15. VALEURS DE CONSOMMATION..............28 NOUS PENSONS À VOUS Merci d’avoir choisi un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été pensé pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à...
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
Page 4
Cet appareil est conçu pour un usage domestique et • des applications équivalentes, comme : cuisines réservées aux employés dans les – magasins, les bureaux et autres environnements de travail ; par les clients, dans des hôtels, motels, chambres –...
FRANÇAIS 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Instructions d'installation après-vente agréé pour connaître les accessoires disponibles. L'installation doit être 2.2 Raccordement électrique conforme aux réglementations nationales AVERTISSEMENT! en vigueur. Risque d'incendie ou • Retirez l'intégralité de l'emballage et d'électrocution. les boulons de transport, y compris le •...
• N'utilisez pas de rallonge si les tuyaux balais de moteur, transmission entre d'arrivée d’eau sont trop courts. le moteur et le tambour, pompes, Contactez le service après-vente amortisseurs et ressorts, tambour de agréé pour remplacer le tuyau lavage, support de tambour et d'alimentation.
FRANÇAIS • Jetez l'appareil en vous conformant d'équipements électriques et aux exigences locales relatives à la électroniques (DEEE). mise au rebut des Déchets 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble de l'appareil 9 10 Bandeau de commande Tuyau de vidange Couvercle Câble d'alimentation électrique Poignée du couvercle...
Informations pour l’enregistrement du produit. La plaque signalétique indique le nom L’étiquette d’informations indique le nom du modèle (A) , le numéro de produit (B), du modèle (A), le numéro de produit (B ) et les valeurs électriques nominales (C) et le le numéro de série (C).
FRANÇAIS 5.1 Déballage et positionnement Nous vous recommandons de conserver l'emballage et les boulons de transport en vue d'un éventuel déplacement de l'appareil. Positionnez correctement l'appareil pour éviter les vibrations, le bruit et les mouvements de l'appareil lorsqu'il est en marche. AVERTISSEMENT! Ne placez ni carton, ni bois, ni autre matériau sous les pieds de l'appareil pour le mettre de niveau.
5.2 Tuyau d'arrivée d'eau Les accessoires fournis avec l’appareil 0.3-10 bar peuvent varier selon le modèle. 1/2” 3/4” Vérifiez que les tuyaux ne 3/4” sont pas endommagés et 3/4” que les raccords ne fuient pas. N'utilisez rallonge tuyau d'alimentation trop court.
FRANÇAIS Branchez l'appareil sur une prise Si une intervention électrique est reliée à la terre. nécessaire pour installer cet appareil, contactez notre service après-vente agréé. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage ou blessure résultant du non-respect des consignes de sécurité...
7. TABLEAU DES PROGRAMMES Programme Vitesse Char‐ Description du programme Température d'essorage (Type de charge et degré de salissure) par défaut de référen‐ maxi‐ Plage de tempé‐ male rature Plage de vitesses d'essorage Programmes de lavage Eco 40-60 1200 tr/min 6 kg Coton blanc et couleurs grand teint.
Page 13
FRANÇAIS Programme Vitesse Char‐ Description du programme Température d'essorage (Type de charge et degré de salissure) par défaut de référen‐ maxi‐ Plage de tempé‐ male rature Plage de vitesses d'essorage Rinçage 1200 tr/min 6 kg Pour rincer et essorer le linge. Tous texti‐ (1200 - les, excepté...
FRANÇAIS Produit Produit Poudre lessiviel Program‐ lessiviel li‐ Laine déli‐ universel‐ Programme liquide mes spé‐ quide uni‐ cate pour cou‐ ciaux versel leurs ▲ ▲ Rapide 30 min. ▲ ▲ Rapide 14 min. ▲ ▲ ▲ Anti-allergie ▲ ▲ Doudounes ▲...
Arrêt cuve pleine d'autres particules solides. Si vous • Sélectionnez cette option pour éviter sélectionnez cette option, la durée du que le linge ne se froisse. programme augmente. • Le voyant correspondant s'allume.
FRANÇAIS Pour désactiver/activer les signaux • Avant d'appuyer sur : l'appareil ne sonores, appuyez simultanément sur les peut pas démarrer. touches pendant 3 secondes. 9.2 Signaux sonores Si vous désactivez les Les signaux sonores retentissent : signaux sonores, ils continueront à retentir si •...
