Manuels Connexes pour GRAFF 5193800
Sommaire des Matières pour GRAFF 5193800
- Page 1 5193800 5193900 14mm Wall min. 32mm Wall max. 52mm 90mm 16mm Wall min. 32mm Wall max. 52mm 90mm IOG 5193.80 Rev. 1 September 2016...
- Page 2 Valve body Ventilkörper Corps de la vanne Cuerpo de la válvula Corpo della valvola Mixer sleeve Wassermischerhülse Douille du mitigeur Casquillo del mezclador Canna del miscelatore Ø40mm mixer Wassermischer Ø40 mm Miscelatore Ø40mm Mitigeur Ø40 mm Ø40 Mezclador Ø40mm Mixer nut (cap) Wassermischermutter Écrou du mitigeur Tuerca del mezclador...
- Page 3 Positionnez la vanne de douche avec les caches de fixation dans une niche aménagé dans le mur. La surface externe de la paroi de finition doit se trouver dans la plage MIN-MAX indiquée par le cache de fixation conformément aux schémas 3.1 et 3.3. Coloque la válvula de ducha con la protección de montaje en el nicho de la pared.
- Page 4 G1/2 G3/4 44mm Abschlusswand max. Massimo a parete di finitura Abschlusswand min. Minimo parete di finitura IOG 5193.80 Rev. 1 September 2016...
- Page 5 To ensure leak tightness also against sparkling water, please seal the gap between G-Box and the tiles with silicone. Damit die Dichtigkeit auch Spritzwasser gegenüber gewährleistet ist, muss die Nahtstelle zwischen G-Box und Fliesen mit Silikon ausgespritzt werden Pour assurer encore une étanchéité par rapport à l’eau aérée, étancher le joint entre G-Box et les carreaux avec un silicone.
- Page 6 IOG 5193.80 Rev. 1 September 2016...