Bodet HARMONYS LINE Notice D'installation Et D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bodet Manuels
  4. Émetteurs
  5. HARMONYS LINE
  6. Notice d'installation et d'utilisation
Bodet HARMONYS LINE Notice D'installation Et D'utilisation

Bodet HARMONYS LINE Notice D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Transmission of ring tones or melodies using a magnetic induction loop device
Diffusion de sonneries ou mélodies à l'aide d'un équipement de boucle d'induction
Installation and user manual
Notice d'installation et d'utilisation
www.bodet-time.com
Ensure upon reception that the product has not been damaged during transport.
S'assurer à réception que le produit n'a pas été endommagé durant le transport pour réserve au transporteur.
HARMONYS LINE
for people with hearing difficulties.
magnétique pour personnes malentendantes.
BODET SA
BP30 001
49340 TREMENTINES - France
Tel. support France: 02.41.71.72.99
Fax France: 02.41.71.72.01
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bodet HARMONYS LINE

Sommaire des Matières pour Bodet HARMONYS LINE

  • Page 1 HARMONYS LINE Transmission of ring tones or melodies using a magnetic induction loop device for people with hearing difficulties. Diffusion de sonneries ou mélodies à l’aide d’un équipement de boucle d’induction magnétique pour personnes malentendantes. Installation and user manual Notice d’installation et d’utilisation...

  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENTS 1. GENERAL POINTS 1.1 Introduction 1.2 Operating principle 2. INSTALLATION 3. USE - WEBSERVER 3.1 Home 3.2 Network configuration 3.3 Settings 3.4 Alarm configuration 3.5 System 4. TECHNICAL SPECIFICATIONS 5. SUPPORT...
  • Page 3 TABLE DES MATIÈRES 1. GÉNÉRALITÉS 1.1 Introduction 1.2 Principe de fonctionnement 2. INSTALATION 3. UTILISATION - SERVEUR WEB 3.1 Accueil 3.2 Configuration réseau 3.3 Paramètres 3.4 Configuration des alarmes 16 3.5 Système 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 5. ASSISTANCE...

  • Page 4: General Points

    1. GENERAL POINTS Thank you for choosing the Bodet HARMONYS LINE. This product has been carefully designed to meet your needs in accordance with ISO9001 quality standards. We recommend that you read this manual carefully before using the product for the first time.

  • Page 5: Installation

    - Name: product name + MAC address (in correspondence with the MAC address noted on the product identification label during installation). By default: “Bodet-MAC address” (modifiable in the Network configuration menu). The default value can be used to locate the product on the network on commissioning.

  • Page 6: Network Configuration

    - MAC address: this is the MAC address of the device. This address is unique to each product. This number is indicated on a label on the rear of Bodet devices. - Name: product name + MAC address (by default). It is advisable to include the position of the device in the name of the product.

  • Page 7: Settings

    3.3 Settings This page allows to configure the functional features of the equipment. The information displayed is described below: - M-CAST Address (address A and B): multicast addresses for sending melody commands (default: A=239.192.55.1, B=left blank). If using two IP addresses, activate IGMP Snooping. - Volume: adjust according to the number of sounders in the room and the size of the room.

  • Page 8: Alarm Configuration

    3.4 Alarm configuration This page is used to enable device supervision, to define the information to be transmitted and the destination server. One or more settings can be defined and configured as alarms. The following information is displayed: - Enable SNMP checkbox: activates the SNMP network service for device supervision from a control PC. - Version: choice of SNMP protocol version.

  • Page 9: System

    3.5 System This page is divided into four parts as follows: Part 1: presentation of the version of the program (firmware) and the operating duration since the device was last switched on. Part 2: a warning message indicates that once defined, it is compulsory to use the correct password to establish a connection with the web server.

  • Page 10: Technical Specifications

    4. TECHNICAL SPECIFICATIONS Output..........Professional line level - Stereo with two RCA sockets Nominal level (dBu)....... +4 dBu (volume 8) Nominal level (RMS)...... 1.228 V Max amplitude....... 1.736 V Peak-to-peak amplitude....3.472 V Output impedance @ 1kHz..... 600 Ω Construction........Grey RAL 7035 case Operating temperature....

  • Page 11: Support

    6) The Harmonys Line is in the transmission zone of the Sigma master clock. 7) The volume of the Harmonys Line is quite high in the web server program settings. 8) The multicast transmission address is identical between the Sigma master clock and the Harmonys Line.

  • Page 12: Généralités

    1. GÉNÉRALITÉS Nous vous remercions d’avoir choisi l’Harmonys LINE BODET. Ce produit a été conçu avec soin pour votre satisfaction d’après les bases qualité ISO9001. Nous vous recommandons de lire attentivement cette notice avant de commencer à manipuler le produit.

  • Page 13: Instalation

    - Nom : nom du produit + adresse MAC (en correspondance avec l’adresse MAC relevé sur l’étiquette d’identification du produit lors de son installation). Par défaut : «Bodet-adresse MAC» (modifiable dans le menu Configuration réseau). La valeur par défaut permet de retrouver le produit sur le réseau à la mise en service.

  • Page 14: Configuration Réseau

    - Adresse MAC : il s’agit de l’adresse MAC de l’équipement. Cette adresse est unique pour chaque produit. Ce numéro est indiqué sur une étiquette au dos des équipements Bodet. - Nom : nom du produit + adresse MAC (par défaut). Il est conseillé de mettre l’emplacement de l’équipement dans le nom du produit.

  • Page 15: Paramètres

    3.3 Paramètres Cette page permet de configurer les paramètres fonctionnels de l’équipement. Ci-dessous le descriptif des informations affichées : - Adresses Multicast (adresse A et B) : adresses multicast pour l’envoi des commandes de mélodies (par défaut : A=239.192.55.1, B=non renseignée). Dans le cas d’utilisation des deux adresses IP, activer l’IGMP Snooping. - Volume : ajuster le volume.

  • Page 16: Configuration Des Alarmes

    3.4 Configuration des alarmes Cette page permet d’activer la supervision du produit, de définir les informations qui seront transmises et le serveur de destination. Il est possible de sélectionner le ou les paramètres à définir comme alarmes et de les configurer. Ci-dessous le descriptif des informations affichées : - Case à...

  • Page 17: Système

    3.5 Système Cette page est divisée en quatre parties de la façon suivante : 1ère partie : présentation de la version du programme (firmware) ainsi que la durée de fonctionnement depuis la dernière mise sous tension de l’équipement. 2ème partie : un message de prévention indique qu’une fois défini, il est obligatoire d’utiliser le bon mot de passe pour établir la connexion avec le serveur web.

  • Page 18: Caracteristiques Techniques

    4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Sortie..........Niveau ligne professionnel - Stéréo sur 2 prises RCA Niveau nominal (dBu)....+4 dBu (volume 8) Niveau nominal (RMS)....1,228V Amplitude max....... 1,736V Amplitude crête-à-crête....3,472V Impédance de sortie @ 1kHz..600 Ω Construction........Boîtier gris RAL 7035 Température de fonctionnement..

  • Page 19: Assistance

    5) La puissance en sortie du switch est suffisante (norme IEEE 802.3af) pour alimenter le produit. 6) L’Harmonys Line est sur la zone de diffusion de l’horloge mère Sigma. 7) Le volume de l’Harmonys Line est assez élevé dans la programmation du serveur web.

Table des Matières