Sputnik Engineering SolarMax S Série Manuel D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour SolarMax S Série:
- Instructions d'installation (15 pages) ,
- Instructions d'installation (28 pages)
Manuels Connexes pour Sputnik Engineering SolarMax S Série
Sommaire des Matières pour Sputnik Engineering SolarMax S Série
- Page 1 SolarMax S-Serie 2000S / 3000S / 4200S / 6000S Documentation d’appareil BAUART GEPRÜFT TYPE TÜV Rheinland APPROVED Product Safety...
- Page 2 La marque de qualité «type de construction testé» – établie par le TÜV Rheinland – prouve que tous les standards de sécurité requis sont bien respectés. Siège de Sputnik Engineering AG dans l’ex-bâtiment Rolex, à Bienne, métropole de l’horlogerie en Suisse.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Introduction Avis de sécurité Dépannage 5.1 Introduction 5.2 Diagnostic des erreurs avec l’affichage graphique Installation 5.3 Maintenance 2.1 Montage 2.2 Raccordement électrique 2.3 Protection contre surtension Communication de données 2.4 Mise en marche et arrêt 2.5 Démontage Élimination 2.6 Valeurs limites réglables et paramètres d’exploitation 2.7 Limitation de la température du radiateur... -
Page 4: Avis De Sécurité
Les onduleurs SolarMax ne doivent être installés que par des électrotechniciens ■ L’appareil doit être monté et raccordé avec le couvercle fermé. Sputnik Engineering a qualifiés. développé un rail de montage dans le but de simplifier celui-ci. Deux vis murales zinguées (6 x 50 mm) et deux chevilles sont comprises dans la livraison. - Page 5 545 mm Malgré le haut rendement de l’onduleur SolarMax, environ 5 % de l’énergie transportée se 522 mm dissipe en chaleur. Le fond de l’appareil, en fonte d’aluminium, veille à un refroidissement suffisant par convection et un ventilateur supplémentaire. Points à observer: Le SolarMax ne peut être exploité...
-
Page 6: Raccordement Électrique
2.2 Raccordement électrique Confection de la fiche femelle AC Sputnik Engineering livre des onduleurs SolarMax prêts à être raccordés. Toutes les SM2000S /3000S /4200S/6000S : connexions s’enfichent simplement, sans qu’il soit nécessaire d’ouvrir l’appareil. Arrière de la prise Les raccordements suivants sont disponibles: DC: 3 x 2 prises MC4 (3 fils avec connecteurs MC4) -
Page 7: Indications Générales
Fusibles et sections des câbles Des arcs électriques peuvent apparaître si les connecteurs sont débranchés en état de marche du côté DC ou du côté AC. Les fiches ne doivent donc être Respectez les règles reconnues de la technique. Commencez par le côté AC. retirées que lorsque la ligne AC est débranchée et le disjoncteur DC, déclen- Côté... -
Page 8: Mise En Marche Et Arrêt
2.4 Mise en marche et arrêt 2.6 Valeurs limites réglables et paramètres d’exploitation Tous les onduleurs SolarMax fonctionnent de manière entièrement automatique et Les paramètres suivants peuvent être réglés manuellement sur la série S des SolarMax, ■ sans maintenance. Les interrupteurs électriques entre générateur solaire, onduleur et ou via l’interface avec le logiciel MaxTalk. -
Page 9: Limitation De La Température Du Radiateur
2.7 Limitation de la température du radiateur Important: le choix du pays doit correspondre au site réel d’installation de l’on- La température du radiateur est limitée à 80 °C pour des raisons de sécurité. A des duleur. températures ambiantes supérieures à 45 °C, la température du dissipateur de chaleur Le bon réglage du pays garantit une exploitation de l’onduleur dans le respect des peut atteindre 75 °C. -
Page 10: Autotest 120
3. Autotest Un contre-connecteur per- La présence d’une fonction autotest est prescrite par la norme DK 5940 en vigueur en mettant le raccordement Italie. Elle permet de contrôler le bon fonctionnement de la surveillance de la tension et de au contact de signalisation la fréquence. -
Page 11: Déroulement
3. La valeur de déclenchement, l’heure de déclenchement, la valeur actuelle et la ATTENTION: si une erreur survient durant le test ou si le rayonnement devient insuf- valeur standard de la surveillance de tension (Uac min) sont affichées. fisant, l’autotest s’interrompt et le message «Autotest annulé» s’affiche à l’écran avec le message d’erreur correspondant. -
Page 12: Affichage D'exploitation Et De Dérangement
4 Affichage d’exploitation et de dérangement 4.1 Affichage graphique 4.3 Symboles des touches de menu Les valeurs du système, les informations d’état et les messages de dérangement sont re- Sept symboles sont disponibles en tout pour naviguer dans le menu. produits sur l’affichage graphique du panneau avant. -
Page 13: Structure Du Menu
4.4 Structure du menu Aperçu Si aucune des trois touches n’est actionnée pendant 120 secondes, l’affichage graphique Les sous-menus suivants sont accessibles depuis le menu principal: passe automatiquement au menu Aperçu où sont représentées les trois principales va- Aperçu ■ leurs de mesure et l’état d’exploitation. -
Page 14: Statistique
Statistique Les statistiques suivantes peuvent être appelées: Jours ■ ➡ Production du mois Mois ■ ➡ Puissance injectée maximale ➡ Heures de fonctionnement Anneés ■ Totale ■ Réinitialiser ■ Les touches fléchées vous permettent de passer en revue les productions des Vous sélectionnez le menu désiré... -
