Table des Matières
Publicité
4/40
Bosch Rexroth AG
Introduction
AvERTISSEMEnT!
1
Introduction
Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement les présentes instructions
de service. Veuillez respecter notamment les consignes figurant au chapitre 2.
Sinon, le risque de dommages corporels ou matériels ne peut pas être exclu. La
Bosch Rexroth AG décline toute responsabilité en cas de modifications apportées
sans autorisation et en cas d'utilisation non conforme.
1.1
Configuration
Les capteurs de la série ABZMS41 servent à surveiller le niveau de remplissage
et le cas échéant la température dans les systèmes fluidiques. Commençant par
les purs interrupteurs jusqu'à la mesure continue ou l'affichage du niveau de rem-
plissage et de la température, cette spécification englobe toutes les possibilités.
Les modèles suivants sont disponibles
Interrupteur à flotteur
ABZMS...
M1 à M4
1 à 4 contacts de niveau, contact à ouverture ou contact
de fermeture
M1-T70F à M3-T70F
1 à 3 contacts de niveau, contact à ouverture ou contact de fer-
meture et contact de température 70 °C, contact à ouverture
(option 60/80 °C)
M1-TS à M3-TS
1 à 3 contacts de niveau, contact à ouverture ou contact de
fermeture et capteur de température Pt 100
M1-TA à M3-TA
1 à 3 contacts de niveau, contact à ouverture ou contact de
fermeture et thermomètre à résistance 4 jusqu'à 20 mA
RTA
Chaîne de mesure de résistance (niveau) et thermomètre à
résistance sortie analogique 4 à 20 mA
D1
Appareil d'affichage et de commande avec chaîne de mesure
de résistance, thermomètre à résistance et quatre sorties tout
ou rien PNP programmables
D2
Appareil d'affichage et de commande avec chaîne de mesure
de résistance, thermomètre à résistance et deux sorties tout ou
rien PNP et deux sorties analogiques 4 jusqu'à 20 mA (sortie
analogique programmable en 0-10 V, 2-10 V. 0-5 V)
Deux sorties PNP peuvent être affectées comme sortie de fré-
quence.
1.2
Domaine d'application
Les types d'interrupteurs à flotteur ne sont pas des composants de sécurité.
Leur utilisation dans des zones explosibles ou bien en présence de risques liés
à leur dysfonctionnement est susceptible de porter atteinte à la sécurité et à
la santé.
N'utilisez pas l'interrupteur à flotteur si sa défaillance ou son dysfonctionne-
f
ment entraîne un risque pour la sécurité et la santé de personnes.
N'utilisez pas l'interrupteur à flotteur dans des zones explosibles.
f
Type ABZMS-41 | RF 50222-B/03.12
Publicité
Table des Matières