Suivez toujours les instructions imprimées sur l’emballage des produits de lavage, mais nous vous recommandons de ne pas dépasser le niveau maximal indiqué. Cette quantité vous garantira toutefois les meilleurs résultats de lavage. Lorsque vous utilisez du produit de lavage liquide,...
FRANÇAIS 2. Tournez à nouveau le sélecteur de Vous pouvez à tout moment programme pour mettre en modifier ou annuler le départ fonctionnement l’appareil. Vous différé, avant d'appuyer sur pouvez maintenant sélectionner un la touche nouveau programme de lavage. Pour annuler le départ différé : Avant de démarrer le nouveau programme, il se a.
• Le signal sonore fonctionne (s’il est éteint, vous pouvez ouvrir le activé). couvercle. • Le voyant de la touche s'éteint. 4. Tournez le sélecteur de programme • Le voyant de verrouillage du pour éteindre l'appareil. couvercle s'éteint. L’appareil effectue une •...
FRANÇAIS rideaux dans un sac de lavage ou une Il est recommandé de pré-traiter ces taie d'oreiller. taches avant de mettre les articles dans • Une très petite charge peut provoquer l'appareil. des problèmes d'équilibre et donc une Des détachants spéciaux sont vibration excessive pendant la phase disponibles.
; le linge peut détergent. alors être lavé à une température plus Une quantité insuffisante de détergent basse. peut causer : • Pour utiliser la quantité correcte de • résultats de lavage insatisfaisants, détergent, reportez-vous à...
FRANÇAIS 13.4 Détartrage Nettoyer le distri‐ Tous les deux Si la dureté de l’eau de votre buteur de produit mois région est élevée ou de lavage modérée, nous vous Nettoyer le filtre de Deux fois par an recommandons d’utiliser un la pompe de vi‐...
13.7 Joint du capot Respectez toujours les instructions figurant sur Examinez régulièrement le joint et l'emballage du produit. enlevez tous les objets situés à l'intérieur. Si nécessaire, nettoyez-le en utilisant un agent nettoyant à l'ammoniaque et sans érafler la surface du joint.
FRANÇAIS Gardez toujours un chiffon à portée de main pour essuyer l'eau qui peut s'écouler lorsque vous retirez le filtre. Pour nettoyer la pompe, procédez comme suit : 13.11 Vidange d'urgence 1. Fermez l'arrivée d'eau. 2. Retirez le tuyau d’arrivée d’eau. Si l'appareil ne peut pas vidanger l'eau, 3.
14. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 14.1 Codes d’alarme et dysfonctionnements possibles L'appareil ne démarre pas ou s'arrête en cours de programme. Dans un premier temps, essayez de trouver une solution au problème (reportez-vous aux tableaux).
Page 27
FRANÇAIS • Assurez-vous que les portes du tambour sont correcte‐ ment fermées. Les portes du tam‐ bour de l'appareil sont ouvertes ou ne sont pas fermées correctement. Le voyant de la touche Départ/Pause clignote 11 fois en rouge et 1 (ou 2 ou 3) fois en jaune : l’alimentation secteur est instable.
Problème Solution possible • Vérifiez que vous n'avez pas sélectionné un programme de lavage se terminant avec de l'eau dans la cuve. • Assurez-vous que le programme de lavage est terminé. Impossible d'ouvrir le • Sélectionnez le programme de vidange ou d'essorage s'il couvercle de l'appa‐...
FRANÇAIS Le code QR présent sur l’étiquette énergétique fournie avec l’appareil contient un lien Internet vers les informations relatives aux performances de l’appareil dans la base de données EPREL de l’UE. Conservez l’étiquette énergétique à titre de référence avec la notice d’utilisation et tous les autres documents fournis avec cet appareil.
Consommation d’énergie pour différents modes Départ différé Arrêt (W) Veille (W) 0.48 0.48 4.00 La durée en mode Arrêt/Veille est de 15 minutes au maximum. 15.4 Programmes courants Ces valeurs sont uniquement indicatives. Programme Litres h:mm °C Coton 2.60...