Hitachi UC 18YGL2 Mode D'emploi page 31

(3) Tiempo de recarga
En la Tabla 3 se muestra el tiempo de recarga requerido de acuerdo con el tipo de batería.
Tabla 3 Tiempo de recarga (min. aprox.) a 20°C
Tensión de
BATERÍA de Ni-Cd (níquel-cadmio)
la batería
(V) 1,2–1,4 Ah
EB712S
EB7S
7,2V EB714S 35min.
FEB7S
(6 celdas)
EB912S
EB914S
EB9S
9,6V 35min.
EB914
FEB9S
(8 celdas)
EB12S
EB1212S
EB1214S
12V 35min.
EB1214L
FEB12S
(10 celdas)
EB1412S
EB1414S
14,4V 35min.
EB1414
(12 celdas)
EB1812S
18V EB1814SL 35min.
(15 celdas)
Capacité de batterie (Ah)
Tensión de
BATERÍA de ion de lítio
la batería
(V) 1,5 Ah
BCL1415
14,4V 40min.
(4 celdas)
BCL1815
18V 40min.
(5 celdas)
NOTA: El tiempo de recarga puede variar de acuerdo con la temperatura ambiental.
4. Desenchufe el cable de alimentación del cargador del
tomacorriente de CA.
5. Sostenga el cargador firmemente y saque la batería.
NOTA
Asegúrese de extraer la batería del cargador después
del uso, y guárdela después.
Descarga eléctrica en caso de baterías nuevas, etc.
Como la substancia química interna de las baterías
nuevas o las que no se hayan utilizado durante
mucho tiempo no está activada, la descarga eléctrica
puede ser inferior cuando se utilicen por primera
y segunda vez. Este fenómeno es temporal, y el
tiempo normal requerido para la recarga se
restablecerá recargando las baterías 2-3 veces.
Capacidad de la batería (Ah)
2,0 Ah 2,4 Ah
EB7B
60min. ––––––––––
(6 celdas)
EB9B EB924
60min.
(8 celdas) (8 celdas)
EB12B
EB1224
EB1220BL 60min.
(10 celdas)
(10 celdas)
EB14B EB1424
60min.
(12 celdas) (12 celdas)
EB18B
EB1820L EB1824L
60min.
EB1820 (15 celdas)
(15 celdas)
3,0 Ah
BCL1430
(8 celdas)
90min.
EBL1430
(4 celdas)
EBM1830
90min.
(10 celdas)
BATERÍA de Ni-MH (níquel-hidruro metálico)
2,6 Ah
––––––––––– ––––––––––– ––––––––––
EB926H
70min. 80min.
(8 celdas)
EB1226H
70min. 80min.
(10 celdas)
EB1426H
70min. 80min.
(12 celdas)
EB1826HL
70min. 80min.
(15 celdas)
Forma de hacer que las baterías duren más
(1) Recarque las baterías antes de que se hayan agotado
completamente.
Si siente que la potencia de la herramienta eléctrica
se debilita, deje de utilizarla y recargue su batería.
Si continuase utilizando la herramienta hasta agotar
la capacidad de la batería, ésta podría dañarse y
su duración útil podría acortarse.
(2) Evite realizar la recarga a altas temperaturas
Una batería se calentará inmediatamente después de
haberla utilizado.
inmediatamente después de haberla utilizado, su
substancia química interna se deterioraría, y la duración
útil de la batería se acortaría. Deje la batería y recárguela
después de que se haya enfriado durante cierto tiempo.
Español
3,0 Ah 3,3 Ah
–––––––––– –––––––––– ––––––––––
EB930H EB933X
90min.
(8 celdas) (8 celdas)
EB1230H
EB1230HL EB1233X
90min.
EB1230X (10 celdas)
(10 celdas)
EB1430H
EB1433X
EB1430X
90min.
(12 celdas)
(12 celdas)
EB1830H
EB1830HL EB1833X
90min.
EB1830X (15 celdas)
(15 celdas)
Si recargase tal
––––––––
90min.
90min.–
90min.
90min.
batería
30