Evercraft 776-3758 Guide D'utilisation page 13

AL NO SEGUIR TODAS INSTRUCCIONES DE LA LISTA ABAJO PUEDE PROVOCAR LESIONES GRAVES
material el cual se pretende pulverizar. Si tiene cualquier duda
en cuanto a la compatibilidad del material de limpieza o de
recubrimiento, comuníquese con el proveedor de materiales.
• Los operadores de las pistolas pulverizadoras deben recibir una
adecuada capacitación en el uso y mantenimiento seguros del
equipo. Los usuarios deben cumplir con todos los códigos de
práctica locales y nacionales y con los requerimientos de las
compañías de seguros los que rigen la ventilación, precauciones
de incendio, operación, mantenimiento y tareas domésticas.
Dichos códigos incluyen las secciones 1910.94 y 1910.107 de
OSHA y NFPA-33.
• El uso de las pistolas pulverizadoras puede ocasionar trastornos
de trauma culmulativo (CTD, por sus siglas en inglés). Al
momento de emplear las pistolas pulverizadoras, dichos
trastornos CTD tienden a afectar las extremidades superiores.
Los factores los que pueden aumentar el riesgo de desarrollar un
transtorno CTD incluyen:
1. Alta frecuencia de la actividad.
2. Fuerza excesiva, tal como agarrar, pellizcar or presionar con las
manos y dedos.
3. Posiciones extremas o incómodas de los dedos, muñecas o
brazos.
4. Duración excesiva de la actividad.
5. Vibraciones.
6. Presión repetida en alguna parte del cuerpo.
7. Trabajo en temperaturas bajas.
Los trastornos de trauma cumulativo también pueden ser ocasionados
por actividades deportivas. El dolor, hormigueo, o adormecimiento en
el hombro, antebrazo, muñeca, manos o dedos, especialmente durante
la noche, pueden ser síntomas de un transtorno CTD. No los ignore. Si
se llegara a experimentar cualquiera de dichos síntomas, consulte un
médico inmediatamente. Otros síntomas tempranos pueden incluir la
incomodidad ligera en la mano, la pérdida de la dexteridad manual y
otro dolor no específico en el brazo. Al ignorar los síntomas tempranos
y el uso repetitivo continuo del brazo, muñeca o mano, se pueden
ocasionar incapacidades serias.
AdVerteNciA: La manipulación de las piezas de bronce de este
producto lo expondrá al plomo, un compuesto químico conocido
en el Estado de California como causante de malformaciones
congénitas y otros daños a la salud reproductiva. Lávese las
manos después de manipular estas piezas.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE PRECAUCIONES - LEA ANTES DE
usAr estA PistolA PulVeriZAdorA:
descriPciÓN de lA PistolA PulVeriZAdorA
La 776-3758 es una pistola pulverizadora ligera de aluminio
anodizada de uso general diseñada para uso en varios tipos
de aplicaciones de pulverización. La 776-3758 es apta para
aplicaciones de pulverización de base de agua y de disolventes.
iMPortANte: La pistola pulverizadora puede usarse con los
materiales más comunes de acabado y recubrimiento. Está diseñada
para uso con materiales ligeramente corrosivas y no abrasivas. Si se
776-3758
ADVERTENCIA
usa con otros materiales altamente corrosivos o abrasivos, se deberá
anticipar el requerimiento de una limpieza frecuente y comprensiva y
también se aumentará la necesidad de reposición de piezas.
HVLP MODEL 776-3758
Esta pistola pulverizadora HVLP fue fabricada para maximizar la
eficiencia de transferencia, al limitar la presión del tapón de aire a unos
10 psig (cumple con las normas expedidas por parte de SCAQMD y
otras autoridades de calidad de aire tipo EPA).
Esta pistola pulverizadora HVLP producirá aproximadamente 10 psig de
presión de tapón a unas 36-43 psig de presión de entrada de la pistola,
según sea medida en la entrada de la pistola. Se deberá usar un juego
de tapón de aire de prueba para asegurar que no se excedan las 10
psig de presión en el tapón. Número de parte del pedido de juego de
prueba RSTK58.
Para la máxima eficiencia de transferencia, no use más presión que la
necesaria para atomizar el material a aplicarse.
Conecte la pistola a un suministro de aire limpio y libre de humedad
y aceite y usando una manguera de un diámetro interior de al menos
5/16". No use ninguna manguera de diámetro interior de 1/4". (Una
manguera de 25' x 1/4" a una 18 cfm cuenta con una pérdida de
presión de 25 psig. Una manguera de 25' x 5/16" a una 18 cfm cuenta
con una pérdida de presión de 8 psig.)
13 Rev. 07/21/14