Manuels Connexes pour Energic Plus RX
Sommaire des Matières pour Energic Plus RX
- Page 1 MANUEL DE L'UTILISATEUR CHARGEUR DE BATTERIE RX IN CHARGE OF YOUR BATTERIES www.energicplus.com...
-
Page 2: Table Des Matières
RX monophasé - boîtier S-A-B ........ -
Page 3: Introduction
MANUEL DE L'UTILISATEUR 1. Introduction Ce manuel contient des instructions et des suggestions pour les utilisateurs des chargeurs de batterie Energic Plus RX. Avant d'installer, d'utiliser ou de réparer le chargeur, vous devez lire et comprendre complètement ce manuel. Il est recommandé de conserver le manuel en bon état pendant toute la durée de vie du chargeur. Il doit être conservé dans un endroit sec et propre, toujours à... -
Page 4: Consignes De Sécurité Et Avertissements
MANUEL DE L'UTILISATEUR 2. Consignes de sécurité et avertissements GÉNÉRALITÉS Les chargeurs de batterie peuvent provoquer des blessures, voire la mort, ou des dommages à d'autres équipements ou biens, si l'utilisateur ne respecte pas strictement toutes les règles de sécurité et ne prend pas des mesures de précaution. Les pratiques sûres doivent être apprises par l'étude et la formation avant d'utiliser cet équipement. -
Page 5: Traitement Médical Et Premiers Secours
3. Description Les chargeurs de batterie Energic Plus RX ont été conçus pour charger des batteries au Pb. Ces chargeurs peuvent convertir la tension d'entrée alternative en tension continue et ce, au niveau correct, afin de charger les cellules de la batterie. -
Page 6: Installation Du Chargeur
MANUEL DE L'UTILISATEUR Boîtier externe Boîtier externe Panneau de Interrupteur contrôle avec LED Panneau principal 0-1 de contrôle avec LED Interrupteur principal 0-1 2 câbles pour le branchement de la 1 câble pour le batterie branchement au secteur 1 câble pour le branchement au secteur 4. -
Page 7: Vue Interne Du Chargeur
MANUEL DE L'UTILISATEUR VUE INTERNE DU CHARGEUR Carte électronique contrôlée par microprocesseur Interrupteur principal 0/1 Transformateur de Fusible de sortie puissance Redresseur Vue interne du boîtier S/A/B Carte électronique contrôlée par microprocesseur Redresseur Interrupteur principal 0/1 Transformateur de puissance Fusible de sortie Contacteur d’entrée Vue interne du boîtier C(RL)/D(RTC)/E(MAXI) -
Page 8: Installation Électrique Du Chargeur
MANUEL DE L'UTILISATEUR INSTALLATION ÉLECTRIQUE DU CHARGEUR • Vérifiez l'efficacité des circuits de mise à la terre (fil jaune/vert) ; • Branchez le chargeur sur le secteur à l'aide d'une fiche adaptée, avec bouton-poussoir et fusibles ; • Utilisez une fiche appropriée pour connecter le chargeur à la batterie . ATTENTION ! Ces réglages ne peuvent être effectués que par du personnel qualifié. -
Page 9: Réglage De La Tension Alternative - Monophasé - Boîtier B-C
MANUEL DE L'UTILISATEUR RÉGLAGE DE LA TENSION ALTERNATIVE – MONOPHASÉ – Boîtier B-C • Débranchez le chargeur du secteur et de la batterie ; • Ouvrez l'armoire ; • Trouvez les borniers pour le réglage de la tension d'entrée alternative ; •... - Page 10 MANUEL DE L'UTILISATEUR Réglage de la tension alternative - boîtier triphasé B Réglage de la tension alternative - boîtier triphasé C-D-E...
-
Page 11: Utilisation
MANUEL DE L'UTILISATEUR 5. Utilisation CYCLES DE CHARGE Le modèle standard des chargeurs RX présente la courbe de charge Wa décrite dans la norme DIN 41774. Courant Tension Tension Courant initial (environ 16% de la capacité de la batterie) Tension = 2,40 V/cellule... -
Page 12: Rx Monophasé - Boîtier S-A-B
RX MONOPHASÉ - BOÎTIER S-A-B Les chargeurs RX monophasés fabriqués sur les boîtiers S,A,B sont équipés de la carte de commande 567SCE. Le panneau avant de la carte de commande 567SCE est composé de 4 voyants LED qui indiquent l'état de la charge. -
Page 13: Carte De Commande 567Sce - Opération De Charge
MANUEL DE L'UTILISATEUR Carte de commande 567sce - OPÉRATION DE CHARGE Le courant de charge suit la courbe de charge Wa décrite dans la norme DIN 41774. Pendant la première phase de la charge, depuis le début du cycle de charge jusqu'à ce que le « point de gazage » soit atteint, le voyant LED «... - Page 14 MANUEL DE L'UTILISATEUR Phase finale de charge Lorsque les trois heures de charge finale sont terminées, le panneau de commande 567SCE arrête le processus de charge. Le témoin LED STOP clignote ; le processus de charge est terminé avec succès. Fin du processus de charge Si, pendant le processus de charge, l'entrée CA est interrompue, la carte de commande 567SCE stocke en mémoire l'état du processus de charge.
- Page 15 LED « CHARGE FINALE » et « STOP » clignotent alternativement. Cycle d'égalisation La fonction ÉGALISATION, exécutée par les chargeurs Energic Plus RX, a été développée pour maintenir toutes les cellules de la batterie au même niveau, même après des années de travail continu.
