Utilisation en unité de stockage de masse (UMS) _______________________________________________________________ 8 Echanger des fichiers ___________________________________________________________________________________ 9 Déconnecter le lecteur _________________________________________________________________________________ 10 Mode musique _________________________________________________________________________________________ 11 D-JIX SELECTION __________________________________________________________________________________ 12 Aller au mode musique _________________________________________________________________________________ 12 Liste de lecture _______________________________________________________________________________________ 13 Ajuster le volume _____________________________________________________________________________________ 14 Piste suivante/Piste précédente __________________________________________________________________________ 14...
Page 3
AVIConverter (selon modèle) ______________________________________________________________________________ 25 DJIX MEDIA LE ________________________________________________________________________________________ 30 Installation du logiciel D-JIX Media ________________________________________________________________________ 31 Installation manuelle depuis le baladeur D-JIX _______________________________________________________________ 31 Installation depuis le CD ________________________________________________________________________________ 31 Enregistrement du logiciel _______________________________________________________________________________ 31 Connecter le baladeur D-JIX _____________________________________________________________________________ 32 Spécifications __________________________________________________________________________________________ 33...
Afin de prévenir ces risques il est recommandé de ne pas utiliser l’appareil à plein volume, la durée d’utilisation ne doit pas excéder une heure par jour. Pour assurer votre sécurité auditive, n’utilisez que les écouteurs fourni avec le baladeur, ou ceux référencés D-JIX-EG100 disponibles sur notre site www.djix.fr.
Contenu de l’emballage Un appareil Des écouteurs Un câble de connexion USB Un Cd d’installation + D-JIX media Light Edition LE (Selon modèle, voir l’aide du logiciel pour le mode d’utilisation) Un manuel d’utilisateur Caractéristiques Lecture MP3 / WMA/WAV Ecran TFT 2,4 pouces (6,1cm) Enregistrement dictaphone haute qualité...
Page 6
M570 1. Marche 2. Arrêt 3. Verrou touches / Marche / Arrêt 4. Prise USB 5. Sortie écouteur Menu Play / Pause / Confirmation 8. Précédent / Haut / Retour rapide/ Volume - 9. Suivant / Bas / Avance rapide/ Volume +...
M570 Fonctions basiques Mise sous ou hors tension de l’appareil 1. Mise en marche : Positionner l’interrupteur Marche/Arrêt sur la position « ON » 2. Hors tension : Positionner l’interrupteur Marche/ Arrêt sur la position « OFF » Note : Vérifiez bien que l’interrupteur marche/arrêt est bien sur la position ON, avant l’utilisation.
M570 Organisation du Menu Principal Depuis tous les modes, appuyer sur la touche « M », pour revenir au menu principal. Les modes disponibles dans le menu principal sont indiqués sur les captures d’écran du lecteur DJIX ci-dessous : Enregistrement Gestion des fichiers Vidéo...
M570 Utilisation en unité de stockage de masse (UMS) Le lecteur DJIX est aussi un périphérique amovible. Un driver de clé USB (appelé également UMSS) est nécessaire pour qu’il soit détecté par le Windows 98. Windows 2000 et version supérieure (XP, XP SP2, Vista, Windows 7..) : Le lecteur DJIX est automatiquement reconnu sous Windows 2000 et versions supérieures.
M570 Une fois le pilote est trouvé, cliquez sur suivant puis terminer. Echanger des fichiers Branchez le lecteur à l’ordinateur en respectant le mécanisme de sortie de prise USB expliqué précédemment, s’il est reconnu, il apparaît en tant que : «...
M570 Déconnecter le lecteur Evitez de débrancher brusquement le lecteur. Double-cliquez sur l’icône située en bas à droite de votre écran d’ordinateur, dans la barre des tâches, les fenêtres suivantes s’affichent : 1- Cliquer « Arrête » 2- choisissez le périphérique à arrêter, dans notre exemple c’est «Audio Player USB Device»...
M570 Mode musique Présentation de l’écran : Volume Icône Batterie Heure Piste Actuelle/Nombre Mode de lecture total des pistes Barre de lecture/Temps de Note : lecture Le lecteur supporte les formats suivants: MP3, WMA et WAV. Le DRM (contenu protégé par le droit d’auteur, acheté en...
Pour écouter les musiques d’un artiste, appuyez sur les touches pour vous rendre sur l’onglet « Artistes » en » puis choisir l’artiste dans la liste établie par D-Jix Sélection ; la lecture (aléatoire ou non) appuyant sur la touche «...
M570 pour vous rendre sur l’onglet f. Pour écouter les musiques par genre musical, appuyez sur les touches « Genre », et choisir le genre en appuyant sur les touches puis appuyez sur la touche « ». g. Pour accéder à vos dossiers de musique tels que vous les avez introduits dans le lecteur, appuyez sur les touches pour vous rendre sur l’onglet «...
M570 Ajuster le volume Le réglage du volume s’effectue en appuyant brièvement sur la touche « V » du lecteur, et attendre que le logo du volume affiché en haut à droite s’affiche en bleu, puis appuyez sur la touche...
Page 16
Pour revenir au menu précédent maintenez la touche « M ». Note : Lorsque vous copiez des fichiers musicaux sur votre baladeur, placez les dans le dossier MUSIC à la racine du baladeur. Pour que celui-ci puisse associer vos fichiers musicaux avec D-JIX SELECTION.
M570 Mode Image Note : Les formats des images sont JPG et BMP. Aller au mode Image Depuis le menu principal : 1- Appuyez sur les touches pour vous rendre sur le mode «Image ». 2- Appuyez sur la touche «...
