Table des Matières
Publicité
SF-Motorspindel
HF-Motor Spindle
Moteur broche HF
Husillo del motor AV
2
4
1
3
5
28
Mat.-Nr.
Mat. No.
N° d'article
Pos.
N° de material
No.
1
674 9142
2
674 0112
3
674 1742
4
220 0221
5
674 0141
6
674 2231
7
246 7042
8
674 1851
9
220 0207
10
674 7892
11
691 2422
12
691 2432
13
691 2442
14
674 1951
15
674 2731
16
674 2711
17
251 4724
18
201 8010
19
201 8009
20
674 0552
21
674 0532
22
261 5003
23
674 7542
24
674 2911
25
200 6224
26
245 6005
27
222 4044
28
674 1472
10
4025
0.674.1320
7
6
8
9
25
26
27
DE
Ersatzteil-Liste
Staubschutzhü l se
Protection sleeve
Gewindekappe
Gewindering
Rillenkugellager
Distanzring-Satz
Rotor mont.
Gew. Stift M 3x4
Stator kpl.
Kugellager
Kappe
Leitung braun
Leitung blau
Leitung schwarz
Steckereinsatz
Verbindungskabel
Knopf
Lisk Schr. M 2,5 x 5
Druckfeder
Druckfeder
Klinge
Fü h rungsbuchse
Guide bush
Li. Schr. M 2,5x5
Leitring
Lü f ter
Fan
O-Ring 14x1
Sicherungsring
Federscheibe
Anzugstange
10 11-13
14
24
23
22
GB
Spare parts list
Douille de protection
Threaded cap
Threaded ring
Deep groove ball bearing
Distance ring-set
Rotor assemb.
Set screw M 3x4
Stator compl.
Ball bearing
Cap
Cable brown
Cable blue
Cable black
Plug insert
Connecting cable
Button
Oval head screw
Pressure spring
Pressure spring
Blade
Bague de guidage
Oval head screw
Guide ring
Ventilateur
O-Ring 14x1
Safety ring
Spring washer
Draw-in rod
Ersatzteile
Spare parts
Piè c es de rechange
Piezas de recambio
15
16
17
18
19
21
20
FR
Liste des piè c es de
Lista de piezas de
rechange
Casquillo de protection
Manchon fileté e
Tapa de roscado
Bague fileté e
Anillo roscado
Roulement rainure à billes
Jeu de bague d'é c artement
Rotor monté
Rotor mont.
Goupille M 3x4
Stator cpl.
Roulement à billes
Rodamiento de bolas
Capuchon
Cable marron
Cable bleue
Cable noire
Insertion de fiche
Câ b le de connexion
Cable de conexió n
Bouton
Vis lenticulaire
Ressort à pression
Resorte de presion
Ressort à pression
Resorte de presion
Lame
Manguito de guí a
Vis à t ê t e bomb é e
Tornillo alomado
Anneau conduct.
Ventilador
Joint torique 14x1
Bague de sû r eté
Anillo de seguridad
Rondelle à ressort
Arandela el á s tica
Tige de serrage
ES
recambio
Rodamiento de bolas
Juego de anillo distancead
Varilla roscada M 3x4
Stator compl.
Tapa
Cable marr ó n
Cable azul
Cable negra
Inserto de enchufe
Botó n
Tornillo lenticular
Lamina
Anillo de conducció n
Anillo-O 14x1
Varilla de sujeció n
Publicité
Table des Matières
