Sicherheitshinweise; Technische Daten; Montage - resideo Z11AS Instructions D'installation

1

Sicherheitshinweise

1. Beachten Sie die Einbauanleitung.
2. Benutzen Sie das Gerät
• bestimmungsgemäß
• in einwandfreiem Zustand
• sicherheits- und gefahrenbewusst.
3. Beachten Sie, dass das Gerät ausschließlich für den
in dieser Einbauanleitung genannten
Verwendungsbereich bestimmt ist (siehe 2
Technische Daten). Eine andere oder darüber
hinausgehende Benutzung gilt als nicht
bestimmungsgemäß.
4. Beachten Sie, dass alle Montage-, Inbetriebnahme,
Wartungs- und Justagearbeiten nur durch autorisierte
Fachkräfte ausgeführt werden dürfen.
5. Lassen Sie Störungen, welche die Sicherheit
beeinträchtigen können, sofort beseitigen.
2

Technische Daten

Betriebstemperaturen
Max. Wassertemperatur:
Spezifikationen
Netzkabel:
Batterien:
Batterielebensdauer:
Zeitintervalle:
Umgebung:
Schutzart:
Schutzklasse:
1)
Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten. Bei Verzicht auf die
Nachlaufautomatik bei Stromausfall sind keine Batterien erforderlich.
Bei eingelegten Batterien Netzstecker nicht über längere Zeit aus der
Steckdose ziehen.
3 Produktvarianten
Produktvarianten finden Sie unter homecomfort.resideo.com/
europe
4

Montage

4.1 Einbauhinweise
Beim Einbau sind die örtlichen Vorschriften, sowie
allgemeine Richtlinien und die Einbauanleitung zu
beachten. Der Einbauort muss frostsicher und gut
zugänglich sein.
• Falls die Netzspannung während der Rückspülung
ausfällt, stellen die Batterien (falls vorhanden) die
Energie zum Schließen des Rückspülkugelventils
70 °C
1,5 Meter
1)
4 Mignon-Batterien
ca. 3 Jahre
4 min. bis 3 Monate
5 - 90 % r. F.,
0 - 60 °C
DIN VDE 0700-T1/
EN 60335-1
IP 55 Spritzwassergeschützt
D
bereit. Die Batterieladung muss regelmäßig überprüft
werden. Spätestens nach zwei Jahren sind die
Batterien auszutauschen.
• Um Überflutungen zu vermeiden, empfiehlt es sich
einen dauerhaften fachgerecht dimensionierten
Abwasseranschluss herzustellen
4.2 Montageanleitung
1. Absperrventile schließen
2. Kugelhahn öffnen
Für geeigneten Wasserabfluss oder Auffanggefäß
sorgen.
3. Filteranschluss 1/2"- 11/4" (11/2"und 2" ab 1995)
• Kugelhahn am Filter abschrauben (dabei mit
Gabelschlüssel SW 24 gegenhalten)
• Z11AS mit vorhandenem Dichtring einschrauben
• Vorhandenen Ablaufanschluss oder vorhandene
Schlauchtülle an Z11AS eindrehen
4. Filteranschluss 11/2 " und 2" (bis 1995)
• Kugelhahn am Filter abschrauben (dabei mit
Gabelschlüssel SW 24 gegenhalten)
• Kugelhahn der Z11AS durch Andrücken um 180°
verdrehen, so dass das Innengewinde in Richtung
Filter zeigt
• Z11AS mit vorhandenem Dichtring einschrauben
5. Flanschfilter DN 65 - 100
• Kugelhahn am Filter abschrauben
• Kugelhahn der Z11AS mit geeignetem Dichtmittel
neu eindichten (z.B. mit Hanf)
• Vorhandenen Ablaufanschluß an Z11AS
eindrehen
6. Netzstecker einstecken
4.3 Fitting Batteries and Fuses
Die Batterien sorgen bei einem Stromausfall während der
Rückspülung für das ordnungsgemäße Schließen des
Kugelhahns.
Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten.
1. Netzstecker ziehen
2. Gehäuseschrauben lösen und Gerätedeckel
abnehmen
3. Batterien einsetzen (4 Mignon-Batterien 1,5 V, LR 6
Alkali-Mangan)
4. Sicherungen bei Bedarf wechseln
5. Montage in umgekehrter Reihenfolge
VORSICHT!
Bei eingelegten Batterien Netzstecker nicht über
längere Zeit aus der Steckdose ziehen.
4 MU1H-1120GE23 R0220