Table des Matières
Publicité
LE CHOC ÉLECTRIQUE peut tuer.
Toucher des pièces électriques sous
tension peut causer un choc mortel ou des
brûlures graves. L'électrode et le circuit de
travail sont sous tension chaque fois que
l'appareil est en fonction. Le circuit interne
de puissance et les circuits internes de la
machine sont sous tension aussi lorsque le
courant est branché. Dans le soudage de
câble semi-automatique, le câble, la bobine
de fil, le boîtier du rouleau d'entraînement
et toutes les pièces métalliques touchant le
câble de soudage sont sous tension. Un équipement mal
installé ou mal mis à la terre constitue un danger.
•
Ne touchez pas les pièces sous tension.
•
Portez des gants secs, isolants et sans trous ainsi qu'une
protection pour le corps.
•
Isolez-vous du travail ou du sol en utilisant des matelas
isolants secs ou des couvertures suffisamment grandes
pour prévenir tout contact physique avec le travail ou le sol.
•
N'utilisez pas une sortie c.a. dans des zones humides,
dans des endroits où le mouvement est restreint ou s'il y a
un risque de chute.
•
Utilisez une sortie c.a. SEULEMENT si nécessaire pour le
processus de soudage ou de découpage.
•
Si une sortie c.a. est requise, utilisez une commande de
sortie à distance si l'unité en possède une.
•
Des précautions de sécurité additionnelles sont requises
lorsque l'une des conditions électriquement dangereuses
suivantes est présente : dans des endroits humides
ou lorsque vous portez des vêtements mouillés; sur
des structures métalliques comme des planchers, des
grillages ou des échafaudages; lorsque vous êtes dans une
position incommode comme assis, agenouillé ou couché;
ou lorsqu'il y a un grand risque de contact inévitable ou
accidentel avec la pièce de travail ou le sol. En présence de
ces conditions, utilisez l'équipement suivant dans l'ordre
présenté : 1) une tension c.c. constante semi-automatique,
2) une source de courant de soudage c.c. manuel
(électrode enrobée) ou 3) une source de courant de
soudage c.a. avec tension à circuit ouvert réduite. Dans la
plupart des situations, l'utilisation d'une source de courant
de soudage à tension c.c. constante est recommandée et
ne fonctionne pas seule!
•
Déconnectez la puissance d'entrée ou arrêtez le moteur
avant d'installer ou de réparer cet équipement. Verrouillez/
étiquetez la puissance d'entrée conformément à OSHA 29
CFR 1910.147 (voir les Normes de sécurité).
•
Installez, mettez à la terre et utilisez cet équipement de façon
appropriée et conformément à son manuel du propriétaire et
aux codes nationaux, d'état/provinciaux et locaux.
•
Vérifiez toujours le conducteur de terre – vérifiez et
assurez-vous que le fil de terre du cordon d'alimentation
d'entrée est bien connecté à la borne de terre dans le
boîtier de déconnexion ou que la fiche du cordon est
connectée à une prise bien mise à la terre.
•
Lorsque vous faites des connexions d'entrée, attachez le
bon conducteur de terre en premier et vérifiez de nouveau
les connexions.
•
Gardez les cordons secs, exempts d'huile et de graisse et
à l'abri des métaux chauds et des étincelles.
•
Inspectez fréquemment le cordon d'alimentation d'entrée
pour tout signe de dommage ou de fil dénudé. Remplacez
le cordon immédiatement s'il est endommagé. Un fil
dénudé peut tuer.
•
Mettez hors fonction l'ensemble de l'équipement lorsqu'il
n'est pas utilisé.
Page 3
•
N'utilisez pas des câbles usés, endommagés, de grosseur
insuffisante ou mal épissés.
•
N'accrochez pas les câbles autour de votre corps.
•
Si une mise à la terre de la pièce de travail est requise,
mettez-la à la terre directement avec un câble séparé.
•
Ne touchez pas l'électrode si vous êtes en contact avec
le travail exécuté, le sol ou une autre électrode d'une
différente machine.
•
Ne touchez pas les porte-électrodes connectés à deux
machines de soudage en même temps puisqu'un double
voltage de circuit ouvert sera présent.
•
Utilisez seulement un équipement bien entretenu. Réparez
ou remplacez les pièces endommagées immédiatement.
Entretenez la machine conformément au manuel.
•
Portez un harnais de sécurité si vous travaillez au-dessus
du niveau du sol.
•
Gardez tous les panneaux et couvercles bien fixés en place.
•
Attachez le câble de travail avec un bon contact métal-
métal à la pièce usinée ou la table de travail aussi proche
de la soudure que possible.
•
Isolez l'attache de fixation lorsqu'elle n'est pas connectée
à la pièce usinée afin de prévenir son contact avec tout
objet métallique.
•
Ne connectez pas plus d'une électrode ou plus d'un
câble de travail à une borne de sortie de soudure unique.
Déconnectez le câble lorsqu'il n'est pas utilisé.
LES CYLINDRES PEUVENT EXPLOSER s'ils
sont endommagés.
Les cylindres de gaz comprimé contiennent
du gaz sous haute pression. Un cylindre
endommagé peut exploser. Puisque les
cylindres de gaz font normalement partie du
processus de soudage, assurez-vous de les
manipuler avec précaution.
•
Protégez les cylindres de gaz comprimé contre la chaleur
excessive, les chocs mécaniques, dommages matériels,
scories, flammes nues, étincelles et arcs.
•
Installez les cylindres dans une position verticale en les
fixant à un support fixe ou un râtelier à cylindres pour
prévenir leur chute ou leur basculement.
•
Gardez les cylindres loin de tout soudage, découpage ou
autre circuit électrique.
•
Ne posez jamais une électrode de soudage ou une torche
de découpage sur un cylindre de gaz.
•
Ne laissez jamais une électrode de soudage ou une torche
de découpage toucher un cylindre.
•
Ne soudez jamais sur un cylindre pressurisé – une
explosion peut se produire.
•
Utilisez seulement des cylindres de gaz comprimés
appropriés ainsi que des régulateurs, tuyaux et raccords
conçus pour l'application en particulier; gardez-les ainsi
que les pièces connexes en bon état.
•
Tournez la tête et éloignez votre visage de la sortie de
vanne lorsque vous ouvrez la vanne du cylindre. Ne vous
tenez pas en avant ou en arrière du régulateur lorsque
vous ouvrez la vanne.
•
Gardez le bouchon de protection en place par dessus la
vanne sauf lorsque le cylindre est utilisé ou connecté aux
fins d'utilisation.
•
Utilisez le bon équipement, les bonnes procédures et faites
appel à un nombre suffisant de personnes pour vous aider
à lever et déplacer les cylindres.
•
Lisez et suivez les instructions relatives aux cylindres de
gaz comprimé, à l'équipement connexe et à la publication
P-1 de l'Association de gaz comprimé (CGA) répertoriée
dans les Normes de sécurité.
Publicité
Table des Matières