M570 Mode Réglages Le menu réglage vous permet de configurer les paramètres de votre appareil. Aller au mode Réglages Depuis le menu principal : Appuyez sur les touches , pour vous rendre dans le mode «Paramètre ». Appuyez sur la touche «...
M570 Economie d’énergie : Vous avez le choix entre 2 modes : Temps inactivité : lorsque le lecteur ne lit plus de fichier, il s’éteindra automatiquement au bout du temps défini : Arrêt, 10 sec, 30 sec, 1 minute, 3 minutes, 5 minutes, 10 minutes.
M570 Mode enregistrement Fonction Dictaphone Depuis le menu principal : 1- Sélectionnez le mode « Enregistrement » à l’aide du bouton de navigation 2- Appuyez sur la touche « » pour y accéder. 3- Pour commencer l’enregistrement ou faire une pause, appuyez sur la touche «...
M570 Mode E-Book(Texte) Aller au mode Texte Depuis le menu principal, appuyez sur les touches pour sélectionner « Livre numérique » Appuyez sur la touche « » pour entrer dans le mode Texte. Lire un fichier texte Sélectionnez « Répertoire » en validant avec la touche «...
M570 Mode Radio FM (selon modèle) Mode radio A partir du menu principal, appuyez sur les touches pour sélectionner le paramètre « Radio» Appuyez sur la touche « » Appuyez sur la touche « M » pour afficher le menu suivant : Recherche auto : Pour rechercher les stations disponibles automatiquement Enregistrement de la radio : Enregistrer la radio.
Page 23
M570 Enregistrer une station Pour enregistrer une station : 1. Une fois la station sélectionnée à enregistrer, appuyez sur la touche « M » pour afficher le menu radio 2. Sélectionnez le paramètre « Enregistrement de la radio » en appuyant sur la touche «...
M570 Mode Navigation Aller au mode Explorer 1. Depuis le menu principal, appuyez sur pour sélectionner « Gestion des fichiers » 2. Appuyez sur la touche « » pour entrer dans le mode. 3. Utilisez pour sélectionner le fichier désiré.
Introduction Le format supporté par le baladeur D-JIX est l’AVI (redimensionné). L’utilisation du logiciel de conversion fourni (ou de D-JIX MEDIA LE) est obligatoire pour qu’une vidéo soit redimensionnée pour la taille d’écran du M570. Un AVI lisible par votre ordinateur ne sera pas forcement lu par le DJIX s’il est optimisé pour un écran d’ordinateur ou autre écran de taille différente de celle de DJIX.
M570 AVIConverter (selon modèle) Conversion des vidéos : - Installation Pour la conversion des vidéos vous trouvez le logiciel AVIConverter dans le CD fourni. Il faut tout d’abord installer le logiciel pour cela, double click sur le fichier « AVIConverter Setup.exe » après veuillez suivre les étapes suivantes :...
Page 28
M570 Conversion des vidéos : - Utilisation Après l’installation, exécutez le logiciel « Media Player Utilities 5.15 » la fenêtre ci-dessous s’affichera sur votre ordinateur : Fichier d’entrée à convertir Emplacement du fichier de sortie converti Réglage de la conversion...
Page 29
à convertir. La fenêtre suivante s’affichera : Format de la vidéo Choix de la résolution Qualité de l’image Choix du ratio de l’image Note : Pour le M570, vous devez choisir une résolution de 320 X 240.
Page 30
M570 4- Après avoir effectué tous les réglages et sélectionné la vidéo à convertir et l’emplacement de la vidéo convertie, cliquez sur le bouton 4 afin de commencer la conversion. Note : Si la conversion ne s’effectue pas correctement. Assurez-vous que votre ordinateur dispose des codecs nécessaires. Sinon,...
M570 DJIX MEDIA LE D-Jix Media est un logiciel qui vous permet de gérer les fichiers médias de votre ordinateur, votre musique et vos vidéos et de les transférer sur votre baladeur. Les vidéos peuvent être converties dans le format compatible du lecteur, en utilisant le logiciel DJIX MEDIA LE.
Installation depuis le CD 1. Insérez le CD-Rom fourni avec votre baladeur. 2. L’installation du logiciel se lance, sinon aller dans le CD, puis dans le dossier D-JIX Média et cliquez sur djixmediale.exe ou setup.exe, suivre les étapes. Enregistrement du logiciel L’enregistrement gratuit vous permet de valider votre licence et de recevoir des mises à...
Le(s) fichier(s) audio se sont crées automatiquement dans le répertoire « MUSIC » à la racine de la mémoire interne Note : Pour de plus amples informations, consultez la documentation du logiciel D-JIX Media accessible par le menu déroulant Aide / Contenu de l’aide.
M570 Notice de dépannage et de maintenance Problème Cause Action (symptômes) Présence d’un fichier d’extension non supporté (par Allumage Branchez le lecteur, et explorez son contenu, supprimez le fichier de cause impossible, exemple un .exe dans la Ecran blanc racine) par le lecteur Batterie déchargée...
Page 36
Méthode 1 : Allez dans D-JIX MEDIA LE, puis allez dans l’onglet : FAQ, cherchez la J’ai formaté mon baladeur et depuis il n’est plus détecté question : Impossible de Un fichier de système a été...
Champ d’application de la garantie : La garantie fournisseur D-JIX est valable pour un usage normal du produit tel qu’il est défini dans le cadre de la notice d’utilisation. Sont exclues de cette garantie, les détériorations dues à une cause étrangère à l’appareil.