Cette page est intentionnellement laissée blanche.
11
GA RA N TIE LIM ITÉE
SU BU RB A N - CU ISIN IÈRES POUR V ÉH ICU LES RÉCRÉA TIFS
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
S uburban garantit, au bénéfice de l'acquéreur initial, que ce produit est exem pt d e vice s de m atériau et de fabrication, lorsqu'il est soum is aux conditions norm ales
d'utilisation et d'entretien, pendant une période de deux ans à com pter de la date d'acquisition (que l'appareil soit ou non m is en service à cette d ate). Le s pièces
ém aillées, ceci incluant les grilles d es b rûleu rs, sont seulem ent garanties com m e étant com m ercialem ent acceptables à la date de fabrication du produit. C 'est au
consom m ateur/propriétaire qu'incom be la responsabilité de faire la preuve de la période de garantie. Suburban n'utilise aucune carte d'enregistrem ent de garantie pour
sa garantie standard. Le propriétaire d'un produit doit faire la preuve de la date d'achat au m oyen de la facture de vente et autre docum ent de paiem ent.
S uburban rem placera toute pièce qui s'avérerait être défectueuse au cours des deux prem ières années et versera directem ent le m ontant des frais de m ain d'oeuvre
au centre de service recom m andé Suburban, selon le tarif fixé par accord m utuel entre Suburban et ses centres de service recom m andés. Les pièces de rechange seront
expédiées FàB au centre de service recom m andé chargé d'effectuer les réparations aux É tats-U nis (continent et Alaska) et au C anada. Les frais de fret, expédition et
livraison sont à la charge du propriétaire du produit. Les pièces de rechange utilisées ne bénéficient de la garantie que jusqu'à l'expiration de la garantie initiale du produit.
A vant de faire effectuer des travaux sous garantie, vérifier que l'établissem ent d'entretien contacté est un centre de service recom m andé par S uburban. N E JA M A IS
P A Y ER LE S FR A IS D E R É P A R A TIO N À L'A G E N C E D E R É P A R A TIO N ; C E S PA IE M E N TS N E SE R O N T P A S R E M B O U R S É S .
S uburban se réserve le droit d'inspecter l'appareil défectueux ou les pièces défectueuses, et le propriétaire a l'obligation de retourner les pièces défectueuses ou l'appareil
défectueux à Suburban ou à son représentant. Lors de l'expédition d'un appareil défectueux l'envoi doit inclure tous les com posants de l'appareil et la plaque signalétique
portant le num éro de série. Lors de l'envoi de com posants défectueux, ils doivent être étiquetés individuellem ent et identifiés avec num éro de m odèle et num éro de série
de l'appareil, et date d'installation.
P our obtenir le service sous garantie, le propriétaire/utilisateur de l'appareil doit contacter le plus proche centre de service recom m andé S uburban, et com m uniquer le
num éro de m odèle et le num éro de série de l'appareil (plaque signalétique, sous la table de cuisson), ainsi que la nature de l'anom alie observée. Les frais de transport
du véhicule récréatif entre le lieu d'utilisation de l'appareil et le centre de service, ou les frais de déplacem ent du technicien jusqu'au lieu d'utilisation de l'appareil, sont
à la charge du propriétaire/utilisateur de l'appareil. O n peut obtenir une liste récente des centres de service recom m andés par S uburban's l'adresse: w w w .rvcom fort.com .
S 'il n'y a pas de centre de service recom m andé local, un responsable de l'établissem ent choisi pour l'exécution de travaux sous garantie doit contacter notre départem ent
de service au (423) 775-2131 avant d'effectuer les réparations pour obtenir une autorisation. Suburban ne paiera aucune réparation exécutée sans autorisation.
LIMITATION DES GARANTIES
P A R LA P R É S E N TE , LA D U R É E D E LA P É R IO D E D E VA LID ITÉ D E S G A R A N TIE S IM P LIC ITE S (C E C I IN C LU A N T LES G A R A N TIE S IM P LIC ITE S D E Q U A LITÉ
M A R C H A N D E ) E S T LIM ITÉ E À LA P É R IO D E D E V A LID ITÉ D E C H A Q U E G AR A N TIE A C C O R D É E . C E R TA IN E S P R O V IN C E S N 'A D M ETTE N T P A S LA LIM ITA TIO N
D E LA D U R É E D E V ALID ITÉ D E S G A R A N TIE S IM P LIC ITE S ; P AR C O N S É Q U E N T LA LIM ITA TIO N C I-D E S SU S P E U T N E P A S V O U S Ê TR E A P PLIC A B LE . LE S
G A R A N TIE S E X PR E S SE S FO R M U LÉ E S D A N S C E D O C U M E N T D E G A R AN TIE SO N T LE S S E U LE S G A R A N TIE S A C C O R D É E S ; A U C U N D IS TR IB U TE U R ,
R E V EN D E U R O U A U TR E P E R SO N N E N 'E S T H A B ILITÉ À M O D IFIE R LE S G A R A N TIE S E X PR E S SE S A C C O R D ÉE S O U À E N É TE N D R E LA PO R TÉ E .
