Technische Daten - Atlas Copco RRD37-11 Consignes D'utilisation Et De Sécurité

Sicherheit und Bedienungsanleitung
führen und kann,entsprechend der Wahl des Unternehmens, alle
Garantien ungültig machen.
Garantie
Wenden Sie sich im Garantiefall an Ihren Atlas Copco-Vertreter.
Ein Garantieanspruch für ein Produkt besteht nur, wenn das
Werkzeug gemäß den im Lieferumfang enthaltenen Anweisungen
installiert, bedient und gewartet wurde.
Konsultieren Sie ebenfalls die Lieferbedingungen von Atlas
Copco.
Atlas Copco-Serviceprodukte
Zur Aufrechterhaltung der höchsten Qualitätsstandards in Ihren
Montageprozessen sind Sie auf zuverlässige Werkzeuge angewie-
sen, die zu jeder Zeit wirksam arbeiten. Wir bieten kundengerechte
Lösungen an, die auf den Umfang und die Besonderheiten Ihres
Betriebs abgestimmt sind.
– ToolScan RCM
Haben Sie die passende Servicestufe für Ihr Werkzeug? Auf
der Grundlage des RCM-Prozesses (Reliability-centered
Maintenance) sind unsere Montageexperten mit ToolScan RCM
in der Lage, Ihre Bedürfnisse in Sachen Werkzeugwartung
präzise zu ermitteln. Wir unterstützen Sie bei der Optimierung
Ihres bestehenden Wartungsprogramms oder arbeiten bei Bedarf
ein neues aus.
– All-inclusive-Servicevertrag
Der All-inclusive-Service umfasst die komplette Wartung und
alle anfallenden Reparaturen. Ihre Vorteile dieses "Rundum-
sorglos-Pakets": Kostenkontrolle- Sie übertragen die komplette
Wartung und Instandhaltung Ihrer neuen oder gebrauchten
Werkzeuge zum Festpreis an Atlas Copco und sind über die
gesamte Vertragsdauer gegen Überraschungen abgesichert.
(Ausgenommen Werkzeugmissbrauch)
– Vorbeugende Wartung
Unser standardmäßiges Programm zur vorbeugenden Wartung.
Atlas Copco sorgt dafür, dass Ihre Ausrüstung über eine be-
stimmte Anzahl von Jahren ihre Topkondition beibehalten.
Begleitend erstellen wir eine vollständige Servicedokumentati-
on.
– Reparaturen zum Festpreis
Ein Programm für Instandsetzungsmaßnahmen zum Festpreis
- beschleunigt die Abwicklungszeiten und senkt die Verwal-
tungskosten auf allen Ebenen. In Kombination mit unserem
Service-Box-Konzept erschließt dieses Programm weitere
Einsparungspotenziale bei Verwaltungs- und Bearbeitungskos-
ten.
– ToolScan™
Probleme erkennen, bevor sie auftreten. Mit Tool-Scan™
stellen wir Ihnen einen erfahrenen Atlas Copco Servicetechniker
zur Seite, der vor Ort den Status Ihrer Werkzeuge zum Festpreis
überprüft. Nach jedem ToolScan™ erhalten Sie einen umfas-
senden Bericht mit den Ergebnissen zu den einzelnen Werkzeu-
gen.
– Kalibrierungsdienste
Überlassen Sie die Kalibrierung von Werkzeugen und Ausrüs-
tung uns. Wir haben erfahrene Mitarbeiter, hochmoderne Geräte
und akkreditierte Kalibrierungslabors, die nach den ISO 17025
Standards arbeiten.
– ToolStart
Qualifizierte Techniker von Atlas Copco übernehmen die In-
stallation und Inbetriebnahme Ihres Werkzeugs - zum Festpreis.
Dieser Service umfasst außerdem: Programmierung, Testläufe
und Einschulung des Bedienpersonals.
Um weitere Informationen zu diesen Dienstleistungen zu erhalten,
wenden Sie sich bitte an den örtlichen Verkaufsrepräsentanten
von Atlas Copco.
14
Schnell, gut und günstig: Das Service-Box-Konzept von Atlas-
Copco Tools.
Service Kits
Selbst das beste Werkzeug muss gewartet und überholt werden.
Kontinuierlicher Einsatz in anspruchsvollen industriellen Arbeit-
sumgebungen führt bei einigen Komponenten zu Verschleiß. Bevor
ein Werkzeug ausfällt, verringert sich zunächst seine Leistungsfä-
higkeit und Produktivität. Eine schrittweise Veränderung ist schwer
auszumachen. Service Kits von Atlas Copco verleihen Ihrem
Werkzeug neue Kräfte.
Alles, was Sie zur Instandsetzung Ihres Werkzeugs benötigen,
befindet sich in nur einem Kit. Verschlissene Einzelkomponenten
müssen nicht mehr separat ausgetauscht werden. Setzen Sie statt
dessen das gesamte Werkzeug mit einem Service Kit von Atlas
Copco Tools instand. Dies garantiert Ihnen eine ausgezeichnete
Funktionsweise des Werkzeugs und verleiht Ihnen zusätzliche Si-
cherheit und Zuverlässigkeit.
Wartungswerkzeuge
Die Wartungswerkzeuge, die zur Erleichterung einer rationalen
und schnellen Überholung verwendet werden sollten, sind in den
Abbildungen und in den Explosionszeichnungen aufgelistet.
Servicetafeln und Servicewerkzeugsätze
Neben den empfohlenen Servicewerkzeugen für dieses spezielle
Gerät können wir komplette Servicetafeln mit Servicewerkzeug-
sätzen anbieten.
Als Zusatzausrüstung können wir ebenfalls einen "Tafelschrank"
anbieten, der zu den Servicetafeln paßt.
Tafeln und Schrank sind in gelber Farbe ausgeführt. Die Größe
der Tafeln beträgt 980x960x1.5mm. Die Tafeln sind mit Werkzeug-
halterungen, transparenter Folie mit schwarzen Silhouetten der
Servicewerkzeuge (Halterungen für die Wandmontage inkl.) aus-
gestattet.
Für weitere Informationen lesen Sie bitte die Atlas Copco Ser-
vice News bezüglich der Servicetafeln und -werkzeuge, Bestellnr.
9835 5485 00.

Technische Daten

Schall- und Vibrationspegel
Geräuschemissionswerte entsprechen PN8NTC1.2
Gemessener Schalldruckspegel
Festgelegter Schalleistungspegel
Streubreite je nach Meßverfahren und Produktion
Vibrationswerte entsprechen ISO 8662-2
Gemessener Vibrationspegel
Streubreite je nach Meßverfahren und Produktion
Deklaration berettend Shall- und Vibrationspegel
Diese Werte wurden im Labor durch Typprüfungen gemäß den
angegebenen Normen ermittelt; sie sind nicht brauchbar zur Risiko
Abschätzung. Werte in der individuellen Arbeitsumgebung können
höher als die angegebenen sein. Die tatsächlichen Werte und die
Schadensrisiken, denen man ausgesetzt ist, sind stets unterschied-
lich und beruhen auf der Art, wie man arbeitet, auf der Beschaffen-
heit des Werkstücks, auf den Gegebenheiten des Arbeitsplatzes
sowie auf der Belastungszeit und der Kondition des Benutzers.
Atlas Copco Tools - 9836 1761 00
RRD37/57
dB(A)
89
102
3
2
m/s
< 2.5