Les documents Consignes de sécurité, Déclaration de garantie et Guide de démarrage rapide et Notice relative à la réglementation sont disponibles sur le site Web http://support.lenovo.com. Écran d’accueil L’écran d’accueil est le point de départ pour utiliser votre appareil. Pour plus de commodité,...
Page 3
REMARQUE : les fonctions de votre appareil et l’écran d’accueil peuvent être différents selon votre emplacement, la langue, l’opérateur et le modèle de votre appareil. Vous pouvez personnaliser votre écran d’accueil à tout moment. Écran d’accueil Le premier écran d’accueil est doté d’une barre de recherche Google et d’un widget...
Lenovo Weather. Les autres écrans d’accueil regroupent plusieurs applications. Écran de prévisualisation Appuyez n’importe où sur l’écran d’accueil, sauf sur les icônes, sans relâcher la pression de votre doigt. En bas de l’écran, vous trouverez des raccourcis vers des widgets.
Page 5
l’application. Notifications Faites glisser votre doigt vers le bas à partir du haut de l’écran pour voir les notifications.
Appareil photo Pour ouvrir l’appareil photo, accédez à Appareil photo. Capture de photos et de vidéos Vous pouvez prendre des photos et enregistrer des vidéos avec l’appareil photo intégré à votre périphérique. Appuyez sur pour prendre une photo. Appuyez sur pour enregistrer une vidéo.
Appuyez sur pour activer/désactiver le mode HDR. Appuyez sur pour sélectionner le mode Normal. Appuyez sur pour sélectionner le mode Photo Live (uniquement sur Lenovo TAB 2 A7-30F). Appuyez sur pour sélectionner le mode Beauté visage. Appuyez sur pour sélectionner le mode Panorama.
REMARQUE : vous devez disposer de points d’accès WLAN valides pour vous connecter. Configuration d’un réseau mobile Cette section concerne les appareils Lenovo TAB 2 A7-30HC, Lenovo TAB 2 A7-30H et Lenovo TAB 2 A7-30GC. Accédez à Paramètres > SANS FIL ET RÉSEAUX > Connexion des données.
Maintenir votre doigt sur le nom du serveur VPN pour le modifier ou pour le supprimer. Configuration d’un point d’accès Cette section concerne les appareils Lenovo TAB 2 A7-30HC, Lenovo TAB 2 A7-30H et Lenovo TAB 2 A7-30GC. Vous pouvez utiliser l’option Point d’accès personnel pour partager une connexion Internet avec un ordinateur ou un autre périphérique.
Internet Vous pouvez surfer sur Internet si votre appareil est connecté à un réseau sans fil. Pour ouvrir le navigateur, accédez à l’application Chrome. Consultation de sites Web Vous pouvez utiliser l’application Chrome pour parcourir des sites Web. Saisir une adresse Web Vous n’avez pas besoin de saisir l’adresse complète d’un site Web «...
Pour vous rendre sur « http://www.lenovo.com », saisissez simplement « www.lenovo.com » dans la barre d’adresses et appuyez sur Aller. Rechercher des mots-clés Vous pouvez également saisir des mots-clés dans la barre d’adresses pour rechercher des pages Web. Vous pouvez définir un moteur de recherche sous >...
Courrier électronique Vous pouvez recevoir et envoyer du courrier électronique si votre appareil est connecté à un réseau sans fil. Pour ouvrir l’application de messagerie électronique, accédez à E-mail. Pour ouvrir l’application Google Email, accédez à Gmail. Configuration d’un compte de messagerie Pour ouvrir la messagerie électronique, vous devez disposer d’un compte de messagerie électronique.
Page 13
Cartes Vous devez sélectionner les paramètres suivants avant de pouvoir utiliser les applications de cartographie. Accédez à Paramètres > PERSONNEL > Lieux puis activez les données de localisation pour les applications Google. Recherche d’un emplacement. Saisissez l’adresse que vous souhaitez rechercher, puis appuyez sur Vous pouvez également appuyer sur , puis parler.