SUBURBAN N'ASSUMERA AUCUNE RESPONSABILITÉ AU TITRE DE:
1. E ntretien norm al, tel que ceci est décrit dans le m anuel d'installation, utilisation et entretien rem is au propriétaire, ceci incluant nettoyage de com posants et nettoyage
ou rem placem ent des gicleurs de brûleur.
2. Inspection initiale et inspections ultérieures indiquant que l'appareil fonctionne correctem ent, ou diagnostic sans réparation.
3. D om m ages ou réparations im putables à installation ou utilisation incorrecte, non conform e aux instructions de Suburban.
4. D étérioration quelconque des pièces peintes ou ém aillées (fissuration, écaillage, rayures, etc.)
5. Im possibilité de fonctionnem ent im putable à câblage électrique déconnecté, pression de gaz incorrecte, tension insuffisante, présence d'eau ou souillures dans organes
de com m ande, réservoir ou canalisation de gaz.
6. N ettoyage ou réglage de com posant, électrode, tubes de com bustion, flam m e pilote ou therm ocouple.
7. C oûts nécessaires pour accéder à l'appareil.
8.P ièces ou accessoires non fournis par Suburban.
9.Frais de transport relatifs aux pièces de rechange.
10. D om m ages et réparations im putables à utilisation incorrecte, em ploi abu s if, m o d ific a tio n ou réparation non autorisée, utilisation incorrecte de l'appareil, carence
d'entretien.
11. P roduit S uburban dont le num éro de série a été m odifié, effacé ou détruit.
12. Produit Suburban installé ou utilisé hors des É.-U . (continent, Alaska, H aw aï) et du C anada.
13. D om m ages im putables à inondation, vent, foudre, accident, atm osphère corrosive ou autres situations sur lesquelles S uburban n'a aucun contrôle.
14. D O M M A G E S SE C O N D A IR E S O U IN D IR E C TS M A TE R IE LS , EC O N O M IQ U E S OU CO M M ER C IA U X , Q U E LLE S O IT LA N A TU R E . Certaines provinces n'adm ettent
pas l'exclusion des dom m ages secondaires ou indirects; par conséquent, la lim itation ci-dessus peut ne pas vous être applicable.
A U C U N R E P R É S EN TA N T, R E V E N D E U R , D E S C E N TR E S D E S E R VIC E R E C O M M A N D É O U A U TR E P E R S O N N E N 'E S T H A B ILITÉ À S O U S C R IR E A U N O M D E
S U B U R B A N M A N U FA C TU R IN G C O M P A N Y D E S E N G A G E M E N TS O U O B LIG A TIO N S AD D ITIO N N E LS O U D IFFÉ R E N TS EN R A P P O R T A VE C LA VE N TE D E C E
P R O D U IT S U B U R B A N .
C ette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques; vous pouvez égalem ent jouir d'autres droits, variables d'une province à une autre.
SI UN PROBLÈME SE MANIFESTE
UN:
S i le V.R . est encore équipé de son appareil d'origine et s'il est encore couvert par la garantie du constructeu r d u V .R ., procéder conform ém ent aux instructions du
concessionraire ou constructeur de votre véhicule récréatif.
DEUX:
C ontacter le plus proche centre de service S uburban recom m andé. D écrire la nature du problèm e; prendre rendez-vous si c'est nécessaire et organiser la livraison de
votre véhicule récréatif au centre de service choisi.
TROIS:
P our obtenir l'adresse d'un centre de service local, contacter:
S uburban M anufacturing C om pany
D épartem ent service-client
676 Broadw ay S treet
D ayton, Tennessee 37321
(423) 775-2131, Ext. 1
w w w .rvcom fort.com
P art N um ber 203851
A rticle N 203851
9-22-05