Page 15: Configuration
La touche vous permet de valider l’effacement de toutes les données statistiques. Vous atteignez toutes les valeurs avec les touches fléchées . La touche Vous quittez le menu sans effacer les données statistiques avec la touche vous ramène au menu principal. Configuration Réglages Les valeurs limites et paramètres d’exploitation ci-après ne peuvent pas être mo-... -
Page 16: Activité De Communication
La touche vous ramène au menu principal. Vous sélectionnez la grandeur désirée avec la touche fléchée . Avec la touche vous commutez la grandeur sélectionnée en mode éditeur, ce qui vous permet de la mo- difier. La touche vous ramène au menu principal. 4.5 Activité... -
Page 17: Messages D'état
4.6 Messages d’état Vous trouverez dans la table ci-après les messages d’état possibles, subdivisés en quatre catégories: Message d’état Cause Message d’état Cause Démarrage Ensoleillement insuff. Le rayonnement solaire est trop faible et Dérangement Udc trop élevée La tension du générateur solaire est trop Diode: clignote en ne permet aucune injection de courant. -
Page 18: Messages D'alarme
Les messages d’alarme sont affichés sur l’écran graphique en alternance avec le mes- Sputnik Engineering ne livre les onduleurs SolarMax que lorsqu’ils ont passé tous les tests. En outre, chaque appareil est soumis à un test longue durée de plusieurs heures sage d’état. -
Page 19: Diagnostic Des Erreurs Avec L'affichage Graphique
5.2 Diagnostic des erreurs avec l’affichage graphique Dérangement: Ierr trop élevée Erreur: aucun message sur l’affichage graphique Cause possible Mesures Cause possible Mesures Courant de fuite trop élevé, en valeur Interrupteur DC déclenché Enclencher l’interrupteur DC. relative ou absolue Rayonnement trop faible Attendre un rayonnement suffisant. -
Page 20: Maintenance
Dérangement: Udc trop élevée Erreur: Erreur de l‘appareil Cause possible Mesures Cause possible Mesures La tension du générateur solaire dépasse Déconnecter immédiatement l’interrup- Erreur interne de l’appareil Si le défaut persiste, avertir la la valeur autorisée teur DC. hotline SolarMax. (voir données techniques) Vérifier la configuration du module. -
Page 21: Communication De Données
6 Communication de données Sputnik Engineering propose la plate-forme de communication MaxComm pour les ins- Autres accessoires tallations solaires équipées d’onduleurs SolarMax. Cette plate-forme offre de multiples Produit Fonction possibilités de saisie des données et de surveillance de votre centrale photovoltaïque. -
Page 22: Élimination
à ce moment-là sur le site d’installation. Afin d’en assurer une élimination dans les règles, vous pouvez également retourner à vos frais les onduleurs à Sputnik Engineering (adresse au chapitre «Introduction»). 8 Description technique... -
Page 23: Données Techniques Solarmax 2000S/3000S
8.5 Données techniques SolarMax 2000S/3000S 8.6 Données techniques SolarMax 4200S/6000S SolarMax 2000S SolarMax 3000S SolarMax 4200S SolarMax 6000S Entrée (DC) Entrée (DC) Puissance max. du générateur *) 2300 W 3300 W Puissance max. du générateur *) 5000 W 6000 W Plage de tension MPP 100…550 V Plage de tension MPP... -
Page 24: Glossaire
8.7 Glossaire 8.8 Rendement Symboles Signification de grandeur Fréquence Fréquence réseau f max Fréquence réseau maximale admise f min Fréquence réseau minimale admise df/dt max Modification maximale autorisée de la fréquence secteur par seconde Courant de sortie, courant du secteur Iac max Courant de secteur maximal autorisé... -
Page 25: Déclaration De Garantie
9.1 Garantie relative (250 VDC) (300 VDC) (400 VDC) Sputnik Engineering SA (ci-après: Sputnik) garantit le fonctionnement irréprochable et 90.8 91.0 92.8 l’absence de défaut de ses appareils à l’expédition ou, en cas d’achat d’appareils à usage privé par des personnes physiques sur le territoire de l’UE et Suisse, à la livraison au 93.6... -
Page 26: Extension De La Garantie
Dans tous les cas, les prestations de garantie fournies par Sputnik ne sont gratuites que 9.4 Droit applicable si la procédure a été décidée par avance avec Sputnik. Les livraisons de produits de Sputnik sont dans tous les cas soumises, sous réserve d’un L’acheteur peut exiger, dans les cas de garantie, une réduction adéquate du prix ou la accord écrit différent et dans la mesure où... -
Page 27: Déclaration De Conformité
Certificat Déclaration de conformité Länderspezifische Zertifikate und Konformitäten können im Downloadbereich unter www.solarmax.com eingesehen werden. Country-specific certification and conformities can be found and downloaded at www.solarmax.com. Les certificats et déclarations de conformité spécifiques à chaque pays peuvent être consultés dans la zone de téléchargement, à l’adresse www.solarmax.com. Certificados y documentos de conformidad específicos del país pueden verse en la zona de descarga en www.solarmax.com. - Page 28 SolarMax-Hotline Deutschland 0180 / 276 5 276 Österreich +49 / 180 276 5 276 Schweiz / Svizzera / Suisse 032 / 346 56 06 France 0178 / 42 40 42 Italia 0362 / 31 22 79 España 90 216 06 26 Other countries +41 / 32 346 56 06 +41 / 32 346 56 26...