UTN
13
ACCESSOIRES
RE - Résistance électrique d'appoint
Utilisée comme résistance d'appoint pour le système de
chauffage conventionnel à eau chaude.
Le kit est constitué de résistances électriques blindées
avec thermostats de sécurité (à réarmement automatique
et manuel) et relais de puissance.
La résistance électrique d'appoint doit être utilisée avec
un panneau de commande MICROPROD et la carte de
puissance IPM, dans le cas des modèles UTN.
V - M - R Vanne à 3 voies, servomoteur on/off et
kit hydraulique
Le système permet le réglage de la température ambiante par
interruption du flux d'eau à l'intérieur de la batterie d'échange
thermique.
Le kit est disponible pour tous les modèles, aussi bien pour
batterie standard que pour batterie additionnelle DF, comme
indiqué ci-dessous.
Corps vanne (V): à 3 voies avec by-pass incorporé (4
raccords):
- 3/4" pour les modèles UTN 6, UTN 6A, UTN 8 et UTN 8A
- 1" pour les modèles UTN 12, UTN 12A, UTN 16 et UTN 16A
Servocommande (M): normalement fermée, de type
électrothermique, 230V monophasé, fonctionnement ON/
OFF, agit directement sur le clapet de la vanne.
Kit de raccordement hydraulique (R): en tube de cuivre et
raccords en laiton, complet de vanne de réglage et d'arrêt en
équerre, sa configuration varie selon les modèles, le type de
batterie utilisé (standard ou additionnelle) le type de système
(à 4 tubes) et selon l'orientation des raccords hydrauliques.
Le kit hydraulique n'est pas prévu pour les modèles UTN22
- 22A et UTN30 - 30A.
EVO - Contrôleur à microprocesseur système pour installa-
tion murale
le contrôleur EVO est un système split comprenant:
- Carte de puissance comprenant le circuit d'alimentation, le système
à microprocesseur et les connecteurs à vis pour le branchement des
dispositifs à l'entrée et à la sortie;
- Interface utilisateur comprenant le moniteur graphique et le clavier (six
touches) doté d'horloge et de sonde pour la lecture de la température
ambiante.
Principales fonctions:
- Mesure et réglage de la température de l'air ambiant
- Mesure et réglage de l'humidité ambiante
- Mesure de la température de l'eau (sonde eau en option)
- Réglage manuel/automatique de la vitesse du ventilateur, avec contrôle
ON/OFF, par paliers ou modulant
- Réglage automatique de l'ouverture des vannes avec systèmes de
contrôle ON/OFF et modulant
- Sélection du mode de fonctionnement pour chauffage/rafraîchissement
manuelle ou automatique en fonction de la température de l'eau à
l'intérieur de l'échangeur ou de la température ambiante avec une
zone neutre dont l'intervalle est sélectionnable
- Horloge et plages horaires de fonctionnement
- 3 Sorties analogiques pour le contrôle des dispositifs modulants 0-10V
- Fonction Economy et Température minimum
- 1 Sortie numérique pour le contrôle des dispositifs externes on/off
(contacts libres)
- Port série pour connexion RS485
- Port série pour connexion OC
- 3 Entrées numériques pour le réglage éloigné de ON/OFF et Economy
Modalités de fonctionnement:
Le contrôleur est doté d'un moniteur programmable pour visualiser et
sélectionner toutes les fonctions de l'unité hydronique grâce à l'interface
dédiée avec description des paramètres
UT66000399 - 01
La reproduction même partielle de ce manuel est interdite/Die Reproduktion dieses Handbuchs ist auch auszugsweise strikt verboten
13
RE - Zusätzlicher Elektrowiderstand
Der Montagesatz dient als Ergänzung der konventionellen Heizung mit
Warmwasser und besteht aus g ussgekapselten Elektrowiderständen
mit Sicherheitsthermostaten (mit automatischer und manueller
Rücksetzung) und einem Leistungsrelais. Der zusätzliche
Elektrowiderstand muss unbedingt mit einer Steuerung MYCOMFORT
und bei den Modellen DM 3x der Leistungsplatine IPM kombiniert
werden.
V - M - R 3-Wege-Ventil, Stellmotor On/Off und
Hydrauliksatz
Das System ermöglicht die Regulierung der Raumtemperatur durch
Unterbrechung des Wasserstroms im Inneren des Wärmetauschers.
Der Bausatz ist für alle Modelle erhältlich, solche nur mit Standard-
Wärmetauscher oder mit zusätzlichem Wärmetauscher DF, und besteht
aus folgenden Komponenten:.
Ventilkörper (V): 3 Wege mit eingebautem Bypass (4 Anschlüsse):
- 3/4" für die Modelle UTN 6, UTN 6A, UTN 8, UTN 8A
- 1" für die Modelle UTN 12, UTN 12A, UTN 16, UTN 16A
Stellmotor (M): geschlossene Nullstellung, elektrothermisch, 230V
einphasig, mit Funktionsweise ON/OFF, wirkt direkt auf den Schieber
des Ventils.
Satz Hydraulikanschlüsse (R): aus Kupfer rohren und
Messingverbindungen, mit Ventil und Winkel-Ausgleichsventil,
unterschiedlich je nach Modell, verwendetem Wärmetauscher (Standard
oder zusätzlicher, wenn es sich um eine 4-Rohr-Anlage handelt) und
schließlich nach Ausrichtung der Hydraulikanschlüsse.
Der Hydrauliksatz ist nicht vorgesehen für die Größen UTN22 - 22A
und UTN30 - 30A.
EVO - Mikroprozessorregelung, gesplittet für Wandinstal-
lation.
Die Steuerung EVO SYSTEM besteht aus folgenden Teilen:
- Leistungsplatine mit dem Speisekreis, Mikroprozessorsystem und
Verbindern (herausziehbar mit Schraube) zum Anschluss der Ein- und
Ausgangsvorrichtungen.
- Anwenderschnittstelle, bestehend aus Grafikdisplay und Tastatur
(sechs Tasten) mit Uhr und Sensor zum Messen der Raumtemperatur.
Hauptfunktionen:
- Messung und Einstellung der Temperatur der Raumluft
- Messung und Einstellung der Luftfeuchtigkeit im Raum
- Messung der Wassertemperatur (Wassersonden optional)
- Manuelle/automatische Einstellung der Geschwindigkeit des Gebläses
mit ON/OFF-Steuerung, stufenweise und modulierend
- Automatische Einstellung der Öffnung der Ventile mit Steuerung ON/
OFF und modulierend
- Manuelle Umschaltung des Heizbetriebs/Kühlungsbetrieb auf Grund
der -
- Wassertemperatur im Inneren des Registers oder der Raumtemperatur
mit Neutralbereich mit wählbarem Umfang
- Uhr und Timer-Zeiten für den Betrieb
- 3 Analogausgänge für die Steuerung der modulierenden Vorrichtungen
0-10V
- Funktion Economy und Mindesttemperatur
- 1 Digitalausgang für die Steuerung der externen Vorrichtungen on/off
(spannungsfreie Kontakte)
- Serieller Port für die Verbindung RS485
- Serieller Port für die Verbindung OC
- 3 Digitaleingänge für die Ferneinstellung von ON OFF, Economy,
Betriebsweise
Die Steuerung verfügt über ein programmierbares Display zum Anzeigen
der Einstellungen aller Funktionen des hydronischen Terminals über
eine entsprechende Schnittstelle mit der Beschreibung der Parameter
28
ZUBEHÖR