Langue - Fortuna NAF 470 Mode D'emploi

—————————————————————————————————————–
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mode d'emploi Machine à fendre à couteau ruban NAF 470 / NAF 470 G / NAF 470 E (V4/08.04.2006)

5.7.3 Langue

FORTUNA Electronic
Figure 18 : Menu Langue (Données de la machine)
Les touches de fonction sont disponibles :
Touches de
fonction
F1
F2
F3
F4
F5
F6
Le menu Langue permet de sélectionner la langue nationale. La langue
sélectionnée est alors valable dans tous les menus.
Lors de l'activation du menu, le curseur se trouve toujours de manière
standard sur l'abréviation mise en surbrillance de la langue allemande.
Les touches de fonction F1 et F2 permettent de sélectionner la langue
souhaitée. L'abréviation internationale du pays est alors mise en
surbrillance.
La touche de fonction F6 permet de sauvegarder les paramètres modifiés.
Le message
« Langue enregistrée
Si vous ne sauvegardez pas la saisie à l'aide de F6, le message
« Sauvegarder langue ?? » apparaît alors dans la ligne d'état lorsque vous
quittez le menu.
Si vous n'appuyez pas alors sur la touche F6, le système réutilise les
valeurs d'origine.
La langue actuelle s'affiche sous forme d'abréviation nationale dans
Fonctionnement de la machine
D Allemand
GB Anglais
E Espagnol
F Français
P Portugais
I Italien
Signification
Déplacement du curseur vers le bas
Déplacement du curseur vers le haut
Libre
Libre
Libre
Enregistrer
» s'affiche dans la ligne d'état.
le menu de démarrage.
56