Table des Matières
Publicité
DVD400-fr
18/01/01 12:18
A
vant de commencer
Les raccordements de base
Connectez tous les appareils avant de les brancher à une prise secteur. Éteignez toujours le lecteur
DVD, le téléviseur et les autres appareils avant de connecter ou de déconnecter un câble. Assurez-
vous que les couleurs des connecteurs et des prises concordent pour la connexion audio. Insérez
fermement tous les câbles dans leurs prises.
1
Connectez votre lecteur DVD au téléviseur à l'aide d'un cordon péritélévision (non
fourni).
2
Connectez votre lecteur DVD au secteur.
Installation initiale
1
Appuyez sur
façade du DVD ou appuyez sur la touche
télécommande pour mettre en marche votre lecteur DVD.
• La première fois que vous allumez votre lecteur DVD, le
menu des langues s'affiche. S'il ne le fait pas, sélectionnez
manuellement l'entrée AV appropriée de votre TV
(référez-vous au manuel de votre téléviseur).
2
Appuyez sur la
langue (1 pour anglais, 2 pour allemand, ...). Si vous n'appuyez sur aucune touche
numérique, vous devrez sélectionner manuellement tous les menus liés aux langues.
3
Vous pouvez maintenant lire des disques. Nous vous conseillons toutefois de compléter
les réglages de configuration de votre lecteur (voir p 16-18):
• Les menus du lecteur et les menus dialogues et sous-titres des DVD sont maintenant dans la
langue choisie au cours de l'étape 2. Ce choix s'appliquera à tous les DVD. Pour changer de
langue, reportez-vous pages 19. Pour modifier temporairement la langue des dialogues et des
sous-titres reportez-vous pages 25-26.
Autres connexions ? Voir pages 12-14.
Page 5
STANDBY / ON (VEILLE / MARCHE)
touche numérique
appropriée de la télécommande pour sélectionner une
Royaume-Uni,
Irlande
1 - Cordon péritélévision non fourni
sur la
B B
de la
Pressez 3 pour Fran•ais
2 - Secteur
Europe
continentale
Press 1 for English
DrŸcke 2 fŸr Deutsch
Premere 4 per Italiano
Pulsar 5 para Espa–ol
F
F
5
Publicité
Table des Matières
