Page 3
User Manual Introduction Thank you purchasing the LINDY Bluetooth Audio Receiver. This device wirelessly connects your Bluetooth enabled devices to your Hi-Fi, standalone speakers or headphones via Bluetooth 2.1+EDR. The Audio Receiver is ideal for listening to stereo audio from mobile phones, MP3 players, tablets or laptops.
Page 4
English User Manual Overview 1. Power Button Press & Hold for to turn on the device and start Bluetooth pairing Press for a short time to power the device on/off 2. Volume + Increases volume 3. Volume – Decreases volume 4.
Benutzerhandbuch Einleitung Vielen Dank für den Kauf des LINDY Bluetooth Audio Receivers. Er verbindet Ihre Bluetooth-Geräte kabellos mit Ihrer Hi-Fi-Anlage, Lautsprechern oder Kopfhörern via Bluetooth V2.1 EDR und ist somit optimal geeignet Musik in Stereoqualität vom Mobiltelefon, MP3-Playern, Tablet-PCs oder Notebook zu hören.
Deutsch Benutzerhandbuch Übersicht 1. Ein-/Ausschalter Drücken und Halten zum Einschalten und Starten des Bluetooth-Pairing, Kurz Drücken Ein- bzw. Ausschalten 2.“+” Erhöht Lautstärke 3. “–“ Verringert Lautstärke 4.Anzeige Blau: eingeschaltet, rot/blau blinkend: Pairing-Modus 5.“Stereo“ Lautsprecheranschluss 3,5mm Stereokabel 6“Micro USB” Anschluss an Computer oder USB-Netzteil mit USB Micro-B-Kabel Betrieb Vergewissern Sie sich dass die Akkus des Audio Receivers aufgeladen sind.
Manuel Utilisateur Introduction Merci d'avoir acheté le Récepteur Audio Bluetooth LINDY. Ce périphérique sans fil connecte vos appareils Bluetooth sur votre système Hi-Fi, haut-parleurs autonomes ou casques audio vie Bluetooth 3.1+EDR. Le Récepteur Audio est idéal pour l'écoute en stéréo des musiques provenant de vos téléphones mobiles, lecteurs MP3, tablettes ou ordinateurs portables.
Français Manuel Utilisateur Vue d’ensemble 1. Bouton Marche Appuyez & maintenez pour démarrer et commencer l'association Bluetooth appuyez un court instant pour démarrer/arrêter l’appareil 2. Volume + Augmente le volume 3. Volume – Baisse le volume 4. Indicateur Clignote Bleu - power on / Rouge/Bleu – mode d’association 5.
Italiano Manuale d’uso Introduzione Grazie per aver scelto l’adattatore audio Bluetooth. Questo dispositivo consente di inviare segnali audio wireless Bluetooth 2.1EDR tra Hi-Fi, casse o cuffie. Il ricevitore audio è l’ideale per ascoltare musica dal cellulare, lettore MP3, tablet, notebook, ecc.. su delle casse o dispositive audio ad alta qualità, il tutto via Bluetooth, senza l’ausilio di fili.
Page 10
Italiano Manuale d’uso Panoramica 1. Tasto Power Tenere premuto questo tasto per accendere il dispositivo e per la sincronizzazione. Premere per accendere e spegnere l’unità. 2. Volume + Alzare il volume 3. Volume – Abbassare il volume 4. Indicatore LED Blu - acceso / Rosso/Blu – in fase di sincronizzazione 5.
Page 13
LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Hersteller dukt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Hersteller dukt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.