-
Page 16: Rx Triphasé - Boîtier B
RX TRIPHASÉ - BOÎTIER B Les chargeurs RX triphasés fabriqués sur le boîtier B sont équipés de la carte de commande MRG4-3. Le panneau avant de la carte de commande MRG4-3 est composé de quatre voyants LED qui indiquent l'état de la charge et de trois voyants LED qui indiquent le niveau actuel du courant de charge. - Page 17 MANUEL DE L'UTILISATEUR Lorsque le point de gazage est atteint, la phase finale de charge commence. La phase finale de charge dure quatre heures. Pendant la phase finale de charge, les voyants « EN CHARGE » et « CHARGE FINALE » clignotent alternativement. Phase finale de charge Lorsque les quatre heures de charge finale sont terminées, la carte de commande MRG4-3 arrête le processus de charge.
- Page 18 Cycle d'égalisation La fonction ÉGALISATION, exécutée par les chargeurs Energic Plus RX, a été développée pour maintenir toutes les cellules de la batterie au même niveau, même après des années de travail continu. Après la fin de quatre cycles d'égalisation, le voyant «...
-
Page 19: Carte De Commande Mrg4-3 - Alarmes
MANUEL DE L'UTILISATEUR Carte de commande MRG4-3 – ALARMES Si le voyant «STOP D’URGENCE » clignote, cela signifie que le cycle de charge ou un cycle d'égalisation a été interrompu à cause d'une alarme. La carte de commande MRG4-3, allumant les voyants LED de courant à gauche, peut indiquer la cause de l'alarme. - Page 20 MANUEL DE L'UTILISATEUR La tension de la batterie atteinte pendant le cycle de charge ou pendant un cycle d'égalisation est trop élevée (plus de 2,80 V/cellule). Le cycle de charge s'arrête. Le courant de charge atteint pendant le cycle de charge est trop élevé (supérieur à 140% de la valeur nominale). La tension de la batterie n'a pas atteint le point de gazage dans les 12 heures suivant la charge.
-
Page 21: Rx Monophasé Et Triphasé - Boîtier C(Rl) - Boîtier D(Rtc) - Boîtier E(Maxi)
RX MONOPHASÉ et TRIPHASÉ - BOÎTIER C(RL) - BOÎTIER D(RTC) - BOÎTIER E (MAXI) Les chargeurs RX fabriqués sur les boîtiers C(RL), D(RTC) et E(MAXI) sont équipés de la carte de commande MRG5-7. Le panneau avant de la carte de commande MRG5-7 est composé de cinq voyants LED qui indiquent l'état de la charge et de sept voyants LED qui indiquent le niveau actuel du courant de charge. - Page 22 MANUEL DE L'UTILISATEUR Lorsque le point de gazage est atteint, la phase finale de charge commence. La phase finale de charge dure quatre heures. Pendant la phase finale de charge, les voyants « EN CHARGE » et « CHARGE FINALE » clignotent alternativement. Phase finale de charge Lorsque les quatre heures de charge finale sont terminées, la carte de commande MRG5-7 arrête le processus de charge.
- Page 23 MANUEL DE L'UTILISATEUR Si, pendant le processus de charge, l'entrée CA ne fonctionne pas, la carte de commande MRG5-7 stocke en mémoire l'état du processus de charge. Lorsque l'entrée CA reprend, le processus de charge commence au point d'interruption. Lorsque l'entrée CA ne fonctionne pas, les quatre voyants d'état LED clignotent alternativement.
-
Page 24: Carte De Commande Mrg5-7 - Alarmes
MANUEL DE L'UTILISATEUR La fonction ÉGALISATION, exécutée par les chargeurs Energic Plus RX, a été développée pour maintenir toutes les cellules de la batterie au même niveau, même après des années de travail continu. Après la fin de quatre cycles d'égalisation, le voyant «... - Page 25 MANUEL DE L'UTILISATEUR La tension de la batterie lue après la connexion de la batterie est trop faible (moins de 1,60 V/cellule) Le cycle de charge ne démarre pas. La tension de la batterie lue après la connexion de la batterie est trop élevée (plus de 2,50 V/cellule). Le cycle de charge ne démarre pas.
- Page 26 MANUEL DE L'UTILISATEUR La tension de la batterie atteinte pendant le cycle de charge ou pendant un cycle d'égalisation est trop élevée (supérieure à 2,80 V/cellule). Le cycle de charge s'arrête. Le courant de charge atteint pendant le cycle de charge est trop élevé (supérieur à 140% de la valeur nominale). La tension de la batterie n'a pas atteint le point de gazage dans les 12 heures suivant la charge.
-
Page 27: Guide De Dépannage
MANUEL DE L'UTILISATEUR 6. GUIDE DE DÉPANNAGE Symptôme Causes possibles Action La batterie n'est pas connectée Vérifiez les connecteurs/câbles de correctement. connexion de batterie. Le chargeur ne Le chargeur a été connecté au connecteur Débranchez le moteur du chariot élévateur réagit pas lors du moteur du chariot élévateur. -
Page 28: Dépannage
MANUEL DE L'UTILISATEUR Dépannage Connectez la batterie. Vérifiez la connexion de la batterie. Le voyant « EN CHARGE » s'allume-t-il ? La polarité des câbles de sortie est-elle inversée ? La charge s'allume-t-elle Voir la Note A3. ATTENTION : Une après 5 secondes ? inversion des câbles de sortie peut endommager le redresseur. - Page 29 MANUEL DE L'UTILISATEUR ............................
- Page 30 MANUEL DE L'UTILISATEUR ............................
- Page 31 MANUEL DE L'UTILISATEUR ............................
- Page 32 info@energicplus.com • www.energicplus.com TVH Parts NV • 15 Rue de Brabant • 8790 Waregem • Belgique...