Les enfants ne devraient utiliser l'appareil que sous surveillance. Gardez hors de leur portée les maté-
riaux d'emballage (sachets en plastique, élastiques etc.) ! DANGER D'ÉTOUFFEMENT !
dANger d'iNceNdie/d'eXplosioN !
Ne court-circuitez pas l'appareil avec les piles et ne les jetez pas dans le feu ! Une chaleur excessive
ou un mauvais maniement peut provoquer des courts-circuits, des incendies voire des explosions !
Ne laissez jamais l'appareil – et surtout les lentilles – exposé directement aux rayons du soleil ! L'effet
de loupe pourrait provoquer des incendies.
dANger de dommage sur le matériel !
Ne démontez jamais l'appareil ! En cas d'endommagement, adressez-vous à votre revendeur. Il prendra
contact avec le centre de service et pourra, le cas échéant, envoyer l'appareil au service de réparations.
Utilisez les piles recommandées. Remplacez toujours des piles faibles ou utilisées. Les piles doivent
être retirées de l'appareil si elles ne sont pas utilisées pendant une longue période!
N'exposez jamais l'appareil à des températures de plus de 60° C !
protectioN de la vie privée !
Les jumelles sont destinées à une utilisation privée. Veillez à respecter la vie privée des autres – par
exemple, ne regardez pas dans leurs habitations !
ÉliMiNAtioN
Éliminez les matériaux d'emballage selon le type de produit. Pour plus d'informations concernant
l'élimination conforme, contactez le prestataire communal d'élimination des déchets ou bien l'office
de l'environnement.
- 19 -
DE
GB
FR
ES
NL
IT
PT
PL