Position actuelle Appuyez sur pour voir votre position actuelle. Appuyez sur Ma position pour savoir ce qui se trouve à proximité. Planification d’itinéraire Appuyez sur , puis saisissez les adresses « de » et « à »... ou laissez « Ma position ». Choisissez le mode de déplacement (voiture, bus ou à...
Page 15
Vous pouvez également sélectionner Exporter vers la mémoire, puis appuyer sur Émission d’un appel Cette section concerne les appareils Lenovo TAB 2 A7-30HC et Lenovo TAB 2 A7-30GC. Accédez à Contacts, sélectionnez un nom, puis appuyez sur le numéro de téléphone que vous...
Envoi d’un message Cette section concerne les appareils Lenovo TAB 2 A7-30HC, Lenovo TAB 2 A7-30H et Lenovo TAB 2 A7-30GC. Appuyez sur SMS/MMS, puis appuyez sur pour rédiger un nouveau message.
Page 17
Synchronisation Vous pouvez transférer des données entre votre appareil et votre ordinateur. Transférez de la musique, des photos, des vidéos, des documents, des fichiers APK (application Android), etc. Connexion de votre appareil à un ordinateur Connectez votre appareil à un ordinateur à l’aide d’une ligne de données. Si vous faites glisser vers le bas la partie supérieure gauche de l’écran, vous verrez le message «...
Utilisation de l’ordinateur Procédez comme suit : Recherchez le nouveau disque sur le périphérique. Copiez les fichiers. Installation d’applications APK Procédez comme suit : Vous devez configurer l’appareil de manière à permettre l’installation d’applications obtenues à partir de sources inconnues. Accédez à...
Votre appareil est une unité scellée. Il ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Toute réparation concernant un composant interne doit être réalisée par un service de réparation ou un technicien Lenovo agréé. Si vous essayez d’ouvrir ou de modifier votre appareil, la garantie sera annulée.
Ne tentez pas de remplacer la batterie interne au lithium-ion rechargeable. Contactez le support Lenovo pour un remplacement en usine. Consigne relative aux sacs plastiques DANGER : Les sacs plastiques peuvent être dangereux. Tenez-les à l’écart des bébés et des enfants afin d’éviter tout risque de suffocation.
Vous souhaitez nettoyer le dispositif de charge. Avertissement : Lenovo n’est pas responsable des performances ou de la sécurité des produits non fabriqués ou non reconnus par Lenovo. Utilisez uniquement des batteries et des adaptateurs secteur reconnus par Lenovo. Prévention des dommages auditifs Votre appareil est équipé...
élevés pendant de longues périodes. Soyez prudent si vous utilisez l’appareil en voiture ou à bicyclette Privilégiez toujours votre sécurité et celle des autres. Respectez la loi. Les lois et réglementations du pays peuvent régir la façon dont vous devez utiliser les appareils électroniques portables du même type que votre appareil, lorsque vous conduisez un véhicule ou lorsque vous êtes à...
Consulter un revendeur autorisé ou un technicien de maintenance pour obtenir de l’aide. Lenovo n’est en aucun cas responsable des interférences dans la réception de la radio ou de la télévision provoquées par des modifications non autorisées apportées à cet équipement. Toute modification non autorisée peut priver l’utilisateur de son droit d’utiliser l’équipement.
Ce produit respecte les exigences en matière de protection de la directive européenne 2004/108/EC sur le rapprochement des législations des états membres relatives à la compatibilité électromagnétique. Lenovo n’est en aucun cas responsable du non-respect de ces exigences en cas de modifications non recommandées du produit, y compris l’installation de cartes en option d’autres fabricants.
Page 25
Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. Um dieses sicherzustellen, sind die Gertrude wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw.
Des informations spécifiques à chaque pays sont disponibles à l’adresse suivante : http://www.lenovo.com/recycling. Déclaration de conformité pour la Turquie Ce produit Lenovo est conforme aux exigences de la directive de la République de Turquie relative aux restrictions d’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.
Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
Page 28
tablette. Démarrage impossible ou panne système. Chargez la batterie pendant une demi-heure, puis maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant plus de 10 secondes pour redémarrer la tablette. N’émet aucun son lors d’un appel ou reste inaudible. Réglez le volume à l’aide des touches de volume. Impossible d’accéder à...