Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Watch
& Care
V131
Bedienungs -
anleitung
User Guide
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Amplicomms Watch & Care V131

  • Page 1 Watch & Care V131 Bedienungs - anleitung User Guide Mode d’emploi...
  • Page 2 Ü BERSICHT Nachtlicht Lichtsensor Objektiv Antenne Mikrofon Power-LED Ein-/Ausschalter ON/OFF Anschluss für Netzteil Temperatursensor...
  • Page 3: Gerät In Betrieb Nehmen

    ERÄT IN ETRIEB NEHMEN Sender anschließen und ausrichten Achtung: Stellen Sie den Sender mit einem Min- destabstand von 1 m zu anderen elektronischen Geräten auf, da es sonst zu gegenseitigen Störun- gen kommen kann. Richten Sie das Oberteil des Senders auf das zu überwachende Baby bzw. Ob- jekt aus.
  • Page 4 Betrieb mit Netzteil Schließen Sie den Sender wie auf der Skizze abgebil- det an. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur das mitgelieferte Netzteil. Netzsteckdose Detaillierte Informationen zur Bedienung sowie Sicherheits- und Entsorgungshinweise entneh- men Sie bitte der Bedienungsanleitung zu Ihrem Amplicomms Watch&Care V130/132.
  • Page 5 ERÄT IN ETRIEB NEHMEN Registrierung des Senders (Kameraeinheit) Zum Betrieb an Ihrem Amplicomms Watch&Care V130/132 müssen Sie den Sender (Kameraeinheit) anmelden: 1 Sender ausschalten (Schalter auf Position OFF). Falls erforderlich, die Batterien aus dem Sender für einige Sekunden entfernen. 2 Schalten Sie den Empfänger ein.
  • Page 6 T A GLANCE Night light Light sensor Camera lens Antenna Microphone Power LED ON/OFF switch Socket for power adapter plug Temperature sensor Helpline UK 0844 800 6503 (See Watch&Care V130/132 user guide for costs and hours of operation)
  • Page 7: Putting The Unit Into Operation

    UTTING THE NIT INTO PERATION Connecting and aligning the transmitter Attention: Position the transmitter with a mini- mum distance of 1 m to other electronic devices, otherwise there is a risk of mutual disturbance. Point the upper section of the transmitter to- wards the baby or object you want to monitor.
  • Page 8 Mains power outlet Detailed information for using the transmitter (camera) and instructions for safety and disposal you find in the user guide of your Amplicomms Watch&Care V130/132. Helpline UK 0844 800 6503 (See Watch&Care V130/132 user guide for costs and hours of operation)
  • Page 9 NIT INTO PERATION Registration For operation you will have to register your transmit- ter (camera) to your Amplicomms Watch&Care V130/132: 1 Switch the transmitter off (switch set to OFF). Re- move the batteries of the receiver for a few se- conds if necessary.
  • Page 10 PERÇU Veilleuse Capteur de lumière Objectif Antenne Microphone LED énergie Bouton ON/OFF Raccordement pour bloc d'alimentation Capteur de température...
  • Page 11: Mettre L'appareil En Service

    ’ ETTRE L APPAREIL EN SERVICE Raccorder et orienter l’émetteur Attention : placez l’émetteur au minimum à 1 m de distance des autres appareils électroniques pour éviter des perturbations mutuelles. Orientez la partie supérieure de l’émetteur vers le bébé ou l’objet à...
  • Page 12 Pour des raisons de sécurité, n’utilisez que le bloc d’alimentation livré. Prise secteur Vous trouverez des informations détaillées sur l’utilisation ainsi que des indications relatives à la sécurité et à l’élimination des déchets dans le mode d’emploi de votre Amplicomms Watch&Care V130/132.
  • Page 13: Enregistrement De L'émetteur (Unité Caméra)

    ETTRE L APPAREIL EN SERVICE Enregistrement de l’émetteur (unité caméra) Vous devez enregistrer l’émetteur (unité caméra) pour qu’il fonctionne sur votre Amplicomms Watch&Care V130/132 : 1 Eteindre l’émetteur (bouton en position OFF). Si nécessaire, retirer les piles de l’émetteur pendant quelques secondes.
  • Page 15 ERÄT IN ETRIEB NEHMEN...
  • Page 16 4 250711 991890 Audioline GmbH, D-41460 Neuss 12/2013 – Edition 1.1...

Table des Matières