected according to the type of notebook/netbook used. The polarity is predetermined for all
plugs and cannot be changed.
An additional USB output enables the simultaneous charging of USB-supplied loads such as
mobile phone, tablet, or similar devices.
The current draw of the loads must not exceed the rated current of the power supply.
If exceeded, the power supply may overload. If the power supply overloads, e.g. due to a
short-circuit or excessive current draw, the output will be shut off to avoid damage. After
removing the overload, the power supply can be put into operation again.
The outlet must be close to the device and easily accessible.
Do not use under adverse ambient conditions. Unfavourable ambient conditions are:
• Damp or excess air humidity
• Dust and fl ammable gases, vapours or solvents
• Thunderstorms and stormlike conditions.
Use other than that described above can lead to damage to the product and may involve
additional risks such as, for example, short circuits, fi re, electrical shocks etc. No part of the
product may be modifi ed or converted!
Always observe the safety instructions and the operating instructions of the connected
devices!
All names of companies and products are the trademarks of the respective owners. All rights
reserved.
PACKAGE CONTENTS
Power adapter
Euro power cable
7 output plugs (for SNPS-65)
8 output plugs (for SNPS-95)
Operating instructions
DESCRIPTION OF THE PARTS
1 USB output
2 Operation indicator
3 Output socket
4 Euro power connection
(Euro male socket
EN 60320-C8)
SAFETY INSTRUCTIONS
Please read all the instructions before using this device; they contain impor-
tant information on its correct operation.
The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe
these safety instructions! We do not assume any liability for any resulting
damage!
We shall not accept liability for damage to property or personal injury caused
by incorrect handling or non-compliance with the safety instructions! The
warranty will be void in such cases.
This device left the manufacturer's factory in a safe and perfect condition.
We kindly request the user to observe the safety instructions and warnings contained in the
enclosed operating instructions so this condition is maintained and to ensure safe operation.
Please pay attention to the following symbols:
®
An exclamation mark in a triangle points out important information in these operat-
ing instructions that have to be taken notice of.
The product is CE compliant and meets the requirements of the current European
VERSION 05/13
and national guidelines.
Class 2 insulation (double or reinforced insulation)
For use in dry indoor areas only
The unauthorized conversion and/or modifi cation of the product is inadmissible for reasons of
safety and approval (CE).
If you have doubts about how the equipment should be operated or how to connect it safely,
consult a trained technician.
Observe the safety and operating instructions of any devices you connect to the device, as
well as those you fi nd in the individual chapters of these operating instructions.
Never touch the device with wet or moist hands. There is danger of a life-threatening electric
shock.
Keep the unit out of the reach of children. It is not a toy.
Do not carelessly leave the packaging material lying around, since it could become a danger-
ous plaything for children.
On industrial sites, the accident prevention regulations of the association of the industrial
workers' societies for electrical equipment and utilities must be followed.
The device will become warm during operation. Ensure there is suffi cient ventilation provided;
do not cover the housing! Place the power supply on a fl at, heat-resistant surface. Soft
materials like blankets or rugs are not suitable.
Never pour liquids on electrical devices, and never place any liquid-containing objects, such
as vases, on top of them or near them.
Handle the product with care. It can be damaged through impact, blows, or accidental drops,
even from a low height.
Always lay the connection cable so that nobody can trip over or become entangled in them.
Risk of injury. The cables may not be pinched, kinked or damaged by sharp edges.
If a safe operation can no longer be assumed, the device must be put out of operation and
secured against unintended operation. Safe operation can no longer be assumed if:
• the product exhibits visible damage,
• does not function any longer and
• the unit was stored under unfavourable conditions for a long period of time or
• after it was exposed to extraordinary stress caused by transport.
You should also heed the additional safety instructions in each chapter of the operating
instructions for the connected devices.
Never switch the device on immediately after taking it from the cold into a warm environment.
Condensation that forms might destroy your device. Allow the device to reach room tempera-
ture before switching it on.
The power supply is not designed for application to human beings or animals.
GETTING STARTED
Always disconnect the power supply from the mains socket before changing
the output plugs. Never short-circuit the output.
Make sure that the power consumption of the load does not exceed the rated
current of the power supply.
Connecting the DC output plug
Select an output plug that fi ts your notebook/netbook (see table in chapter "Technical Data").
Connect the plug with the output socket (3) on the power supply.
The polarity of the exchangeable DC plug is predetermined
and cannot be changed. The polarity is identical for all plugs:
"outside minus (-)" and "inside plus (+)".
Connect the output plug of the power supply to the power supply jack on the notebook/net-
book. Make sure that the load is switched off when being connected to the power supply.
Connect the power cable to the power supply (4). Insert the mains plug into a mains socket.
The power supply will indicate correct operation with an operation indicator (2).
Proceed in reverse order when disconnecting the load!
Disconnect the power supply from the mains voltage as soon as you are no longer using it.