Page 1
in.p3-110 ™ Protection résistante à l’ e au, station d’accueil, connectabilité et télécommande pour iPod! Manuel d’utilisation Contrôlez votre iPod directement du clavier de votre spa! Intégration facile de votre iPod aux systèmes de contrôle et audio de votre spa!
in.p3-110™ table des matières Table des matières introduction ..................5 avertissements ................6 vue d'ensemble ................8 installation ..................9 connexions in.chant™ ................11 in.tune II™ ................12 installation du iPod sur la station d’accueil ........13 installation de la clé USB ou autre lecteur MP3 (optionnel) ... 14 spécifi...
in.p3-110™ introduction in.p3-110 ™ Protection résistante à l'eau, station d'accueil, connectabilité et télécommande pour iPod Le in.p3-110™est un boîtier étanche installé sur un côté du spa qui fournit une protection interne pour votre iPod. En plus de protéger contre l’eau, c’est une station d’accueil qui permet à...
• L'utilisation de ce produit hors de ses spécifications techniques • Ne laissez pas couler de l'eau sur le connecteur du in.p3-110™ annule la garantie et dégage le Groupe Gecko Alliance de toute pendant que vous branchez ou débranchez le iPod.
Page 7
à l'écart des fils/câbles et accessoires à haute tension (ozonateur, pompe, etc.). • Le Groupe Gecko Alliance n'est pas responsable des frais accessoires, spéciaux ou indirects ou des dommages subis • Ce dispositif doit être installé en respectant les spécifications par l'acheteur ou autres personnes, y compris mais non de fournies par le Groupe Gecko Alliance.
vue d'ensemble in.p3-110™ Paroi du spa USB (en option) Boîtier USB/Entrée Auxiliaire Entrée Auxiliaire (en option) (en option) iPod Joint Panneau Connecteur de fi xation Verrou Prise D.I.N pour brancher le in.tune II™ Vue latérale du in.p3-110™ Vue de face du in.p3-110™...
in.p3-110™ installation R3/16" R1 5/16" 5 1/8" 3 1/2" Rainure 8 1/16" DOWN 13/16" Étape 1 Étape 2 Étape 3 Choisissez l'endroit où sera installé le in.p3-110™ puis collez le Si l'endroit d'installation n'est Percez quatre trous de fi xation gabarit de perçage à...
Page 10
installation in.p3-110™ Dimensions du in.p3-110™ 3/16" (4 mm) 11/16" (144 mm) 1/16" (205 mm) 3/4 " 1/32 " (222 mm) (204 mm) " (99 mm) 13/16" (122 mm) Avertissement! La hauteur minimum recommandée pour installer le in.p3-110™ est d'au moins 4 " (102 mm) au-dessus du niveau potentiel de débordement.
in.p3-110™ connexions Connecting in.p3-110™ to in.chant™ in.p3-110 La station d’accueil in.p3-110™ est fournie avec un câble de 10 pi (305 cm) avec un connecteur mini DIN de 9 broches à l’extrémité. La station d’accueil in.p3-110™ avec l’option entrée auxiliaire et USB est équipée de in.chant câbles USB et RCA.
Page 12
connexions in.p3-110™ Brancher le in.p3-110™ au in.tune II™ in.p3-110™ La station d’accueil in.p3-110™ est fournie avec un câble de 10 pi (305 cm) avec un connec- teur mini DIN de 9 broches à l’extrémité. Pour brancher la station d’accueil, insérez simplement le connecteur mini DIN mâle de 9 broches dans la prise femelle mini DIN à...
Le iPod s'éteint lorsqu'il est débranché du in.p3-110™. soulevez le panneau. recharger votre iPod. Insérez Le logo Gecko Alliance et le message « Ok to disconnect » • Soulevez le panneau. le iPod dans la station d'accueil s'affi chent sur le iPod lorsque celui-ci est branché au in.p3-110™...
installation de la clé USB ou autre lecteur MP3 (optionnel) in.p3-110™ • Appuyez sur le verrou pour • Insérer votre clé USB dans le connecteur • Fermez le panneau. soulevez le panneau. • connecter le connecteur femelle 1/8” au connecteur femelle •...
in.p3-110™ spécifications Spécifications générales: Environnementales: Temp. de fonctionnement: -20°C (-4°F) to 50°C (122°F) Temp. d'entreposage: -30°C (-22°F) to 60°C (140°F) Humidité : jusqu'à 80% RH, non-condensée Mécaniques: Poids : 0.7 kg (1.6 lbs) Dimensions (L x H x P): 144mm x 222mm x 99mm (5- 11 ⁄ 16" x 8-3/4" x 3-7/8") Normes: UL 1563 Fifth Ed.