Homelite UT46510 Manuel D'utilisation page 30

REGLAS DE SEGURIDAD ESPECífICAS
 No utilice la unidad cerca de cables eléctricos o telefónicos,
o tubería subterráneos, ni de mangueras Si tiene dudas,
comuníquese con la compañía de servicios públicos
o de teléfonos para localizar las líneas de servicio
subterráneas.
 Si la unidad le pega a un objeto extraño, apague el motor,
desconecte el cordón de extensión, inspeccione a fondo
la máquina para ver si tiene algún daño, y repare éste
antes de volver a arrancar y utilizar la máquina.
 No sobrepase la capacidad de la máquina cultivando
a demasiada profundidad en una sola pasada o a una
velocidad demasiado rápida.
 Permanezca alerta. Ponga atención a lo que hace. Aplique
el sentido común. No utilice la cultivadora cuando esté
cansado,enfermo o molesto.
 Tenga presente que el equipo puede rebotar hacia arriba
inesperadamente o saltar hacia adelante si las aspas tocan
obstáculos enterrados como piedras grandes, raíces o
cepas de árboles.
 Cordón de extensión: Para evitar que el cable del aparato
se desconecte del cordón de extensión cuando el aparato
esté en funcionamiento, se puede anudar el cordón de
extensión y el cordón de alimentación. Realice el nudo tal
como se indica en la figura 1. Luego, conecte el enchufe
del cordón de alimentación en el receptáculo del cordón
de extensión. Este método también puede utilizarse para
sujetar dos cables de extensión.
 Asegúrese de que esté en buen estado el cordón de
extensión. Al utilizar un cordón de extensión, utilice uno del
suficiente calibre para soportar la corriente que consume
el producto. Se recomienda que los conductores sean
de calibre 14 (A.W.G.) por lo menos para un cordón de
extensión de 15 metros (50 pies) de largo o menos. No
se recomienda utilizar un cordón con más de 30 metros
(100 pies) de largo. Si tiene dudas, utilice un cordón
del calibre más grueso siguiente. Cuanto menor es el
número de calibre, mayor es el grueso del cordón. Un
cordón de un grueso insuficiente causa una caída en el
voltaje de línea, y produce recalentamiento y pérdida de
potencia.
Fig. 1
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Page 4 — Español
 Arranque cuidadosamente la cultivadora de conformidad
con las instrucciones, en la posición normal de manejo de
la unidad, y con los pies lejos de las aspas. No fuerce la
cultivadora. Será más eficaz y presentará menos riesgo
de lesiones a la velocidad operativa para la que fue
diseñada.
 Desconecte la unidad antes de desatascar las aspas y
al efectuar cualquier reparación, ajuste o inspección.
 Nunca utilice el equipo en pendientes.
 Tenga suma precaución al tirar de la máquina hacia
usted.
 Guarde en el interior los artefactos que no esté usando.
— Mientras no se esté utilizando, la cultivadora debe
almacenarse en el interior, en un sitio seco y bajo llave,
lejos del alcance de los niños.
 Dé mantenimiento esmerado a la cultivadora — Mantenga
limpias las aspas para maximizar su eficacia y reducir el
riesgo de lesiones. Siga las instrucciones correspondientes
al cambio y lubricación de los accesorios. Inspeccione
periódicamente el cable de la cultivadora y, si se encuentra
dañado, reemplácelo. Mantenga los mangos secos y
limpios, sin aceite ni grasa.
 Todos los visitantes y circunstantes deben guardar una
distancia de, por lo menos, 15.3 m (50 pies) del área de
trabajo..
 Utilice el aparato adecuado para la tarea — No utilice
el aparato para ninguna función diferente de las
especificadas.
 Los circuitos o las tomas de corriente donde se conecta
este producto deben estar protegidos con un interruptor
de circuito accionado por falla de conexión a tierra (GFCI).
Hay receptáculos con la protección de un GFCI integrado,
y pueden utilizarse para contar con esta característica
de seguridad.
 Al recoger o sostener el aparato no sujete las hojas de
corte expuestas ni los filos de corte.
 Inspeccione las piezas dañadas. Antes de seguir
utilizando esta cultivadora, es necesario inspeccionar
cuidadosamente toda aquella protección o pieza que
se encuentre dañada para determinar si funcionará
correctamente y desempeñará la función para la que está
destinada. Verifique la alineación de las partes móviles y
que las mismas no se atoren, verifique también el montaje
de las piezas y que no haya piezas rotas, así como cualquier
otra condición que pudiera afectar su funcionamiento.
Cualquier protección o pieza que esté dañada debe ser
adecuadamente reparada o reemplazada en un centro
de servicio autorizado, a menos que se indique otra cosa
en este manual.
 Guarde estas instrucciones. Consúltelas frecuentemente y
utilícelas para instruir a otros usuarios. Si presta a alguien
esta herramienta, facilítele también las instrucciones.