본 보증을 통해 귀하에게 특정한 법적 권한을 부여하며 귀하는 주 또는 사법권마다
다른 권한을 가질 수도 있습니다. 당사자는 물품 매매 계약에 관한 UN 협약(1980)
이 특히 본 계약의 적용 대상에서 제외된다는 점에 동의합니다. 본 제한적 보증과
관련하여 발생하는 분쟁은 법 조항의 충돌에 관계 없이 다음 포럼에서 판결을 내리며
다음 법률의 규제를 받습니다(중국 본토 제외). 미국과 나머지 아메리카 지역의 경우
미국 델라웨어주 법정 또는 해당 주의 연방 법정이 배타적 포럼이 되며 델라웨어주
법률이 준거법이 됩니다. 아시아 태평양 지역은 싱가포르가 배타적 포럼이고
싱가포르 법률이 준거법이 됩니다. 일본의 경우 도쿄가 배타적 포럼이고 일본 법률이
준거법이 됩니다. 유럽과 기타 나머지 지역의 경우 런던이 배타적 포럼이고 준거법은
영국과 웨일즈 법률입니다.
본 제한적 보증의 번역본과 영어 버전 간 충돌이 있을 경우에는 영어 버전이 우선
적용됩니다(중국어 간체 버전 제외).
3933-004_HSW_Ci7.indd 33
12/10/2017 5:12:34 PM