INTER-UNION unitec TMSPL Mode D'emploi page 6

77901 Bedienung_130211:77901 Bedienung
Operation
Comply with the manufacturer's instructions.
Warning: an electric shock can cause death or injury. Do not
touch exposed electric conductors.
DO NOT use Power Station immediately after charging. Let it stand for
at least ten minutes after charging and before restarting.
The jump-start unit has been developed for use in vehicles and on
boats with petrol engines of up to 2,500 ccm3. You will not need a
host vehicle or 230 VAC power supply. You can also use this jump-
start unit as a portable 12 VDC power supply in remote areas or
emergencies. Proceed as follows to jump-start your vehicle:
1. Make sure that the ignition of your vehicle or boat to be jump-star-
ted is not switched on. The parking brake must be activated. Manual
transmission in neutral, automatic transmission set to "P". Connect
the red cable clamp to the positive terminal on the vehicle battery.
2. Connect the black clamp with a non-moving metal part of the
engine, but not the negative terminal of the battery.
3. Set the safety switch (4) to "on".
4. Switch the vehicle or boat ignition to on. Wait for one or two
minutes. Turn the ignition key to the start position for no more than
5 seconds. If the engine does not start, wait for at least another
3 minutes before trying again.
Warning: When connecting and removing the jump-start cable
leads, make sure that they are not in contact with any rotating
parts of the engine.
Caution: Never allow the red and black terminals to touch each
other or another conductor.
5. Set the safety switch (4) to "off".
6. Once the engine is running, disconnect the black clamp first and
put the lead back in its storage position in the jump-start unit.
7. Disconnect the red clamp and put the lead back in its storage
position in the jump-start unit.
8. Recharge your jump-start unit again as soon as possible.
Using the jump-start unit as power supply for other appliances
(lights, radios, etc.):
1. Lift the cover on the cigarette lighter jack (8)
2. Put the cigarette lighter plug of the appliance into the cigarette
lighter jack (8) of the jump-start unit.
Warning: As long as the jump-start unit is not being used to start
an engine, the safety switch on the front of the unit should
always be set to OFF. In this position, the safety switch prevents any
electric shock from the red and black clamps. Always keep the
jump-start unit in a dry, safe place, out of reach of children.
Do not use while travelling.
Recharging: Only use the provided power pack to recharge the unit.
The battery of this unit can be recharged either with 230 VAC from
the mains power supply or 12 VDC from a cigarette lighter jack. It is
advisable to keep the battery fully charged at all times. Leaving the
battery on a low charge can shorten its service life. Please note that
the time it takes to recharge the battery depends on the number of
times the unit has been used for jump-starting. Press button (7) to
see whether the battery is flat. The indicator (5) shows the charge
status of the battery. "Green" shows that the battery is adequately
charged.
Recharging the jump-start unit with 230 VAC:
1. Plug the 230V lead into the adapter (11) and then into a 230 VAC
power outlet.
2. Allow the jump-start unit to recharge for about 20 hours. Use the
red button (7) to check recharging progress. The charge indicator (5)
shows the charging status of the battery.
3. This jump-start unit has an automatic cut-off so that you cannot
overcharge the battery.
11.02.2013 11:01 Uhr Seite 6
Recharging the jump-start unit with 12 VDC:
Note: When recharging the jump-start unit in this way, it does not
reach the same voltage level as when recharging with 230 VAC.
1. Plug the cigarette lighter plug of the unit into the cigarette lighter
jack (11) of the system.
2. Connect the charging cable plug (cigarette lighter plug) to a 12 V
cigarette lighter socket in your vehicle or boat.
Pb
Environment:
b When the battery has expired at the end of its service life, do not
discard it in the normal household refuse but dispose of it in an envi-
ronment-friendly manner.
insulating tape to prevent any short circuit. Do not expose the bat-
tery to either extreme heat or naked flames as this could cause an
explosion.
Compressor
1. Do not suck in any dirt or impurities, keep the ventilation slots
clear.
2. Maximum operating time: 10 minutes. When using to inflate seve-
ral tyres, wait approx. 10 minutes in each case to allow the compres-
sor to cool down.
3. Not suitable for inflating high-pressure tyres for trucks, tractors or
trailers.
4. Do not use to blow air at people or animals, to not use to clean
clothes with compressed air.
Starting the compressor:
1. Check pressure gauge
2. Switch on and off with toggle switch
Run the compressor for max. 10 minutes at a time, then wait approx.
10 minutes before switching on again.
Inflating tyres:
Comply with your vehicle manual. First check the actual tyre pressu-
re with a calibrated inflation pressure gauge. Fit the connector on
the compressor tube over the valve and lock in place by shifting
lever
brated inflation pressure gauge.
Filling other objects:
Inflatable mattresses, balls, bicycle tyres etc. can be inflated using
the corresponding adapter (in the flap on the rear of the appliance
D
tor, then inflate the object.
Do not over-inflate to prevent the object from bursting.
7
Caution: Avoid explosive gases, flames and sparks. Keep the
area well ventilated while recharging the unit.
Disposing of the battery
b When the power unit battery no longer functions, it should
be recycled.
b Please contact your local authorities for further information.
Do not dispose of this product in the household waste when
the charger stops working. You can find out more information
from your waste disposal services.
Warning: Do not throw the battery into a fire: it could explode.
Before disposing of the battery, cover exposed contacts with
before switching on.
A
. Inflate tyre to specified pressure, check pressure with cali-
C
). Fix the adapter by shifting the lever on the compressor connec-
.
B