MONTAGE Monter le contrôleur Totaline à proximité de l’équipement CVC. Il peut être monté sur un mur, un poteau, une charpente de toit ou sur le réseau de gaines d’alimentation. Il peut être monté dans n’importe quelle orientation, y compris à plat sur le plénum d’alimentation.
Page 4
Installer les thermostats en suivant les instructions fournies avec les thermostats. Le contrôleur Totaline est compatible avec la plupart des thermostats ayant une connexion commune ou fonctionnant sur batterie. Le contrôleur utilise le temps et la température d’air d’alimentation pour gérer automatiquement l’étagement. Il n’est donc plus nécessaire d’utiliser des thermostats à...
Page 5
Guide d’installation Câblage Le TL-EZ4F utilise soit des registres à 2 fils à puissance de fermeture ou à ressort d’ouverture assistée, soit des registres à 3 fils à puissance d’ouverture ou de fermeture assistée. Registres à 2 câbles à puissance d’ouverture ou de fermeture assistée.
Page 6
S’ASSURER QUE LE MÊME FIL DE COULEUR EST CONNECTÉ À CHAQUE PÔLE DES DEUX PRISES. Le système Totaline peut être étendu à un total de 9 extensions et à un contrôleur principal pour 40 zones maximum.
Page 7
TL-EZ4F Guide d’installation Câblage A/C - Chaudière à gaz et A/C - Chaudière électrique En utilisant un fil de thermostat massif de calibre 18, connecter les fils de contrôle d’équipement de l’unité intérieure au bornier ÉQUIPEMENT dans le coin supérieur droit du contrôleur SmartZone. Utiliser la borne étiquetée W1/EH pour le premier étage de chaleur.
Page 8
TL-EZ4F Guide d’installation Lorsque vous utilisez le TL-EZ2F ou le TL-EZ4F comme module d’extension, vous devez connecter une alimentation d’entrée du transformateur 24 VAC au(x) contrôleur(s) d’extension. L’alimentation N’EST PAS fournie par le câble de communication. En cas d’utilisation d’un seul transformateur pour alimenter le maître et les contrôleurs d’extension, calculer la puissance nécessaire pour toutes les cartes, thermostats et actionneurs de registre afin de déterminer la...
Configuration et paramétrage Le contrôleur TL-EZ4F dispose d’un microprocesseur de pointe pour un contrôle fiable de l’équipement et des amortisseurs de zone. La configuration simple, étape par étape, élimine le besoin de commutateurs à positions multiples qui prêtent à confusion.
Page 10
TL-EZ4F Guide d’installation Configuration et paramétrage A/C - CHAUFFAGE AU GAZ ET CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE (suite) OPTION Nº 16 : RÉGLER LES MINUTES/HEURES D’AIR FRAIS Le réglage par défaut est 0 minute. Appuyer sur le bouton HAUT pour ajouter des minutes d’air frais. La plage de réglage est de 0 à 60 minutes par heure, réglable par incréments de 5 minutes.
Page 11
TL-EZ4F Guide d’installation Configuration et paramétrage A/C - CHAUFFAGE AU GAZ ET CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE (suite) OPTION Nº 26 : RÉGLER LE TEMPS D’ACTIVATION DU DEUXIÈME ÉTAGE SUR LA BASE DU TEMPS UNIQUEMENT Le réglage par défaut est DÉSACTIVÉ. Appuyer sur le bouton HAUT ou BAS pour l’activer. Appuyer sur le bouton CONFIGURATION pour passer à...
Page 12
TL-EZ4F Guide d’installation Configuration et paramétrage POMPE À CHALEUR ÉLECTRIQUE AVEC CHAUFFAGE D’APPOINT ÉLECTRIQUE (SUITE) OPTION Nº 14 : RÉGLER LE MODE ÉCONOMISEUR Le réglage par défaut est DÉSACTIVÉ. Appuyer sur le bouton HAUT ou BAS pour activer. Appuyer sur le bouton CONFIGURATION pour passer à l’option suivante.
