Geräusch Und Vibration; Restrisiken; Pflege Und Wartung; Technische Daten - Pattfield Ergo Tools PE-20V JSB Traduction De La Notice Originale

Geräusch und Vibration
Der angegebene Schwingungsgesamtwert und
die angegebenen Geräuschemissionswerte
sind nach einem genormten Prüfverfahren (EN
62841-1 & EN 62841-2-11) gemessen worden
und können zum Vergleich eines Elektrowerk-
zeugs mit einem anderen verwendet werden.
Sie können auch zu einer vorläufigen Einschät-
zung der Belastung verwendet werden.
Vorsicht! Die Schwingungs- und
Geräuschemissionen können wäh-
rend der tatsächlichen Benutzung des Elek-
trowerkzeugs von den Angabewerten ab-
weichen, abhängig von der Art und Weise,
in der das Elektrowerkzeug verwendet wird,
insbesondere, welche Art von Werkstück
bearbeitet wird.
Es ist notwendig, Sicherheitsmaßnahmen zum
Schutz des Bedieners festzulegen, die auf ei-
ner Abschätzung der Schwingungsbelastung
während der tatsächlichen Benutzungsbedin-
gungen beruhen (hierbei sind alle Anteile des
Betriebszyklus zu berücksichtigen, beispiels-
weise Zeiten, in denen das Elektrowerkzeug
abgeschaltet ist, und solche, in denen es zwar
eingeschaltet ist, aber ohne Belastung läuft).
Versuchen Sie, die Belastung durch Vibrati-
onen und Geräusche so gering wie möglich
zu halten. Beispielhafte Maßnahmen zur Ver-
ringerung der Vibrationsbelastung sind das
Tragen von Handschuhen beim Gebrauch des
Werkzeugs, die Begrenzung der Arbeitszeit
und das Einsatz von Zubehören in gutem Zu-
stand.
12 DE

Restrisiken

Selbst wenn dieses Produkt unter Beach-
tung aller Sicherheitsanforderungen betrie-
ben wird, verbleiben potenzielle Gefahren
von Personen- und Sachschäden. Die nach-
stehenden konstruktionsbedingten Gefah-
ren können auftreten:
1. Personen- und Sachschäden aufgrund de-
fekter Einsatzwerkzeuge.
2. Gefahr von Personen- oder Sachschäden
durch umherfliegende Teile.

Pflege und Wartung

Vorsicht! Sicherstellen, dass das
Werkzeug ausgeschaltet und der
Akku entfernt ist.
- Das Werkzeug immer sauber und trocken
halten und vor Öl oder Fett schützen.
- Zum Schutz der Augen während der Reini-
gung eine Schutzbrille tragen.
- Für eine sichere und sachgemäße Verwen-
dung das Gerät und die Belüftungsschlitze
immer sauber halten.
- Die Lüftungsgitter am Motor und am Ein-/
Ausschalter auf Staub oder Fremdkörper
kontrollieren. Staubansammlungen mit ei-
ner weichen Bürste entfernen.
- Das Werkzeuggehäuse bei Bedarf mit ei-
nem weichen, feuchten Tuch abwischen.
Ein mildes Reinigungsmittel kann verwen-
det werden, jedoch kein Alkohol, Benzin
oder andere Reinigungsmittel.
- Auf keinen Fall ätzende Reinigungsmittel
zum Reinigen von Kunststoffteilen verwen-
den.
- Alle beweglichen Teile regelmäßig schmie-
ren.
- Alle Befestigungen regelmäßig kontrollie-
ren. Diese können sich in Folge der Vibra-
tionen mit der Zeit lösen.

Technische Daten

Nennspannung
Leerlauffrequenz (n )
0
Hublänge
Sägeblatt-Typ
Max. Schnitttiefe
Gewicht
Fasenleistung
Schalldruckpegel (L )
pA
Schallleistungspegel (L )
WA
Max. Schwingungsemission (a )
h,B
GEEIGNETE AKKUS
Spannung
Akkuleistung
GEEIGNETES LADEGERÄT
Nennspannung
Ausgangsspannung
Ladezeit
Betriebstemperatur
Schutzklasse
Gewicht
20 V
0 - 2500/min
24 mm
ausschließlich T-Schaft
Holz 80 mm
PVC-Rohr 20 mm
Nicht legierter Stahl 8 mm
1,46 kg
0 - 45 °
82 dB(A) / Messunsicherheit K = 3 dB(A)
93 dB(A) / Messunsicherheit K = 3 dB(A)
6,74 m/s / Messunsicherheit K = 1,5 m/s
2 2
PE-AK2, PE-AK4 (nicht im Lieferumfang)
20 V
PE-AK2 (6801240): 2,0 Ah Li-Ion Akku
PE-AK4 (6801241): 4,0 Ah Li-Ion Akku
PE1H (nicht im Lieferumfang)
100-240 V ~ 50/60 Hz, 78 W
14,4-20 V , 3,0 A
60 min für PE-AK2
120 min für PE-AK4
10-40 °C
/ II
0,25 kg
DE 13