DELAY
DELAY
FOR
FOR
NEXT START TIME
NEXT START TIME
AM
AM
PM
PM
ZONE
ZONE
RESET
RESET
33280 / 33281
Minuteur d'arrosage électronique à quatre zones
Mode d'emploi
DELAY
DELAY
FOR
FOR
EVERY
EVERY
NEXT START TIME
NEXT START TIME
Unité de
HRS
HRS
AM
AM
commande
DAY
DAY
PM
PM
MIN
MIN
ZONE
ZONE
MANUAL
MANUAL
RESET
RESET
Bloc de
soupapes
3280_PRL_B_01
1
Installation des piles et montage
Piles
Installez 2 piles alcalines AA en déposant le porte-piles au dos de l'unité de commande du minuteur et en
■ n
introduisant les piles selon la polarité indiquée. Reposez le porte-piles.
REMARQUE : N'utilisez pas de piles rechargeables. Recyclez les piles après usage.
■ n
Montage
Tournez le support vers l'avant sur le bloc de soupapes du minuteur.
■ n
Glissez l'unité de commande du minuteur sur le support.
■ n
Branchez le câble à l'arrière du bloc de soupapes du minuteur.
■ n
Raccordez le minuteur à un robinet extérieur et ouvrez l'eau. Laissez le robinet ouvert lorsque le minuteur est raccordé.
■ n
REMARQUE : Il est possible de programmer le minuteur avant de le raccorder au robinet.
■ n
Il est recommandé de remplacer les piles lorsque le voyant indique
2
Programmation du minuteur
Posez le doigt sur n'importe quelle touche pour activer le minuteur.
■ n
À l'aide de la touche curseur
, bougez la flèche sur HEURE RÉGLÉE.
■ n
Appuyez sur les touches
et
pour entrer l'heure actuelle.
■ n
Appuyez de nouveau sur la touche curseur
■ n
suivante : DÉBUT D'ARROSAGE.
EVERY
EVERY
HRS
HRS
DAY
DAY
MIN
MIN
MANUAL
MANUAL
3280_PRL_B_01
Français
n
33280_INS_FRA_00
Touche d'arrosage manuel
Touche curseur
Touches +/-
Touche des zones 1 2 3 4
Voyant des piles
Commandes d'arrosage manuel
pour entrer l'heure puis passez à l'étape
DELAY
FOR
NEXT START
AM
PM
ZONE
RESET
3
Choisissez l'heure d'arrosage
La flèche pointée vers DÉBUT D'ARROSAGE, déterminez l'heure de la journée à laquelle vous désirez commencer à
■ n
arroser à l'aide des touches
Appuyez sur ZONE
■ n
chaque zone programmée avant de pouvoir programmer autre chose pour cette zone.
Appuyez sur la touche curseur
■ n
4
Durée de l'arrosage
La flèche pointée vers DURÉE D'ARROSAGE, sélectionnez la durée désirée pour chaque cycle d'arrosage à l'aide des
■ n
touches
et
Les cycles peuvent durer jusqu'à 360 minutes (6 heures).
■ n
Appuyez sur ZONE
■ n
programmée avant de pouvoir continuer.
Appuyez sur la touche curseur
■ n
5
Fréquence d'arrosage
La flèche pointée vers FRÉQUENCE, sélectionnez la fréquence d'arrosage
■ n
désirée à l'aide des touches
Vous pourrez arroser aussi souvent que toutes les heures, chaque jour ou
■ n
aussi peu souvent qu'une fois tous les 7 jours.
Appuyez sur ZONE
■ n
pour passer à l'étape suivante. Vous devez entrer la Fréquence
d'arrosage pour chaque zone programmée avant de pouvoir continuer.
CHAQUE JOUR
CHAQUE SEMAINE
TOUS LES 2 JOURS
SEMAINE UN
SEMAINE DEUX
TOUS LES 3 JOURS
SEMAINE UN
SEMAINE DEUX
6
Mode Auto
Après la programmation, le minuteur se met en mode AUTO. Les arrosages programmés n'auront lieu que lorsque le
■ n
minuteur est en mode AUTO.
Si le minuteur n'est pas en mode AUTO, appuyez sur la touche curseur
■ n
L'écran affiche en alternance l'HEURE ACTUELLE et l'heure du prochain arrosage programmé (NEXT START
■ n
TIME) pour chaque zone. Ceci permet de voir d'un coup d'œil ce qui se passe ensuite.
Si le cycle d'arrosage suivant est programmé dans plus de 12 heures, l'heure du prochain arrosage programmé
■ n
(NEXT START TIME) s'affiche sous forme de jours et non sous forme d'heure.
DELAY
EVERY
FOR
TIME
NEXT START
HRS
AM
DAY
PM
MIN
MANUAL
ZONE
RESET
et . Tous les autres cycles d'arrosage de la journée dépendront de cette heure.
pour changer la zone. Vous devez d'abord entrer une heure de début d'arrosage pour
pour passer à l'étape suivante.
DELAY
FOR
EVERY
NEXT
START
TIME
HRS
AM
DAY
PM
MIN
ZONE
MANUAL
RESET
.
pour modifier la zone. Vous devez entrer la Durée d'arrosage pour chaque zone
pour passer à l'étape suivante.
et
.
pour modifier la zone ou sur la touche curseur
DIMANCHE
LUNDI
MARDI
MERCREDI
DIMANCHE
LUNDI
MARDI
MERCREDI
DIMANCHE
LUNDI
MARDI
MERCREDI
DELAY
EVERY
FOR
EVERY
TIME
NEXT START TIME
HRS
HRS
AM
DAY
DAY
PM
MIN
MIN
MANUAL
ZONE
MANUAL
RESET
DELAY
FOR
EVERY
NEXT
START
TIME
HRS
AM
DAY
PM
MIN
ZONE
MANUAL
RESET
DELAY
FOR
EVERY
NEXT START TIME
HRS
AM
DAY
PM
MIN
ZONE
MANUAL
RESET
EVERY
START TIME
HRS
AM
DAY
PM
MIN
ZONE
MANUAL
RESET
JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
pour le mettre en mode AUTO.
FOR
EVERY
NEXT START TIME
HRS
AM
DAY
PM
MIN
ZONE
MANUAL
RESET