FR
2. ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ES
B. Убедитесь, что устройство находится в надлежащем состоянии и
PT
хорошо обслуживается.
C. Используйте для инструмента правильные насадки и проверяйте их
IT
состояние.
D. Прочно держите рукоятки и поверхности захвата.
EL
E. Обслуживайте устройство в соответствии с данными инструкциями и
хорошо смазывайте (при необходимости).
PL
F. Планируйте рабочий график так, чтобы распределить использование
инструментов с высокой вибрацией на длительное время.
RU
G. При длительном использовании производимые устройством
UA
вибрации могут вызвать у оператора ряд синдромов, известных
как вибрационная болезнь (например, побеление пальцев), а также
KZ
определенные заболевания, такие как вибрационная болезнь. Чтобы
уменьшить риск подобных заболеваний, всегда надевайте защитные
RO
перчатки и держите руки в тепле во время использования устройства.
BR
ОСТАТОЧНЫЕ РИСКИ
Даже при эксплуатации данного устройства с соблюдением
EN
всех требований безопасности остаются потенциальные риски
получения травм и ущерба. Далее перечислены опасные
ситуации, которые могут возникнуть в связи с конструкцией и
назначением данного устройства.
A. Нарушения здоровья в связи с вибрацией, если устройство
используется длительное время или неправильно управляется или
обслуживается.
B. Травмы и повреждения имущества, связанные с поломками частей
инструмента или с непредвиденным воздействием других объектов
во время использования.
C. Опасность получения травм и повреждения имущества от
отбрасываемых устройством предметов или некачественных
принадлежностей для электроинструментов.
ПРЕДУПРЕ ДЕНИЕ! Это устройство создает во время работы
электромагнитное поле! Это поле при определенных обстоятельствах
186