Table des Matières
Publicité
Cette fonction permet de choisir une langue pour la piste sonore, pour
les sous-titres et pour les menus du DVD, cette configuration restant
valable pour tous les disques à lire.
Lorsque vous lisez un disque DVD vidéo, le lecteur DVD affiche
automatiquement la langue des sous-titres présélectionnée si celle-ci est
enregistrée sur le disque.
1 À partir de l'écran de configuration, appuyez sur
sélectionner Audio Disque ["Disc Audio"] puis appuyez sur
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country Code
TV Aspect
Menu Language
Progressive Scan
Digital Audio Output
Others
2 Appuyez sur
pour sélectionner langue souhaitée puis
appuyez sur SÉLECTION / ENTRÉE [SELECT/ENTER]
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country Code
TV Aspect
Menu Language
Digital Audio Output
5.1 Speaker Setup
Others
Original : La langue d'origine de chaque disque sera sélectionnée.
Anglais : La langue anglaise sera sélectionnée.
Autre :
Choix d'une autre langue. Ici, vous pouvez entrer le code
langue à quatre chiffres (reportez-vous aux codes langues à la
page 62). Appuyez sur EFFACER [CLEAR] si vous entrez le mauvais
code langue par erreur).
Les menus "Sous-titres Disque" ["Disc Subtitle"] et "Menu Disque"
["Disc Menu"] peuvent être sélectionnés de la même manière.
• Si la langue choisie n'est pas disponible sur le disque, la langue
utilisée sera la langue d'origine désignée par le disque lui-même.
pour
Original
English
French
German
Spanish
Italian
Chinese
Polish
Hungarian
Russian
Other — — — —
Original
English
French
German
Spanish
Italian
Chinese
Polish
Hungarian
Russian
Other — — — —
Paramétrage Initial
CHOIX DE LA LANGUE POUR LE DISQUE
POWER
SETUP
REPEAT
A-B
AUDIO
SUBTITLE
ANGLE
TITLE
1,2
SELECT
ENTER
DISPLAY
ZOOM
MARKER – SEARCH
SCAN
PLAY
STOP
PAUSE/STEP
1
2
4
5
7
8
CLEAR
PROGRAM
0
OPEN/CLOSE
RANDOM
SOUND
MENU
RETURN
SKIP
SLOW
3
6
9
55
F
Publicité
Table des Matières
