Table des Matières
Publicité
Liens rapides
UTILISATION DE LA CUISINIERE
En cas de panne électrique ........................... 7
Surface des bruleurs ...................................... 7
Plaque chauffantes ........................................ 9
Contrôles du four ......................................... 10
Fonctions spéciales ......................................... 12
Mode Shabbat .................................................... 12
Modes de cuisine ............................................ 13
Etagères du four.............................................. 14
Outils de cuisines ................................................ 15
Fentes à air du four ......................................... 15
Guide de cuisine .............................................. 16
SOIN ET NETTOYAGE
Nettoyage du four........................................... 17
Nettoyage de la table de cuisson ................... 19
Nettoyage de la porte ..................................... 21
Maintenance ................................................... 23
ASTUCES DE DEPANNAGES ...
GARANTIE LIMITE......................
ACCESSOIRES ...........................
SERVICE CONSOMMATEUR ....
Ecrivez le nom du model et le
numéro de série ici :
N° du module
N° de Série
Vous pouvez trouver l'étiquette de
notation devant la cuisinière,
derrière le tiroir de la cuisinière ou
sur l'indicateur en métal derrière le
panneau de contrôle arrière.
Depuis le devant de la cuisinière,
atteignez le centre du panneau de
contrôle arrière et tournez la cote
de notation vers le haut.
GE est une marque déposée de General Electric Company. Manufacturé sous la licence de la marque déposé
...................
3
MANUEL DE L'UTILISATEUR
...... 14
24
26
27
28
JCGBS86
JCGSS86
ESPAÑOL
Pour consulter une version
en espagnole de ce Manuel
d'instructions, visitez notre site
internet GEAppliances.com.
295D1703P017 Rev. 0 03-20
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour GE JCGBS86
Sommaire des Matières pour GE JCGBS86
-
Page 1: Table Des Matières
GEAppliances.com. atteignez le centre du panneau de contrôle arrière et tournez la cote de notation vers le haut. GE est une marque déposée de General Electric Company. Manufacturé sous la licence de la marque déposé 295D1703P017 Rev. 0 03-20... - Page 2 MERCI D’AVOIR FAIT DE GE APPLIANCES UNE PARTIE DE VOTRE MAISON. Que vous ayez grandi avec GE Appliances, ou que ce soit votre première fois, nous hommes heureux que vous fassiez partie de notre famille. Nous sommes fières de l’artisanat, de l’innovation et de la conception qui compose chaque produit de GE Appliances, et on pense que vous serez fière aussi.
-
Page 3: Consignes De Securite
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL Lisez toutes les instructions de ce manuel avant d’utiliser ce produit. Ne pas suivre ces instructions ATTENTION correctement pourrait provoquer des incendies, des électrocutions, de sérieuses blessures ou un décès. -
Page 4: Lisez Toutes Les Consignes Avant D'utiliser Cet Appareil
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ATTENTION CONSIGNES DE SECURITE GENERAL Ne cuisinez pas sur une surface cassée. Cela pourrait provoquer des électrocutions, des incendies, ou des ATTENTION N’utilisez JAMAIS cet incisions appareil comme un chauffage pour réchauffer ... - Page 5 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER CET APPAREIL CONSERVER LES MATIERES INFLAMMABLES LOIN DE LA CUISINIERE ATTETION Ne pas le faire pourrait provoquer un incendie ou des blessures. Ne stockez pas des matières inflammables dans le four ou Ne portez pas des vêtements larges et ...
-
Page 6: Oven Safety Instructions
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ATTENTION OVEN SAFETY INSTRUCTIONS Placez les étagères du four là où vous le souhaitez quand le four ATTENTION est froid. Si l’étagère doit être déplacer lorsque le four est chaud, Ne couvrez jamais des fentes, des Veillez à... -
Page 7: Dans Le Cas D'une Coupure De Courant
Dans le cas d’une coupure de courant Dans le cas d’une coupure de courant, le four est impossible à utiliser et aucune tentative devrait être réalisé afin de l’utiliser. Cependant la surface des graveurs du four pourrait être activée à l’aide d’une allumette. A utiliser avec grande prudence, maintenez une allumette allumée près des ports sous la surface du couvreur du graveur, ensuite tournez le bouton dans la position allumée (LITE). - Page 8 Votre cuisinière vous offre des commodités, des moyens de nettoyer et une flexibilité pour une large gamme d’usage de cuisine. Le plus petit graveur est le graveur de mijotage Un graveur de mijotage manipuler au niveau du LO offre des performances de cuisine précise pour des nourritures délicates comme les sauces qui nécessites une chaleur de faible intensité...
