Page 1
MANUEL D’UTILISATION DJIX Lecteur audio vidéo MP3-MP4 M-USIK 16GO W Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
Page 2
Manuel d’instructions Instruction manual Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung M-Usik Retrouvez les dernières versions de nos notices en téléchargement sur notre site internet au format PDF. Photos non contractuelles. https://www.djix.fr/...
IMPORTANT - A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER EN VUE D’UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. Contenu du pack Un lecteur MP3 M-Usik Une paire d’écouteurs intra-auriculaires sans fil TWS M-Usik earbuds Un câble USB type C Un manuel utilisateur Caractéristiques Lecture MP3 avec une paire d’écouteurs sans fil True Wireless Stereo Ecran IPS 0.96 pouces...
Consignes de sécurité Avant d’installer et d’utiliser le produit, veuillez lire attentivement les consignes de sécurité présentées dans ce manuel. Présentation du produit Ecran Bouton Volume + Bouton Retour Bouton Volume – Bouton On/Off, Lecture/Pause, Port de chargement USB type C Allumage d’écran Contrôle tactile multi-fonctions Bouton Menu...
Organisation du menu BLUETOOTH fois lecteur allumé, entre automatiquement dans l’interface de recherche Bluetooth et recherche automatiquement le périphérique Bluetooth initialement connecté. Vous pouvez également cliquer sur la connexion après avoir sélectionné l’appareil qui doit être couplé manuellement. MUSIQUE Dans l’interface principale, vous pouvez accéder à...
Page 6
DOSSIER Accédez à l’interface de la fonction Dossier. Affichez répertoire contenu fichier stocké du lecteur, entrez le fichier correspondant, appuyez pour ouvrir le fichier correspondant. RÉGLAGES Entrez dans l’interface de la fonction de réglage. Appuyez sur pour sélectionner différents menus de réglage et appuyez sur pour entrer.
Instructions d’utilisation Opérations de base des touches tactiles des écouteurs - Appuyez et maintenez 2-3s: allumez manuellement les écouteurs - Appuyez et maintenez 4-5s: éteignez manuellement les écouteurs - Appui court: lecture / pause (mode musique) ou réponse / suspension à l’appel téléphonique (mode téléphone) - Double-cliquez sur l’un des écouteurs: pour rejeter l’appel entrant (mode téléphone)
- Assurez-vous que les écouteurs sont allumés et couplés les uns aux autres. - Sur votre smartphone, activez la fonction Bluetooth, recherchez et sélectionnez «M-Usik earbuds» dans la liste des appareils Bluetooth pour connecter les écouteurs à votre smartphone. Une fois le couplage réussi, vous pouvez écouter la musique de votre smartphone via les écouteurs et utiliser la fonction d’appel...
D-JIX s’engage pour l’environnement Cette notice est fabriquée à partir de papier dont les fibres de bois proviennent de sources responsables. Participez activement à la préservation de notre environnement en triant vos C148441 emballages. Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux ! Jeux concours, offres promotionnelles, nouveautés...
Dépannage et maintenance Allumage impossible 1. Connectez le lecteur au chargeur et vérifiez qu’il se charge correctement. 2. Appuyez et maintenez le bouton d’alimentation afin de vérifier que l’alerte de batterie faible n’apparait pas. Pas de son 1. Vérifiez que le volume n’est trop faible. 2.
Informations techniques Bandes de Technologies Puissance max d’émission fréquences Ecouteurs: 1.8dBm = 1.51mW Bluetooth 2402MHz ~ 2480MHz Baladeur MP3 : 0.88dBm = 1.22mW Le Débit d’Absorption Spécifique (DAS) local quantifie l’exposition de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques de l’équipement concerné. Le DAS maximal autorisé...
Merci de lire ces précautions avant le premier usage de l’appareil. Tout problème survenant alors que l’utilisateur n’a pas lu au préalable ces précautions ne relèvera pas de la responsabilité de D-JIX. Ce produit n’est pas un jouet et nécessite la surveillance d’un adulte.
Page 13
Ne pas démonter et remonter l’appareil par vous-même ; dans le cas contraire, la garantie ne pourrait plus s’appliquer à l’appareil. Ne pas débrancher le M-Usik en tirant sur le câble. Ceci pourrait causer une rupture interne au niveau du fil. Ne pas secouer l’appareil ou lui infliger des chocs, alors qu’il est connecté...
