Bestimmungsgemäße Verwendung; Angaben Über Des Erzeugnis; Technische Daten; Fördermedien - Dimplex 452115.66.19 Instructions D'installation Et D'utilisation

4 Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein-
schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/
oder mangels Wissen benutzt zu werden.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass
sie nicht mit dem Gerät spielen.
Diese Hocheffizienzpumpen dienen zu Umwälzung von Flüssig-
keiten (keine Öle und ölhaltige Flüssigkeiten, keine Lebensmit-
tel) in:
 Warmwasser-Heizungsanlagen
5 Angaben über des Erzeugnis

5.1 Technische Daten

Versorgungsspannung
Motorschutz
Schutzart
Wärmeklasse
Relative Luftfeuchtigkeit
Systemdruck
Zulaufdruck
EMV
Schalldruckpegel
Umgebungstemperatur
Temperaturklasse
Oberflächentemperatur
Medientemperatur
ACHTUNG!
Gefahr von Sachschäden!
Unzulässige Fördermedien können die Pumpe zerstören.
5.2 Fördermedien
Reine, dünnflüssige, nicht-aggressive und nicht-explosive Me-
dien ohne feste oder langfaserige Bestandteile sowie Beimen-
gungen von mineralischen Ölen.
In Heizungsanlagen sollte das Wasser die Anforderungen gängi-
ger Normen, die für die Wasserqualität in Heizungsanlagen gel-
ten, wie z.B. die VDI 2035, erfüllen.
www.dimplex.de




Gefahr von Gesundheitsschäden! 
Die Werkstoffe der UPH-60 können Gesundheitsschäden hervorrufen, da
sie nicht für den Einsatz in Trinkwasser-Zirkulationssystemen zugelas-
sen sind. Pumpen UPH-60 nicht in Trinkwassersystemen einsetzen.
1 x 230 V – 10 %/+ 6 %, 50 Hz, PE
Die Pumpe benötigt keinen externen Motorschutz.
IP 42
F
Max. 95 %
Max. 1,0 MPa, 10 bar, 102 m
Medientemperatur
+75 °C
+90 °C
+110 °C
EN 61000-6-2 und EN 61000-6-3
Der Schalldruckpegel der Pumpe ist niedriger als 43 dB(A).
0 °C bis +40 °C
TF110 nach CEN 335-2-51
Die maximale Oberflächentemperatur wird +125 °C nicht übersteigen.
+2 °C bis +110 °C
Zur Vermeidung von Kondenswasserbildung im Klemmenkasten und Stator muss die Medientemperatur
immer höher als die Umgebungstemperatur sein.
Umgebungstemperatur
[°C]
0
10
20
30
35
40
Die Pumpe darf nicht zur Förderung von feuergefährlichen Medien wie
z.B. Dieselöl und Benzin eingesetzt werden.
452115.66.16 FD 9206
Klima-, Kühl- und Kaltwasserkreisläufen
Wärmepumpen
Solaranlagen
geschlossenen industriellen Umwälzsystemen eingesetzt.
ACHTUNG!
Mindest-Zulaufdruck
0,05 bar, 0,005 MPa, 0,5 m
0,28 bar, 0,028 MPa, 2,8 m
1,08 bar, 0,108 MPa, 10,8 m
Medientemperatur
Min.
[°C]
2
10
20
30
35
40
ACHTUNG!
UPH 60-25 - UPH 60-32
Max.
[°C]
110
110
110
110
90
70
DE-3