Utilisation De La Reconnaissance Vocale - Chevrolet Camaro 2015 Manuel

58 Infotainment System
Utilisation de la reconnais-
sance vocale
1. Appuyer sur / sur le volant.
Le système audio est réduit au
silence. Une invite vocale
indique « Le système est prêt.
« S'il vous plaît », dites une
commande. ». Attendre la
tonalité avant de parler.
S'il n'y a pas de tonalité, vérifier
que le volume est haut.
Lorsque la reconnaissance
vocale est activée, le système
affiche un symbole
supérieur droit de l'écran.
2. Prononcer clairement l'une des
commandes énumérées plus loin
dans cette section.
Appuyer deux fois sur
volant pour sauter les guides
vocaux.
Annulation de la reconnais-
sance vocale.
1. Appuyer et relâcher
les commandes au volant pour
annuler une commande, si la
réponse du système ne corres-
pond pas à la commande
vocale, ou dire « Au revoir » ou
« Annuler ».
2. Le système répond « Au
revoir ».
Conseils utiles pour les
commandes verbales
sur le coin
Lorsque plusieurs commandes
sont disponibles, choisir la
commande qui convient le
mieux.
Les mots placés entre paren-
thèses sont optionnels. Par
/ du
exemple, pour la commande
« Réglage FM (fréquence) »,
« Réglage FM 87.7 » ou
« Réglage FM » sont deux
commandes valides.
Lorsque la commande est
reconnue, le système effectuera
alors la fonction ou demandera
de confirmer le choix.
/ sur
Lorsque le système ne reconnaît
pas la commande, il dira
« Excusez-moi ? ».
En cas de difficulté du système
à reconnaître une commande,
confirmer que la commande est
correcte. Essayer de prononcer
la commande clairement ou
attendre un bref instant après la
tonalité.
Les commandes vocales
peuvent être mal interprétées à
cause d'un bruit de fond comme
la climatisation en position
maximale, des vitres ouvertes ou
des bruits extérieurs très forts,
même si les vitres sont fermées.
Le système est capable de
reconnaître les commandes
dans différentes langues, telles
que l'anglais, le français et
l'espagnol. Le système reconnaît