Page 14
Ne pas utiliser les écouteurs pendant que vous conduisez. (voiture, vélo, trottinette, ...). Eviter de régler les écouteurs à un niveau de volume élevé lorsque vous marchez dans la rue. Température d’utilisation : 0-40°C L’appareil n’est pas résistant à l’eau ou à la sueur. Ne pas l’utiliser à...
Champ d’application de la garantie Un formulaire de contact ainsi qu’une FAQ complète sont disponibles dans la rubrique support de notre site internet : www.logicom-europe.com Le formulaire de contact et la FAQ sont là pour vous aider à solutionner des problèmes d’utilisations, pour tout autre problème, veuillez contacter votre revendeur.
Marques déposées La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par D-JIX se fait sous licence. M-Usik et D-JIX sont des marques de Logicom SA.
Page 18
Manuel d’instructions Instruction manual Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung M-Usik Find the latest versions of our instructions for downloading on our website in PDF format. Non contractual pictures. https://www.djix.fr/...
CAUTION - PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Pack content 1 M-Usik MP3 player 1 pair of TWS M-Usik earbuds wireless in-ear earphones 1 USB type C cable 1 user manual Features MP3 playback with a pair of True Wireless Stereo headphones 0.96-inch IPS display...
Safety instructions Before installing and using the product, please read the safety instructions in this manual carefully. Product overview Screen Volume + button Back button Volume - button On/Off, Play/Pause, Screen Light USB type-C charging port button Multi-function touch control Menu button...
Menu organization BLUETOOTH Once the player is turned on, it will automatically enter the Bluetooth search interface and automatically search for the initially connected Bluetooth device. You can also click on the connection after selecting the device to be paired manually. MUSIC In the main interface, you can access the music function, press...
Page 22
FILES Enter the interface of the folder function. Display the directory of the player's stored file contents, enter the corresponding file, press to open the corresponding file. SETTINGS Enter the setup function interface. Press to select different setting menus and press to enter.
Page 23
Instructions for use Basic operations of the earbuds touch buttons - Press and hold 2-3s: manually turn on the headphones - Press and hold 4-5s: manually switch off the headphones - Short press: play/pause (music mode) or answer/halt phone call (phone mode) - Double-click on either earpiece: reject incoming call (phone mode) - Double click on the right earpiece: Next track (music mode) - Double click on the left earpiece: Previous track (music mode)
Page 24
Smartphone pairing - Make sure the earbuds are turned on and paired with each other. - On your smartphone, turn on Bluetooth, search for and select «M-Usik earbuds» from the list of Bluetooth devices to connect the earbuds to your smartphone.
Page 25
D-JIX is committed to the environment This leaflet is made from paper from responsibly sourced wood fibers. sources. C148441 Take an active part in preserving our environment our environment by sorting your packaging. Find us on social networks Contests, promotional offers, news...
Troubleshooting and maintenance Unable to turn on 1. Connect the player to the charger and check that it is charging properly. 2. Press and hold the power button to verify that the low battery alert does not appear. No sound 1.
Technical information Maximum power of Technologies Frequency bands emission TWS earbuds: 1.8dBm = 1.51mW Bluetooth 2402MHz ~ 2480MHz MP3 Player (charging box): 0.88dBm = 1.22mW The local Specific Absorption Rate (SAR) quantifies the exposure of the user to electromagnetic waves from the equipment concerned. The maximum SAR allowed is 2 W/ kg for the head and trunk and 4 W/ kg for the limbs.
Page 28
Safety instructions Please read these precautions before using the device for the first time. D-JIX is not responsible for any problems that may arise if the user has not read these precautions. This product is not a toy and requires adult supervision.
Page 29
In case of loss of data saved in the device, due to an error of manipulation of the user, or to a failure of the device, D-JIX will not be held responsible, and will not have to compensate the losses caused.
Page 30
source of moisture. Its use during sports is not recommended. As with any electric radio product, we advise you to use your device with caution, especially by children and teenagers. You can avoid night communications and/or by limiting the frequency and duration of calls.
Page 31
Guarantee A contact form and a complete FAQ are available in the support section of our website: www.logicom-europe.com The contact form and the FAQ are there to help you solve problems of use, for any other problem, please contact your dealer. For safety reasons, only our technical station is authorized to intervene on our products, in this optics we do not provide any spare part.
Page 33
Trademarks The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by D-JIX is under license. M-Usik and D-JIX are trademarks of Logicom SA.