Chapitre 2:
INTRODUCTION
Usage Prevu
Principes et Conditions Generaux de Fonctionnement
2.1 USAGE PREVU
La série Modèle 960V est un moniteur portatif destiné à être utilisé comme un contrôleur non
envahissant et continu de la saturation d'oxygène fonctionnelle d'hémoglobine artérielle
(SpO
), la fréquence du pouls, la pression artérielle et la température. La population patiente
2
voulue consiste en Petits animaux (les chiens et les chats) et les Grands animaux (les
chevaux). Les environnements voulus d'utilisation sont des hôpitaux Vétérinaires et des
environnements de transport d'intra-hôpital. La série Modèle 960V est uniquement à usage
prescriptif. L'usage médial couvre généralement des secteurs comme des pavillons de soin
généraux, des salles d'opération, des secteurs de procédure spéciaux, des secteurs de
réanimation et de soins intensifs dans l'hôpital, en plus des équipements hospitaliers comme
des centres chirurgicaux, des centres subaigus, des équipements soins spéciaux et des
laboratoires de sommeil, à l'extérieur de l'hôpital. Le transport Intra hospitalier comprend le
transport d'un patient au sein de l'hôpital ou dans un dispositif de type hospitalier.
AVERTISSEMENT: La série modèle 960V est conçu pour être utilisé
uniquement comme un dispositif annexe dans l'examen du patient. Il
doit être utilisé conjointement avec les signes symptômes et cliniques.
2.2 PRINCIPES ET CONDITIONS GENERAUX DE FONCTIONNEMENT
Principe de mesure de SpO
La série Modèle 960V mesure la saturation d'oxygène fonctionnelle dans le sang. La
mesure de SpO
2
de pulsation, tel qu'un doigt. Le détecteur contient une double source d'éclairage et
un détecteur photo.
L'os, le tissu, la pigmentation et les vaisseaux veineux absorbent normalement une
quantité constante de lumière dans le temps. Le lit artériolaire bat normalement et
absorbe les quantités variables de lumière pendant les pulsations. La proportion de
lumière absorbée est convertie en une mesure de saturation d'oxygène fonction-
nelle (SpO
).
2
Etant donnée que la mesure de SpO
lumière ambiante excessive peut s'interférer avec cette mesure.
Des informations spécifiques sur les conditions environnementales ambiantes, sur la
l'application du détecteur et l'état du patient sont contenues dans ce manuel.
Principe de mesure de la pression artérielle
La série Modèle 960V utilise la méthode oscillométrique pour prendre la pression
artérielle.
Principe de mesure température
La série Modèle 960V utilise la mesure de température basée sur le thermistor NTC
de haute précision Tous les moniteurs sont étalonnés de l'usine pour répondre aux
exigences d'exactitude EN 12470-4.
2
fonctionne en appliquant un détecteur à un lit vasculo-artériolaire
2
3
est dépendante de la lumière du détecteur, la