Page 1
COUPE-BRANCHES SANS FIL FAAS 12 A1 COUPE-BRANCHES SANS FIL AKKU-ASTSÄGE Traduction des instructions d’origine Originalbetriebsanleitung CORDLESS BRANCH SAW Translation of the original instructions IAN 275666...
Page 2
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
Félicitations pour l'achat de votre nouvel appareil. Matériel livré Vous venez ainsi d'opter pour un produit de grande 1 coupe-branches sans fil FAAS 12 A1 qualité. Le mode d'emploi fait partie de ce produit. 1 chargeur rapide FAAS 12 A1-2...
fiées et des socles adaptés réduiront le risque exemple les durées pendant lesquelles l'outil de choc électrique. électrique est éteint et celles pendant lesquels il est allumé mais fonctionne sans charge). FAAS 12 A1 FR │ BE │ 3...
Porter les outils en ayant le doigt sur l'interrup- teur ou brancher des outils dont l'interrupteur est en position marche est source d'accidents. ■ 4 │ FR │ BE FAAS 12 A1...
2. Basculez la scie sabre vers l'avant et plongez avec la lame de scie dans la pièce. 3. Placez la lame de scie verticalement et continuez de scier le long de la ligne de coupe. FAAS 12 A1 FR │ BE │...
EN 60335-2-29:2004/A2:2010 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:1997/A2:2008 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Type / désignation de l'appareil : Coupe-branches sans fil FAAS 12 A1 Année de construction : 02 - 2016 Numéro de série : IAN 275666 Bochum, le 26/01/2016 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à des fins de perfectionnement.
Page 15
Original-Konformitätserklärung ........20 FAAS 12 A1 DE │...
AKKU-ASTSÄGE FAAS 12 A1 Lieferumfang 1 Akku-Astsäge FAAS 12 A1 Einleitung 1 Akku-Schnellladegerät FAAS 12 A1-2 1 Akku-Pack FAAS 12 A1-1 Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Haltebügel Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Sägeblatt Holz 152 mm Produkt entschieden.
Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemein- sam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. FAAS 12 A1 DE │ AT │ CH │ 13 ■...
Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge es an die Stromversorgung und / oder den außerhalb der Reichweite von Kindern auf. ■ 14 │ DE │ AT │ CH FAAS 12 A1...