Rischi Residui; Requisiti All'operatore - Okay GSE 6700 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Attenzione: Prima dell'uso è assolutamente
necessario controllare, se l'apparecchio è idoneo
al funzionamento con il generatore. I dati tecnici
relativi all'apparecchio devono essere conformi a
quelli sulle avvertenze di sicurezza del generatore.
Per i dispositivi controllati elettronicamente occorre
prima richiedere le relative informazioni dal costrut-
tore (HIFI, computer, TV, telecamere, utensili elettro-
nici con regolazione continua o, ad es. caricabatterie),
in quanto il generatore elettrico non produce (a causa
del motore a combustione) sinusoide perfetta.
A causa di un'eventuale oscillazione di tensione si
consiglia di non collegare dispositivi elettronici,
quale apparecchi HiFi e, inoltre, televisori e computer,
potrebbero essere danneggiati!
Collegare l'apparecchio solo quanto il generatore gira
al massimo regime. Scollegare l'apparecchio prima di
spegnere il generatore.
Mai collegare un altro apparecchio se uno è già in
funzione. Esso comporta inevitabilmente oscillazioni
che possono distruggere il dispositivo controllato
elettronicamente.
Il punto critico di ogni impianto induttivo è
l'assorbimento nel momento dell'avviamento
dell'apparecchio. L'assorbimento di spunto può rap-
presentare 3 – 5 multiplo della potenza nominale, che
va assolutamente preso in considerazione.
Posizionare sempre l'apparecchio su un piano fermo
e livellato! La rotazione, inclinazione o spostamento
durante il funzionamento è vietato.
Il generatore è dotato di fusibile per basso livello
di olio. Se il livello è troppo basso, non è possibile
avviare il generatore (nel provare ad accendere il
generatore, si accende la spia di livello olio).

Requisiti all'operatore

Mai consentire ai bambini la manovra
dell'apparecchio. Mai permettere l'uso
dell'apparecchio dalle persone senza le istruzioni
adeguate.
L'operatore è obbligato, prima di usare la macchina,
leggere attentamente il Manuale d'Uso.
Qualifi ca: Oltre le istruzioni dettagliate del professio-
nista, per uso della macchina non è necessaria alcuna
qualifi ca speciale.
Età minima: Possono lavorare con l'apparecchio solo
le persone che hanno raggiunto 16 anni.
L'eccezione rappresenta lo sfruttamento dei minoren-
ni per lo scopo dell'addestramento professionale per
raggiungere la pratica sotto controllo dell'istruttore.
Le norme locali possono stabilire l'età minima
dell'utente.
Istruzioni: L'uso dell'apparecchio richiede solo le
adeguate istruzioni del professionista rispettiva-
mente leggere il Manuale d'Uso. Non sono necessarie
le istruzioni speciali.

Rischi residui

Rischio di avvelenamento!
Gas di scarico, carburanti o lubrifi canti sono vele-
nosi. L'inalazione dei gas di scarico può provocare
la morte!
Non far funzionare la macchina in ambienti chiusi,
dove può accumularsi l'ossido di carbonio perico-
loso.
Pericolo delle ustioni!
Alcune parti della macchina in funzione si riscalda-
no notevolmente.
Il contatto con le parti calde della macchina può
provocare ustioni.
Non toccare le parti calde; per es. il motore e
silenziatore.
Dopo l'utilizzo lasciar prima raff reddare l'impianto.
Pericolo d'esplosione!
Benzina e vapori di benzina sono facilmente infi am-
mabili, risp. esplosivi.
Non far funzionare la macchina nell'ambiente a
pericolo di esplosione dove si trovano dei liquidi,
gas o polveri infi ammabili.
Rabboccare solo con il motore spento.
Non depositare alcun carburante nelle vicinanze
della macchina.
Mai depositare la macchina avente la benzina nel
serbatoio all'interno dell'edifi cio dove i vapori di
benzina possano eventualmente venire a contatto
con fi amme aperte o scintille.
ITALIANO
39