-
Page 9: Surface Des Graveurs (Suite)
Surface des graveurs (suite) Ustensiles de cuisine de table de cuisson Aluminium : Ustensiles de cuisine de poids moyen sont Email : Sous certaines conditions, l’émail recommandés chauffent rapidement de certains équipements de cuisine risque de fondre. uniformément. Les différentes nourritures cuisent d’une Suivez les recommandations du fabricant pour les manière uniforme sur une poêle d’aluminium. -
Page 10: Plaque Chauffantes
Plaque chauffante (Pour certains modèles) ATTENTION Risque Incendie A utiliser prudemment lorsque vous cuisinez de la nourriture grasse. Un déversement de graisse ■ pourrait provoquer un incendie Ne placer jamais des objets sur la plaque chauffante quand elle n’est pas utilisée. De la chaleur provenant des autres ■... -
Page 11: Contrôles Du Four
Contrôles du four 1. Modes de cuisine à convection : 8. Chronomètre active/désactivé : Les modes Il fonctionne de cuisine à convection augmentent la circulation d’air pour comme un chronomètre. Appuyez sur le bouton améliorer les performances. Le type de bénéfice dépend du chronomètre activé/désactivé... -
Page 12: Caractéristiques Spéciales
Caractéristiques spéciales Il y a de nombreuses caractéristiques spéciales sur votre cuisinière. Pour modifier les options ce ces caractéristiques spéciales Appuyez sur les boutons inférieurs du four pour la cuisson et griller des aliments en même temps, et maintenez-les jusqu’à... -
Page 13: Mode Sabbat
Mode Sabbat La caractéristique du mode sabbat est en accord avec des standards choisis par Star K. Certains de ces standards Seront notées par le consommateur comme la désactivation des tons, des lampes du four, et les attentes d’environ 30 secondes à une minute sur les changements d’affichage.. Seulement la cuisson continue et la cuisson programmée sont permises dans le mode sabbat. -
Page 14: Les Modes De Cuisson
Les modes de cuisson Votre nouveau four à une variété de modes de cuisson pour vous aider à obtenir les meilleurs résultats. Ces modes sont décrits ci-dessous. Consultez la section des guides de cuisines pour les recommandations selon les nourritures spécifiques. -
Page 15: Etagères Du Four
Etagères du four Votre four à deux positions pour les étagères, au niveau du four supérieur (A,B) et quatre positions d’étagère au niveau du four inférieur (1,2,3,4). Des positions d’étagères sont recommandées dans le guide de cuisine pour différents types d’aliments. L’ajustement de la position des étagères est une manière d’impacter le résultat de la cuisson. -
Page 16: Outils De Cuisines
Outils de cuisine Directives des outils de cuisine Les poêles de verre et de céramique chauffent doucement mais bien. Ce type de poêle est bien adapté Le matériel, leur terminaison, et la taille des outils de pour des plats comme les tartes et les crèmes anglaises. cuisine affectent les performances de cuisson. -
Page 17: Guide De Cuisine
Guide de cuisine MODE(S) FOUR POSITION(S) DES SUGGESTIONS TYPE D’ALIMENT (Supérieur/In ETAGERES RECOMMANDE(S) SUPPLEMENTAIRES férieur) RECOMMANDES Aliments cuisinés Gâteaux à étages, Gâteaux en Inférieur feuilles, Gâteaux bundt, muffins, Cuisson dans le four Utilisez des ustensiles de pains éclairs, biscuits, Scones sur cuisine brillants Supérieur une étagère... - Page 18 voulez préchauffer votre four, cela améliore l’efficience et optimise les performances de la cuisson. Emplacement Devant Emplacement Arrière 295D1703P017 Rev. 0 03-20...
