Page 1
INSEREUSE IN-2C (SI-78) MANUEL OPERATEUR 1. FONCTION La machine insère des documents dans des enveloppes, colle ces dernières et les empile. Un contrôle automatique veille à ce que le nombre de documents insérés par enveloppe soit correct. L’inséreuse est dotée de deux sorties enveloppe - une axiale et une latérale -, ainsi que d’un détecteur d’épaisseur.
Fig. 2 danger pour la santé ou d’endommager la Page 5 Page 6 Page 7 Page 5 machine. Avertissement. Ce symbole indique un danger de mort en raison de la haute tension. Text en italique Informations complémentaires 2/20 IN-2C (SI-78)
RECHERCHE DES ERREURS Guides latéraux – magasin d’alimentation Généralités des enveloppes Suppression des bourrages Codes d’erreur 7.4. Recherche des pannes ENTRETIEN Entretien Nettoyage général Nettoyage des balais Nettoyage du feutre de collage Nettoyage des capteurs OPTIONS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 19 IN-2C (SI-78) 3/20...
Touche « », pour sélectionner reporter également à la section 6.2, «Remise à zéro du des balais. un numéro de travail inférieur compteur journalier» en page 11. Touche « », pour sélectionner un numéro de travail supérieur 4/20 IN-2C (SI-78)
A, afin de répartir uniformément le poids des En fonction de l’épaisseur de l’enveloppe remplie, la tige B enveloppes de part et d’autre. est généralement réglée sur la hauteur de l’enveloppe. Laisser environ 10 mm de jeu entre l’enveloppe et la tige. IN-2C (SI-78) 5/20...
«FOLD». Pour démarrer, appuyer sur la touche «1x document» ou «auto». Les documents seront éjectés vers la sortie indiquée par le voyant C ou D. Sélectionner une autre fonction pour modifier la sortie (latérale ou axiale). 6/20 IN-2C (SI 78)
5. TRAVAUX 4.5 Arrêt enveloppe 4.6 Einstellen der Spreizfinger 5.1 Généralités L’inséreuse IN-2C est dotée de deux sorties enveloppe et d’un Une fois l’arrêt enveloppe correctement réglé, il est possible Appuyer sur la touche «1 x envelop» pour acheminer détecteur d’épaisseur. L’utilisation de ces derniers est d’ajuster les doigts d’insertion B (5 au total).
Le voyant A s’éteint après mémorisation de documents est inséré dans l’enveloppe. l’épaisseur du document. Le détecteur d’épaisseur se règle automatiquement. Après sélection d’un travail avec cette fonction (ou après remise à zéro du détecteur d’épaisseur), le voyant A clignote. 8/20 IN-2C (SI-78)
à la limite de poids pour l’affranchissement. L’épaisseur (valeur de référence) est alors réglée automatiquement et le voyant A s’éteint. IN-2C (SI-78) 9/20...
Exemple: le travail 1 utilise le numéro de fonction 11. Cela signifie que les enveloppes correctement remplies sont éjectées par la sortie axiale. Les enveloppes incorrectement remplies sont identifiées par le détecteur d’épaisseur et éjectées par la sortie latérale. 10/20 IN-2C (SI-78)
• Vérifier et régler tout équipement connecté à compteur, se reporter à la section 10, «OPTIONS» en page l’inséreuse. • Appuyer une fois sur le touche «1 x document» pour vérifier les réglages. • Sélectionner le travail désiré. IN-2C (SI-78) 11/20...
Pour plus de facilité, ouvrir le capot latéral, pousser la manette B vers l’intérieur et la déplacer d’un côté à l’autre. Après suppression du bourrage, appuyer sur les touches «R» pour réinitialiser la machine et sur «auto» pour redémarrer. 12/20 IN-2C (SI-78)
Code 30 et supérieurs. Assistance requise. Avant de contacter le service clients, mettre l’inséreuse hors puis sous tension, et vérifier le fonctionnement. * Avant de contacter le service clients, mettre l’inséreuse hors puis sous tension pour en vérifier le fonctionnement. IN-2C (SI-78) 13/20...
Vérifier la sélection et la régler au besoin. Les doigts se placent Les doigts sont trop avancés. Vérifier la position des doigts et la régler au besoin. au-dessus de l’enveloppe. L’enveloppe s’arrête trop tôt. Vérifier l’arrêt enveloppe et le régler au besoin. 14/20 IN-2C (SI-78)
Page 15
Les alimenteurs ne sont pas sous tension. Mettre les alimenteurs sous tension. documents ne démarre pas Câble de connexion débranché. Vérifier et connecter correctement. Un autre module avec alimentation propre n’est pas Connecter et mettre sous tension. branché au secteur IN-2C (SI-78) 15/20...
Pour nettoyer les capteurs, placer les soufflets dans l’orifice B humidifié dans de l’eau chaude. Les balais doivent être nettoyés une fois par semaine. (fig. 25. Appuyer fermement à plusieurs reprises pour évacuer la poussière. Répéter l’opération pour l’orifice C (fig. 25). 16/20 IN-2C (SI-78)
Pour démarrer, appuyer sur la touche «auto». Le compteur Pour désactiver le compteur de présélection, appuyer sur la détecteur d’épaisseur vers une section stable du document. compte le nombre d’enveloppes remplies. touche « stopteller» jusqu’à ce que le voyant A s’éteigne. IN-2C (SI-78) 17/20...
Page 18
Appuyer sur «-» pour désactiver le détecteur de patte. fonction sur la plaque C. L’afficheur indique «NO FLAP». Appuyer sur «+» pour activer le détecteur. L’afficheur indique «FLAP». Pour confirmer et enregistrer le réglage, appuyer sur la touche «R». 18/20 IN-2C (SI-78)
Le fonctionnement de cet équipement dans une zone résidentielle est susceptible de provoquer des interférences nuisibles, auquel cas l'utilisateur sera invité à corriger l'interférence à ses frais. IN-2C (SI-78) 19/20...
Page 20
• Nous recommandons que les matériaux à traiter soient stockés à une température de 20 °C (68 °F) avec une humidité relative de 50 %. En cas de différences de température entre les lieux de stockage et de traitement, le matériel doit être stocké près de la machine au moins 24 heures avant son utilisation. 20/20 IN-2C (SI-78)