Page 2
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HR1604/09 HR1604 HR1605 HR1606 HR1607 HR1608 User manual Gebruiksaanwijzing Brugervejledning Brukerhåndbok Benutzerhandbuch Manual do utilizador EL Εγχειρίδιο χρήσης Användarhandbok Manual del usuario TR Kullanım kılavuzu Käyttöopas Mode d’emploi Manuale utente...
Page 4
(MAX) (MAX) 100-200 g 30 sec 100-400 ml 60 sec 100-500 ml 60 sec 100-1000 ml 60 sec 100 g 5 x 1 sec 120 g (max) 5 sec 20 g 5 x 1 sec 50-100 g (max) 3 x 5 sec 100 g 2 x 10 sec 250 ml...
Avant de brancher l'appareil, vérifiez que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension supportée par le secteur local. • N'utilisez pas l'appareil si la fiche, le cordon d'alimentation ou d'autres pièces sont endommagées. • Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, un Centre Service Agréé ou un technicien qualifié afin d'éviter tout accident. • Si l'appareil est endommagé, remplacez-le toujours par un appareil de même type, sinon votre garantie n'est plus valable.
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous rencontrez un problème, visitez le site Web de Philips à l'adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant dans le dépliant de garantie internationale). S'il n'y a pas de Centre Service Consommateurs dans votre pays, adressez-vous à votre revendeur Philips.