-
Page 19: Partie Extérieure De La Cuisinière
Partie extérieure de la cuisinière Assurez-vous que tous les contrôles soient désactivés et que toutes les surfaces soient froides avant de nettoyer les différentes parties de la cuisinière. Si votre cuisinière est déplacée pour un nettoyage, un service ou n’importe ATTENTION quelles raisons, assurez-vous que l’outil anti dérapant soit réamorcé... -
Page 20: Partie Interieure De La Cuisiniere
PARTIE INTERIEURE DE LA CUISINIERE L’intérieur de votre nouveau four peut être nettoyé manuellement Les éclaboussures de marinades, de jus de fruits, de sauces tomates et de liquides durables contenant des acides peuvent provoquer des décolorations, et devraient être essuyés immédiatement. Laissez les surfaces chaudes se refroidir, puis nettoyez et rincez. -
Page 21: Démontage De La Surface Du Graveur Pour Nettoyage
Table de cuisson Démontage de la surface du graveur pour nettoyage Couvreur de la Couvreur de la tête tête du graveur du graveur ronde ovale (Démontable) Désactivez tous les contrôles. Laissez la table de cuisson refroidir avant (Démontable) de démonter les grilles et les parties du graveur. Quand vous démontez les couvreurs et les têtes, souvenez-vous de leurs tailles et leurs localisations. - Page 22 Les espaces circulaires au niveau des Electrode graveurs doivent rester propres. L’électrode de l’allumeurs d’étincelle est exposée quand la tête du graveur est démontée. Quand un graveur est activé en LITE, tous les graveurs s’étincellent. N’essayez pas de désassemblez ou nettoyez les graveurs quand d’autres sont allumés.
-
Page 23: Les Portes
Table de cuisson (Suite.) Grilles des graveurs Nettoyage manuel Les grilles devraient être nettoyées à l’air d’eau chaude et savonneuse, et rincez avec de l’eau propre. Pour ramollir les aliments brulés, placez les grilles dans une solution contenant ¼-d’une coupe d’ammonium de votre foyer pendant quelques heures. -
Page 24: Maintenance
Maintenance Remplacement des lampes du four DANGER D’ELECTROCUTION OU DE BRULURE : ATTENTION Avant de remplacer une lampe du four, désactivé le courant électrique de la cuisinière au niveau du fusible principale ou du disjoncteur. Ne pas le faire pourrait provoquer une électrocution ou une brulure. - Page 25 Position pour retirer la porte Poussez la charnière de verrouillage vers le bas pour la bloquer 295D1703P017 Rev. 0 03-20...
- Page 26 Maintenance Décollez et placez la porte du four La porte est très lourde. Faites attention quand vous remplacez et soulevez la porte. Ne soulevez pas la porte par son poignet. Pour retirer la porte : 1. Ouvrez totalement la porte. 2.
-
Page 27: Cause Possible
Astuces de dépannage Avant d’appeler le service de dépannage as besoin Sauvez du temps et de l’argent ! Premièrement consultez la charge des pages suivantes et vous n’aurez peut-être p d’appeler le service de dépannage. Problème Cause possible Que faire Mon nouveau four ne Pour les premières fois que vous utilisez votre four, suivez les Votre nouveau four a un système de cuisson... - Page 28 Astuces de dépannage ... Avant d’appeler le service de dépannage Problème Cause possible Que faire Fumée excessive Aliment trop près du graveur. Baissez la position de la grille où sont les aliments quand les aliments sont grillés “F— et un nombre ou Il y a une erreur dans le code de fonctionnement.
- Page 29 Notes 295D1703P017 Rev. 0 03-20...
-
Page 30: Garantie Limite
Cette garantie limitée est étendue à l’acheteur original, et également aux propriétaires successifs pour les produits achetés pour le foyer utilisés aux USA. Si le produit est localisé dans une zone où le service de GE Appliances n’est pas disponible, vous pouvez éventuellement prendre en charge les frais de voyage ou vous aurez besoin de transporter le produit à... -
Page 31: Accessoires
Accessoires Cherchez-vous quelque chose d’autre ? GE Appliances offre une variété d’accessoires pour améliorer votre cuisine et votre maintenance.! Consultez la page du Service au Consommateur pour obtenir les numéros de téléphone et les informations du site internet Les produits suivants et encore plus sont disponibles : Accessoires Etagère de Nickel Plate... -
Page 32: Service Clientèle
Vous avez une question ou nécessitez notre assistance avec votre appareil ? Essayez le site internet GE Appliances Website disponible 24h/24h24 tous les jours de l’année ! Vous pouvez aussi acheter de meilleurs produits de GE et profitez de notre service GEAppliances.ca/en/...