Page 13
TL-EZ4F Guide d’installation Configuration et paramétrage POMPE À CHALEUR ÉLECTRIQUE AVEC CHAUFFAGE D’APPOINT ÉLECTRIQUE (SUITE) OPTION Nº 23 : RÉGLER LE TEMPS DE COMMUTATION AUTOMATIQUE Le réglage par défaut est 10 minutes. Appuyer sur le bouton HAUT ou BAS pour changer en 15 MINUTES. Ce paramètre détermine le temps qui s’écoule après qu’un signal contraire se soit produit et que le système passe au signal contraire.
Page 14
TL-EZ4F Guide d’installation Configuration et paramétrage POMPE À CHALEUR BICARBURANT (SUITE) OPTION Nº 9 - RÉGLER LA TEMPÉRATURE ÉLEVÉE DE CHAUFFAGE D’APPOINT La température par défaut est de 135 °F (60 °C). Appuyer sur le bouton HAUT ou BAS pour modifier la température. La plage de réglage est comprise entre 125 et 150 °F (57 et 65 °...
Page 15
TL-EZ4F Guide d’installation Configuration et paramétrage POMPE À CHALEUR BICARBURANT (SUITE) OPTION Nº 17 : RÉGLER LE MODE DU CAPTEUR D’AIR FRAIS Le réglage par défaut est DÉSACTIVÉ. Appuyer sur le bouton HAUT ou BAS pour activer le capteur. (REMARQUE : Si aucun capteur n’est branché à la prise FA SNS du contrôleur, le contrôleur affichera INSTALLER CAPTEUR FA).
TL-EZ4F Guide d’installation Configuration et paramétrage POMPE À CHALEUR BICARBURANT (SUITE) OPTION Nº 26 : CONFIGURATION DU TEMPS D’ACTIVATION DU 2e ÉTAGE SUR LA BASE DU TEMPS UNIQUEMENT Le réglage par défaut est DÉSACTIVÉ. Appuyer sur le bouton HAUT ou BAS pour ACTIVER le réglage. Appuyer sur le bouton CONFIGURATION pour passer à...
Page 17
TL-EZ4F Guide d’installation SÉQUENCE D’OPÉRATION CHAUFFAGE À UN SEUL STADE (CHAUFFAGE AU GAZ ET À CHALEUR/PAS DE POMPE À CHALEUR) Lors de tout signal de chauffage d’un des thermostats, le contrôleur alimentera la sortie W1 de l’équipement. Après 90 SECONDES de temps d’exécution initial, le contrôleur alimentera la sortie G de l’équipement.
Page 18
TL-EZ4F Guide d’installation SÉQUENCE D’OPÉRATION CHAUFFAGE MONO-ÉTAGÉ - POMPE À CHALEUR Lors d’un signal de chauffage d’un des thermostats (Y en cas d’utilisation de thermostats de pompe à chaleur, W en cas d’utilisation de thermostats à gaz/électriques) le contrôleur alimentera les sorties Y1 et G de l’équipement. Un minuteur de 3 minutes minimum s’affiche.
Page 19
TL-EZ4F Guide d’installation SÉQUENCE D’OPÉRATION POMPE À CHALEUR BICARBURANT REFROIDISSEMENT MONO-ÉTAGÉ ET À DEUX ÉTAGES Le refroidissement mono-étagé et à deux étages fonctionne de la même manière sur tous les types de systèmes. CONSULTER LA PAGE 16. CHAUFFAGE À DEUX ÉTAGES (POMPE À CHALEUR BICARBURANT) Lors d’un signal de chauffage d’un des thermostats (Y en cas d’utilisation de thermostats de pompe à...
Page 20
CONTRÔLE DE L’AIR FRAIS - OPTION Nº 16 Le contrôleur TL-EZ4F est doté de fonctions de contrôle d’air frais à bord. Un registre à 2 ou 3 fils peut être utilisé. La minuterie est réglable de 5 à 60 minutes par heure, par incréments de 5 minutes.
Page 21
MODE D’EXTENSION - EXTENSION - OPTION Nº 1 Le contrôleur TL-EZ4F peut être utilisé comme module d’extension à 4 zones pour les systèmes plus importants. L’option nº 1 permet de configurer le contrôleur en tant que module d’extension. Le système de zonage peut être étendu avec 9 modules d’extension maximum, avec une capacité totale de 40 zones. Chaque module d’EXTENSION requiert la saisie d’une adresse individuelle (1 à...