Consignes Générales De Sécurité Et De Prévention Des Accidents - Bauer RAINSTAR E 55 Série Notice D'instructions

1 CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉVENTION DES
ACCIDENTS
Vérifier la sécurité du fonctionnement de l'équipement avant chaque mise en service.
1. Respectez en plus des consignes de la présente notice d'instructions les dispositions générales de sécurité et
de prévention d'accidents.
2. Les plaques et autocollants d'avertissement et d'information fournissent des renseignements importants pour
opérer la machine sans risque. Leur observation est indispensable pour votre sécurité !
3. Ne mettre l'équipement en service qu'après avoir vérifié que tous les dispositifs de protection sont en place et
actifs.
4. Avant de commencer le travail, familiarisez-vous avec tous les dispositifs et éléments de commande ainsi
qu'avec leur fonction. Pendant le travail avec la machine, il sera trop tard !
5. L'opérateur doit porter des vêtements près du corps. Évitez des vêtements flottants.
6. Veuillez noter, lors de tout travail avec du lisier, que les gaz qui en émanent sont extrêmement toxiques et
explosifs en liaison avec de l'oxygène.
formation d'étincelles et le fait de fumer sont strictement interdits !
7. Il faut faire particulièrement attention à la formation de gaz lors de l'accumulation de lisier ou du procédé à
accumulation alternative, notamment au niveau des vannes ouvertes vers l'avant-fosse du réservoir principal ou
vers les canaux secondaires.
prélèvement lors du fonctionnement de mélangeurs ou de pompes.
8. Pour tout travail avec du lisier, veillez toujours à une bonne aération.
9. Garder la machine propre pour éviter tout risque d'incendie.
Appareils entraînés par prise de force de tracteur
1. Avant la mise en marche, s'assurer à ce que personne ne se trouve à proximité de l'appareil (enfants). Veiller à
une bonne visibilité.
2. Il est strictement interdit de monter l'appareil lors du transport.
3. Accoupler les appareils dans les règles et utilisez uniquement les dispositifs prévus à cet effet pour les fixer.
4. Il faut être particulièrement prudent lors de l'accouplement ou du désaccouplement d'appareils au/du tracteur.
5. Lors de l'accouplement ou du désaccouplement, placer les dispositifs de support dans la bonne position
(stabilité).
6. Fixer les masses de lestage toujours aux points de fixation prévus à cet effet en respectant les consignes.
7. Ne pas dépasser les charges sur essieu, poids totaux et encombrement pendant le transport admissibles.
8. Contrôler et mettre en place l'équipement de transport, p.ex. éclairage, dispositifs avertisseurs et
d'éventuels dispositifs de protection.
9. Les appareils portés ou tractés et des lests agissent sur la tenue de route, la maniabilité et les propriétés de
freinage du tracteur. Il faut donc veiller à conserver une maniabilité et une capacité de freinage suffisante.
10. Dans les virages, il faut tenir compte de la grande portée et/ou la masse d'inertie de la machine.
11. Lorsque l'appareil est en marche, il est interdit de se trouver dans son rayon d'action.
12. Ne pas séjourner dans zone de pivotement et de basculement de la machine.
13. L'actionnement des cadres hydrauliques rabattables est uniquement autorisé lorsque personne ne se trouve
dans le rayon de basculement.
14. Des composants activés par une force externe (hydraulique par ex.) présentent des points avec un risque
d'écrasement ou de cisaillement.
15. Personne ne doit se trouver entre le tracteur et la machine sans avoir sécurisé le véhicule auparavant avec le
frein de stationnement et/ou des cales contre tout risque de rouler accidentellement.
16. Avant tout transport sur route, faire rentrer les béquilles rabattables et les bloquer.
17. Protéger l'appareil et le tracteur contre le risque de rouler accidentellement.
Appareils portés
1. Avant le montage ou démontage d'un appareil sur l'hydraulique trois-points, mettre l'unité de commande dans
une position qui exclut un relevage ou une descente involontaire de la machine.
2. Dans le cas d'un attelage trois-points, les catégories d'attelage du tracteur et de l'appareil doivent
obligatoirement concorder ou mise en concordance.
3. Dans la zone de la timonerie trois-points il y a risque de blessure par des points d'écrasement et de
cisaillement.
4. Ne pas se placer entre le tracteur et la machine lorsque lors de l'actionnement de la commande externe pour
l'attelage trois-points.
Betriebsanleitung für BAUER Rainstar
Par conséquent, le feu nu, les flammes, les tests de lumière, la
Ces précautions concernent également les endroits de malaxage et de
der Baureihe E55
1